bollsport oor Deens
bollsport
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
boldspil
sv
spel eller sport där boll används
da
form for sport hvor der indgår en bold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta kan nu för sin del ses som ett prejudikat, varvid naturligtvis frågan väcks om hur man i framtiden skall behandla alla övriga bollsporter och individuella idrottsgrenar och hur deras regler eventuellt skall ändras framöver, eftersom varje idrottsgren är olik en annan och ålders- och utbildningsgränserna skiljer sig mycket från varandra.
Jeg hedder David FrostEuroparl8 Europarl8
Praktiska träningsdemonstrationer avseende bollsporter
Der er en parallel retslig undersøgelse i gang i Tyskland.tmClass tmClass
Ända sedan hon var riktigt liten hade hon hållit på med gymnastik och olika bollsporter.
Forordning (EF) nr. #/# foreskriver, at der for hver produktgruppe fastsættes specifikke miljømærkekriterier på grundlag af kriterier udarbejdet af Den Europæiske Unions MiljømærkenævnLiterature Literature
Inga av de nämnda varorna för eller avseende evenemang, utrustning och/eller kläder för skateboardsåkning, brädsporter och/eller bollsporter
Han vælger dødentmClass tmClass
Organisering och sökning efter partner för bollsporter
Jeg må ud herfra nutmClass tmClass
Fotboll, basket... alla bollsporter.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om fælles gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser og forudfastsættelsesattester for landbrugsprodukter og Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag af en importlicensordning skal anvendes, medmindre andet er fastsat i nærværende forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader för bollsport, utomhussport, löpning, cykelsport, vintersport, konditionsträning, vattensport, sportskytte och kampsport
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF er der fastsat standardindberetningsbestemmelser for programmer for udryddelse og bekæmpelse af dyresygdomme, hvortil der ydes EF-tilskudtmClass tmClass
Drift av idrottsanläggningar, nämligen tennishallar och idrottsplatser för tennisspel, squashhallar och -platser, bordtennishallar och -platser, badmintonhallar och - platser, ridhallar och -banor, golfanläggningar och -platser, friidrottsarenor, gymnastikhallar, motionsanläggningar, motionsslingor, idrottsanläggningar för boxning, fäktsalar, banor för rullskridskoåkning, banor för kägelspel, bowlingbanor, bocciabanor, skjutbanor för eld- och icke-eldvapen, skjutanläggningar för lerduveskytte, klätterväggar, forsvattenbanor, flygplatser för motorsportflygplan, segelflygning och drakflygning, isstadion, backhoppningsanläggningar, banor för längdskidåkning, banor för bob- och rodelåkning, idrottsplatser för bollsport (fotboll, volleyboll, handboll, basketboll, baseboll, rugby, ishockey)
Når anerkendte organisationers tekniske standarder for materialer, udstyr og komponenter er identiske eller ligner hinanden meget, bør gensidig anerkendelse af certifikater overvejes, i de relevante tilfælde og med den mest vidtgående og strengeste standard som referencetmClass tmClass
Kampanjer bör särskilt fokuseras på populära folksporter med stor olycksrisk, t.ex. fotboll och andra bollsporter, drunkningsolyckor och vattensport, skidåkning och bergsport.
Normalt findes der ikke noget mindre konkurrencebegrænsende alternativ til licensaftalen som sådanEurLex-2 EurLex-2
Bollar och racketar för bollsporter
Bare nik indimellemtmClass tmClass
Sportartiklar för bollsport, utomhussport, löpning, cykelsport, vintersport, konditionsträning, vattensport, sportskytte och kampsport
Demonstrationen ved Klippefast A/S bliver stadig voldsommere,,, efter at stort set hele arbejdsstyrken er blevet fyret,,, af underdirektør Fred FlintstonetmClass tmClass
3 I artikel 88 i kungligt dekret nr 773 av den 18 juni 1931 om godkännande av den konsoliderade lagen om allmän säkerhet (GURI nr 146 av den 26 juni 1931, nedan kallat det kungliga dekretet) föreskrivs följande: "Tillstånd får inte ges för vadhållning, med undantag för vad på kapptävlingar, regattor, bollsporter och andra liknande tävlingar, om vadhållningen är en nödvändig förutsättning för att tävlingen skall kunna äga rum."
Behandling af overdosering med Tandemact består primært i at forhindre absorption af glimepirid ved først at få patienten til at kaste op og derefter at få patienten til at drikke vand eller limonade med aktivt kul (absorberende) og natriumsulfat (afførendeEurLex-2 EurLex-2
Alla som någon gång spelat någon bollsport vet mycket väl vad felstudsar är.
Slovenien er et eksempel for Slovakiet. Det var det første af EU-10-landene og det 13. af alle EU-medlemsstater, som indførte euroen, og det skete i 2007.LDS LDS
Museer avseende bollsportens världshistoria
Regionsudvalget søger vedholdende at henlede EU-institutionernes opmærksomhed på de udfordringer, som byregionerne står overfortmClass tmClass
Gymnastik- och sportartiklar ej ingående i andra klasser, inklusive klätterställningar, rutschkanor, gungor, gungbräden, bordtennisbord, bord för fotbollsspel, fotbollsmål, hockeymål, nät för bollsporter
I tilfælde af forfald træder et eller flere af generalsekretæren udpegede sekretariatsmedlemmer i dennes stedtmClass tmClass
Och sedan är han kanske inte lika bra i olika bollsporter som många andra.
delstrømsfortyndingssystemer med delprøvetagning fra prøvesondens spids til filterholderenLiterature Literature
"Tillstånd får inte ges för vadhållning, med undantag för vad på kapptävlingar, regattor, bollsporter och andra liknande tävlingar, om vadhållningen är en nödvändig förutsättning för att tävlingen skall kunna äga rum."
Hvilke dagdrømme drømte De, fru Fennan... der var så urealistiske?EurLex-2 EurLex-2
Detaljhandelstjänster och grosshandelstjänster inom området sportvaror, sportartiklar, sportanordningar, lädervaror, fritids-, fotvandrings, campingartiklar och artiklar för friluftsliv, sportkläder, sportkläder, sportskor, sporthuvudbonader, sportvaror och -artiklar för fritidssport, alpinism, vattensport, bollsport, kampsport, vintersport, fiskesport, cykelsport, golfsport, motion, stavgång, rullsport, friidrott, tennis, squash och badminton, varor för hälsosektorn, trädgårdsartiklar, elektriska produkter och elektroniska varor, tält, presenningar, kläder, skor och textilvaror, leksaker, sportartiklar, livsmedel och drycker
Medlemsstaterne præciserer de regulerende myndigheders opgaver, kompetence og administrative beføjelsertmClass tmClass
Direktanslutna eller katalogpostordertjänster inom området gymnastik-, sport- och spelartiklar för bollsport, nämligen stora och små spelbollar av alla slag, armskydd, benskydd, smalbensskydd, ledskydd
Hvis medlemsstaten imidlertid godkender et køretøj, godkender den samtidig køretøjstypentmClass tmClass
Tillhandahållande av elektroniska plattformar för handel och transaktioner med andelar och aktier i följande branscher: motorsport, hästkapplöpningar, segling, fotboll, rugby, bollsporter, och konkurrerande tävlings- och sportbranscher
I bekræftende fald kan vi trække anmodningen om en delt afstemning tilbage.tmClass tmClass
Apparater för insamling och återgivning av resultat på elektroniska resultattavlor, bildskärmar eller monitor vid utövande av idrotter, inklusive slag- och bollsporter, nämligen tennis, fotboll, volleyboll, basket, baseball, golf, biljard samt grenar inom friidrott och av kastsporter såsom diskuskastning, spjutkastning och dart
Dette job er mere værd end dig og et par småmøntertmClass tmClass
Idrottsliga aktiviteter för områdena bollsport och löpning, ej tjänsterna inom områdena simning, vattensport, vattenpolo, beachvolleyboll, triathlon och simsport
afgifter af stiftelse, tinglysning eller aflysning af pant og andre rettigheder i fast ejendomtmClass tmClass
Racketar för bollsporter
De fremgår af konklusionerne.tmClass tmClass
Drift av idrottsanläggningar, nämligen tennishallar och idrottsplatser för tennisspel, bordtennishallar och idrottsplatser för bordtennisspel, ridhallar och -banor, golfanläggningar och idrottsplatser för golf, friidrottsarenor, gymnastikhallar, motionsanläggningar, motionsslingor, idrottsanläggningar för boxning, fäktsalar, banor för rullskridskoåkning, banor för kägelspel, bowlingbanor, bocciabanor, skjutbanor för eld- och icke-eldvapen, skjutanläggningar för lerduveskytte, klätterväggar, forsvattenbanor, isstadion, backhoppningsanläggningar, banor för längdskidåkning, banor för bob- och rodelåkning, idrottsplatser för bollsport
Anvendelse af det erklærede sikre område skal godkendes af flyvepladsmyndighedentmClass tmClass
Uthyrning av mätinstrument för mätning av hastighet vid bollsport och löpning, ej mätinstrument för områdena simning, vattensport, vattenpolo, beachvolleyboll, triathlon och simsport
Jeg husker at vi I # år har bekæmpet disse maskinertmClass tmClass
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.