boll
ballon · bold · hoved · klat · kugle
Bolla oor Deens
Bolla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
udveksle
sv
Jag gillar att bolla tankar med dig
da
Jeg kan godt lide at udveksle tanker med dig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bolla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
bolle
Mina bollar, ursäkta min franska, är i järnhandskar.
Mine boller, undskyld sproget, er i en skruestik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annars får du veta hur det känns att vara boll.
Ja, men i følge legenden blev de genforenet på bunden af havet lige derovre, og hver gang du serskumsprøjt, er det demOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bollar
Der er set tilfælde af overdosering i forbindelse med overvågning efter markedsføringeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I tjeckisk domstolsslang, och kanske även på andra platser, avses med ”domstolspingis” eller ”processpingis” den olyckliga situationen när ett mål flera gånger bollas fram och tillbaka mellan olika domstolar i ett rättssystem eller, inom ramen för administrativ rättvisa, mellan domstolar och administrativa myndigheter.
BivirkningerEurlex2019 Eurlex2019
Julgransprydnader, modellbåtar, sparkcyklar, teddybjörnar, bollar, golfbollar, spelkort
l sidste ende falder tingene på pladstmClass tmClass
Väskor särskilt anpassade för att bära sportutrustning och -bollar i
Prøver og kontrollertmClass tmClass
Julgransprydnader, bollar för spel
Det kan med andre ord ikke komme på tale at slå sig til tåls med en skrabet udgave af projektettmClass tmClass
Många hade tagit sig ut på djupare vatten igen, kastade med bollar och frisbees, plaskade och stojade.
Brok som formand for hans og hans udvalgs arbejde. Indgåelsen af aftalen vil hjælpe EU til bedre at engagere sig med Pakistan omkring netop de spørgsmål, hr.Literature Literature
Marcus Allbäck var på bollen, och Olof Mellberg också och det var allmänt kaos.
HAR AFTALT følgende standardkontraktbestemmelser (i det følgende benævnt standardbestemmelserne) med henblik på at tilvejebringe passende garantier med hensyn til beskyttelse af privatlivets fred og fysiske personers grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder i forbindelsemed dataeksportørens videregivelse af de i tillæg # anførte personoplysninger til dataimportørenLiterature Literature
Håller bollen bra, passar den bättre än någon levande.
Har I hørt om Philadelphia- eksperimentet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gläder mig mycket att Guy Verhofstadt har kommit hit för att sätta bollen i rullning, för han är verkligen en av dem som har bidragit aktivt under perioden för eftertanke.
Direktiv #/#/EF kan ses som det bedste eksempel på denne tendens: dette direktiv forpligter udbydere af elektronisk kommunikation til at lagre oplysninger, som de har indsamlet (og lagret) til kommercielle formål, (i længere tid) med henblik på retshåndhævelseEuroparl8 Europarl8
Vissa minikompressorer används också för hushållsbruk för att pumpa upp leksaker, bollar, luftmadrasser eller andra uppblåsbara föremål.
Udvalget om International Handel har kunnet vedtage denne betænkning enstemmigt, herunder indholdet af udtalelsen fra Udviklingsudvalget.EurLex-2 EurLex-2
När bananerna och kassavan har blandats ordentligt och moset är mjukt, formar man runda bollar av det.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstatjw2019 jw2019
Och du har bollar!
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag och min son spelar boll där efter skolan
Dette hænger sammen med vores harme og støtte, og det er vores ansvar.opensubtitles2 opensubtitles2
Du har sett honom med en boll i handen
Den statsstøtte på # EUR, som Tyskland har ydet Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, er uforenelig med fællesmarkedetopensubtitles2 opensubtitles2
Grossist- och detaljförsäljning i butik och via globala datornät av djur och produkter för djur, nämligen, djurfoder -mat, kläder, fotbeklädnader, hattar, seldon, koppel och remmar, väskor och bärväskor, bädd- och sovplatser, bäddprodukter, madrasser, täcken och filtar, hus och hytter, djurfoderskålar, resgods, sanitetsgods och kosmetika, påsar för hundbajs och tillbehör, trosor, blöjor av textil, och absorberingsmaterial, kardmaskiner, utredningskammar och kammar, schamponeringsmedel och hårbalsam, eau de cologne, parfymer, produkter för öronvård, ögonvård och munvård, toalettlåda för valpar, bädd- och sovplatser, leksaker och bollar
Han sidder inde, mand!tmClass tmClass
Jag säger ge bollen till Marty.
Stjal du den?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var spänning i luften när barnen sprang åt alla håll och jagade bollen.
Du skal tage vores søn, og du skal bringe ham hernedLDS LDS
Bollar, speciellt fotbollar och basketbollar
Har jeg ændret mig?tmClass tmClass
Fotbollar, volleybollar, fotbollar, basketbollar, nätbollar, handbollar, squashbollar, alla slag av bollar gjorda av läder, gummi eller andra material
Hypotension kan opstå under eller op til to dageefter IntronA-behandling og kan kræve understøttende behandlingtmClass tmClass
Leksaksmobiler, byggklossar (leksaker), leksaksklockor och fickur, musikleksaker, bollar för lek, dockor, leksaksfordon, speltärningar, spelkort, pussel, ballonger, golfbollar, fotbollar, basebollar, basketbollar, tennisracketar, bordtennisracketar, skidor, skridskor, rullskridskor, trehjulingar för barn, plastleksaker
Det er derfor du altid er nummer totmClass tmClass
Mesiga strand boll!
RESULTAT AF AFSTEMNINGERNE VED NAVNEOPRÅBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina vänner och jag kastade en badboll fram och tillbaka och bollen flög över mitt huvud och landade några meter bakom mig.
Kan du begribe, at det er to år siden, han døde?LDS LDS
Mina damer och herrar! Ofta räcker det med lite hjälp på traven av det här slaget för att sätta bollen i rullning.
Du svigtede migEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.