spannmålsprodukt oor Tsjeggies
spannmålsprodukt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
obilný výrobek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter framställda av ris
Co chce říct?EurLex-2 EurLex-2
Godsaker och smågodis, gelébönor, isglass och glass, honung, kakao, tuggummi, müsli, spannmålsprodukter, socker, svart te, kaffe, ris, tapioka, sagogryn, kryddor, safter
Sdělení Komise o revizi metody stanovování referenčních a diskontních sazebtmClass tmClass
om ändring av bidragssatserna för vissa spannmålsprodukter och ris som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget
Darrene?- J., musíš vypadnoutEurLex-2 EurLex-2
Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); spannmål, annan än majs, i form av korn eller flingor eller andra bearbetade korn (med undantag av mjöl och krossgryn), förkokt eller på annat sätt beredd, inte nämnd eller inbegripen någon annanstans:
Zvolili jsme čas, tak uveďme " Boha kuchyně " do kuchyněEurLex-2 EurLex-2
Mjöl, mjölblandningar och preparerade spannmålsprodukter, kaksmet och konfekt, bröd och brödersättningsprodukter (speciellt skorpor, knaprigt bröd, crackers (smörgåskex), kex och våfflor), crumpets, spannmålssnacks, frukostflingor, kex, cornflakes, müsli
Kdysi dávno byl náš svět skoro zničentmClass tmClass
Alla spannmål och alla produkter framställda därav inklusive bearbetade spannmålsprodukter, med undantag för livsmedel som förtecknas i 2.1.12, 2.1.15 och 2.1.17
EVROPSKÁ UNIE na straně jedné a RUMUNSKO na straně druhé, společně dále jenEurLex-2 EurLex-2
Spannmål och spannmålsprodukter avsedda att användas som foder och livsmedel; oljehaltiga grödor, proteingrödor, torkat foder
Když nebudeš spát, tak se příště s tátou koupat nepůjdešoj4 oj4
d) Fält 20 skall innehålla halten av spannmålsprodukter som skall blandas i foderblandningarna om den är känd, skillnad skall göras mellan majs och övriga spannmålsslag. I annat fall om den i punkt a nämnda möjligheten att ange två eller flera underavdelningar används för att fylla i fält 15, skillnaden vad gäller i blandningen av majs - övriga spannmål.
Jsi v pořádku, Docu?EurLex-2 EurLex-2
Alla slag av bakade, finfördelade och torkade spannmålsprodukter
Žalobci tvrdí, že napadené rozhodnutí porušuje jejich základní práva zaručená obecnými zásadami právního řádu Společenstvíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffesurrogat, mjöl, mjölbaserade maträtter, preparerade spannmålsprodukter, bröd, konditorivaror och konfekt, glass, glass, honung, ljus sirap, jäst, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, dressing (sallads--), kryddor och smaktillsatser (såser), is, stärkelse och gluten som livsmedel, vetegroddar, malt (livsmedel), choklad, konfekt, kakao-, kaffe-, choklad- eller tebaserade drycker
Kdy se vrátí?tmClass tmClass
Spannmål och spannmålsprodukter
Nejdeš do sprchy, že ne?EurLex-2 EurLex-2
Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); spannmål, annan än majs, i form av korn eller flingor eller andra bearbetade korn (med undantag av mjöl och krossgryn), förkokt eller på annat sätt beredd, inte nämnd eller inbegripen någon annanstans
Asi bych teď měl jít k soběEurLex-2 EurLex-2
Foderblandningar som innehåller mer än 4 % sackaros eller laktos; foderråvaror som t.ex. johannesbrödsfrön, hydrolyserade spannmålsprodukter, malt, torkad betsnitsel, lösliga biprodukter från fisk- eller sockerindustrin; foderblandningar som innehåller mer än 25 % mineralsalter inklusive kristallvatten
Je úplně jako já!EurLex-2 EurLex-2
Följande text ska läggas till som punkt två i den förklarande anmärkningen till titeln till KN-nummer # (Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); Spannmål (annat än majs) i form av gryn eller flingor eller annat bearbetat spannmål (förutom mjöl och krossgryn), förkokt eller på annat sätt beredd, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Slyšela jsem o tom královském stupidním incidentuoj4 oj4
Som skadliga frön betraktas frön som är giftiga för djur och människor, frön som hindrar rensning och malning av spannmål samt frön som påverkar kvaliteten på bearbetade spannmålsprodukter.
Baby Herman měl pravduEurLex-2 EurLex-2
Eftersom minskningsgraden varierar är det för att skydda konsumenten lämpligt att fastställa högsta tillåtna halter för spannmålsprodukter avsedda för slutkonsumenten, och det är nödvändigt att ha en genomförbar lagstiftning.
Pane Lu, hranici bojových umění ovlivňuje bojovníkova morálka a ctnostEurLex-2 EurLex-2
1904 | Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex. majsflingor); spannmål, annan än majs, i form av korn eller flingor eller andra bearbetade korn (med undantag av mjöl och krossgryn), förkokt eller på annat sätt beredd, inte nämnd eller inbegripen någon annanstans |
Tady máme kancelářeEurLex-2 EurLex-2
Del 1 Spannmål och spannmålsprodukter avsedda att användas som foder och livsmedel; oljehaltiga grödor, proteingrödor, torkat foder
Nařízení Komise (ES) č. #/# a (ES) č. #/# stanoví prováděcí pravidla pro druhou etapu pracovního programu podle čl. # odst. # směrnice #/#/EHS a zřizují seznam účinných látek, které mají být zhodnoceny z hlediska možného zařazení do přílohy I směrnice #/#/EHSEurLex-2 EurLex-2
Choklad och chokladvaror av alla slag, exempelvis chokladkakor, chokladstänger, praliner, spannmålsprodukter med överdrag av choklad, chokladkonfekt fylld med spannmål och/eller frukt och/eller nötter och/eller produkter utvunna därur
Jestliže jste se zapomněl(a) dostavit pro dávku očkovací látky RotaTeqtmClass tmClass
De främsta källorna till intag via kosten av fusariumtoxiner är spannmålsprodukter, i synnerhet vete och majs.
Dobře.Je to naléhavé?EurLex-2 EurLex-2
– Klass 31: ”Jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter och spannmålsprodukter som inte ingår i andra klasser; levande djur; färsk frukt och grönsaker; frön, levande plantor och blommor; födoämnen för djur; malt; färska avocado, papaya och mango”.
Nekouříš nějakým zázrakem, nebo jo?EurLex-2 EurLex-2
3.5 Referensmetoden för att fastställa proteinnehållet i malda kärnor av vete skall vara den som International Association for Cereal Chemistry (ICC) godkänner, för vilken standarder fastställs enligt nr 105/2: ”metod för bestämning av proteininnehållet i spannmål och spannmålsprodukter”.
Takže ses rozhodl napodobit své osvoboditele?EurLex-2 EurLex-2
Färdiga rätter, i huvudsak bestående av spannmålsprodukter och/eller pasta och/eller bakvaror samt andra tillbehör, speciellt kött, inkluderande fjäderfäkött och/eller köttprodukter och/eller fiskprodukter och/eller kräft-, skal- eller blötdjur och/eller produkter därav och/eller grönsaker och/eller potatis och/eller svamp och/eller frukt och/eller ost och/eller andra mjölkprodukter och/eller ägg och eventuellt andra tillbehör, spannmålsprodukter och/eller pasta och/eller bakvaror, alla nämnda varor även djupfrysta
Byl to týden jako jinejtmClass tmClass
Mjöl och preparerade spannmålsprodukter, nämligen snackstänger, ej för medicinska ändamål
Nemluvím s tiskemtmClass tmClass
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.