Föremål i Kalle Ankas universum
Grønspættebogen
Kalle Anka oor Deens
Kalle Anka
sv
En påhittad anka med hetsigt temperament, skapad av Walt Disney.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Anders And
sv
En påhittad anka med hetsigt temperament, skapad av Walt Disney.
Fattar ni förresten varför man säger att Kalle Anka blivit sämre?
Forstår De i øvrigt, at man siger, Anders And er blevet dårligere?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den missade och träffade i stället Kalle Anka från mars 1956.
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.Literature Literature
Långtbortistan förekommer förmodligen första gången i Kalle Anka & Co. i oktober 1959.
Teknologi ifølge den generelle teknologinote til udvikling eller produktion af udstyr, der er underlagt kontrol i henhold til #A#, hvis købslandet eller bestemmelseslandet er Afghanistan, Angola, Cuba, Iran, Irak, Libanon, Libyen, Mozambique, Myanmar, Nordkorea, Somalia eller SyrienWikiMatrix WikiMatrix
Fattar ni förresten varför man säger att Kalle Anka blivit sämre?
Danish Subtitles Adapted by Tilrettelæggelse:Gelula/SDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalle Anka, lbsen och Ensamma ryttaren
Indtil en senere samordning af konsolideringsmetoderne fastsætter medlemsstaterne, at når moderselskaber for et eller flere kreditinstitutter er et blandet holdingselskab, skal de kompetente myndigheder, der er ansvarlige for tilladelse til og tilsyn med disse kreditinstitutter, forlange af det blandede selskab og dets datterselskaber, enten ved at henvende sig direkte til dem eller via datterkreditinstitutterne, at de meddeler alle de oplysninger, der er nødvendige for udøvelsen af tilsynet med datterkreditinstitutterneopensubtitles2 opensubtitles2
En twink, björn, utter, festdrottning, chub, pup, gipster läderkille och Kalle Anka.
Ja, det er denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kalle Anka "!
I sin beslutning konkluderede Kommissionen derfor, at den anmeldte transaktion måtte antages at ville hæmme den effektive konkurrence betydeligt, i særdeleshed fordi den ville skabe en dominerende stilling, og på hvert af de tre relevante markeder forekom at være uforenelig med fællesmarkedet og EØS-aftalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag orsakade mer blodsutgutelse i den där Kalle Anka-revolutionen än någon annan...
Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af #. januar # i sag C-#/# P, José Luis Zuazaga Meabe mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (Appel- EF-varemærker- annullationssøgsmål- afvisning, fordi sagen er anlagt for sent- åbenbart, at appellen er ugrundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 juni Kalle Anka fyller 70 år.
De syv obligatoriske målvariabler angående husstandenes behandling og forvaltning af indkomsterne skal besvares for hver enkelt husstandWikiMatrix WikiMatrix
Eller om Disney tänker ta bort några klassiker ur Kalle Anka på julafton?
Hvad kigger du efter?Literature Literature
Den första tiden i stan hade jag fått besök av två Kalle Ankor från Aftonbladet.
Kommissionens ansvarLiterature Literature
Vi ska titta på tecknat och måla Kalle Anka på allt
Artikel # Godtgørelse af udgifterne ved ydelsernes udbetalingopensubtitles2 opensubtitles2
– Det är Kalle Anka idag, mamma tycker ju så mycket om Kalle Anka på julafton.
Det er klart, at der ikke er plads til Belarus i det østlige partnerskab.Literature Literature
Vi ska titta på tecknat och måla Kalle Anka på allt.
det pågældende svigt ikke berører en komponent eller system, der sætter OBD-systemet i stand til at fungere efter hensigtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad driver ni för Kalle Anka ambassad?
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antagligen bråttom hem till Kalle Anka på tv, julmiddag och julklappsutdelning.
Ved denne protokol vedtages det, at intet krav og ingen anmodning eller klage kan fremsættes og ingen indrømmelse ændres eller tilbagetrækkes i medfør af artikel XXIV, stk. #, og artikel XXVIII, i GATT # i forbindelse med Fællesskabets udvidelseLiterature Literature
Hon hade varit på en fest och kommit dit utan byxor, naken från midjan och ner, som Kalle Anka alltså.
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingLiterature Literature
Går in i vardagsrummet med ett fat konstigt hackade äppelbitar och sätter mig och tittar på Kalle Anka med min familj.
RC- B#-#/#- Homofobi i EuropaLiterature Literature
Risken för att det slår tillbaka på oss själva är stor, mycket stor: om vi avstår från Kalle Anka och Disneyworld i Florida, bojkottar amerikanerna Mona Lisa i Louvren.
Madeira har også kunnet udvikle sin turisme ved at øge modtagekapaciteten betragteligtEuroparl8 Europarl8
- 1:3,029 för slaktade ankor, plockade, avblodade, ej urtagna, med tarmar, huvud och fötter, nedan kallade "85 %-ankor".
Navn og adresse på fremstilleren (fremstillerne) ansvarlig for batchfrigivelseEurLex-2 EurLex-2
d) Slaktade ankor, hela, plockade, avblodade, ej urtagna, med huvud och fötter, så kallade "85 %-ankor".
foreslår, at der etableres et clearinghouse på EU-plan med det formål at indsamle og analysere bedste praksis ifølge alle de institutioner og organisationer, der er aktive i bekæmpelsen af hiv/aids; mener at en sådan mekanisme vil kunne bidrage til at afsløre mangler i forbindelse med de eksisterende aktioner og til at formulere nye strategierEurLex-2 EurLex-2
a) Slaktade ankor, hela, plockade, avblodade, urtagna och med tarmar, med huvud och fötter, så kallade "85 %-ankor".
for at sikre et effektivt kontrolsystem må diagnosticeringen af sygdommene harmoniseres og foretages under ledelse af ansvarlige laboratorier, hvis samarbejde kan koordineres af et referencelaboratorium, som er udpeget af FællesskabetEurLex-2 EurLex-2
Med tanke på det här tror jag att Bjerregaard, som ju i samband med det femte åtgärdsprogrammet kallade oss Kalle-Anka-parlament, även i fortsättningen kommer att göra sig lustig över oss.
Støtte, der er koblet til produktionsmængde, reduceres mere og mere til gunst for præstationsorienteret tilskud til landbrugernes indkomsterEuroparl8 Europarl8
d) Slaktade ankor, hela, plockade, avblodade, ej urtagna och med tarmar, med huvud och fötter, så kallade "85 %-ankor".
Menneskets handlinger er ikke til at blive kloge påEurLex-2 EurLex-2
Således kunde tidningen den 26 december 2004 berätta om att två journalister obehindrat kunnat åka buss från Paris till Köpenhamn på namnen ”Anders And” och ”Fætter Højben” (motsvarar på svenska ”Kalle Anka” och ”Janne Långben”).
anmoder Europa-Kommissionen og AVS-staterne om at indføre støtteprogrammer for arbejdstagere, der har lidt under det globale prisdyk på råvareområdet, med en kombination af støtte til omskoling og finansiel støtte under hensyntagen til de særlige behov blandt kvinder, som udgør en stor del af arbejdskraften inden for en lang række råvareproduktionsprocessernot-set not-set
92 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.