Erik av Pommern
Erik af Pommern
Pommern oor Deens
Pommern
sv
Pommern (fartyg)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Pommern
Jag är i Westphalenhof, ett fångeläger i Pommern.
Jeg er i Westphalenhof, en krigsfangelejr i Pommern.
Pomorskie-provinsen
Den nya civila flygplatsen är tänkt att bli en andra flygplats i Pomorskie-regionen (Pommern), som främst ska betjäna allmän flygtrafik, lågprisbolag, lastflyg och flygskolor.
Den nye lufthavn for civil luftfart skulle blive den anden lufthavn i Pomorskie-provinsen, og den skulle primært betjene almenflyvninger, lavprisselskaber, charterflyvninger og flyveskoler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pommes frites, potatischips, fryst och tillagad potatis, torkad frukt, speciellt mandlar, valnötter, jordnötter, bearbetade, russin, rostad majs, solrosfrön, pistagenötter, friterad och torkad svål av animaliskt ursprung
Pregabalin bindes til en hjælpeundergruppe (α#-δ protein) i de spændingsafhængige kalciumkanaler i centralnervesystemet, ved potent at fortrænge [ #H ]-gabapentintmClass tmClass
Potatisprodukter av alla slag, nämligen pommes frites, Kroketter, Potatiskroketter, Förkokt potatis, Potatispuffar, Potatisbullar,Rösti, rårakor, Chips,Pinnar, halvfärdiga och Färdiglagade måltider,Nämligen soppor (inkluderande snabbsoppor), gryträtter, kött-, frukt-, Grönsaksgeléer
softwarekalibreringsidentifikation(ertmClass tmClass
Pommes frites – konsumtionsfärdiga
Løbende projekter kan forstærkes eller omdannes med henblik på reparation eller genopbygning.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hamburgare, pommes frites, cola.
I det foreliggende tilfælde skulle skibsværftet eller moderselskabet Izar have betalt erstatningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min unge gör pommes frites.
Jeg kan mærke, vi vil udrette noget stortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frysta pommes frites, Potatischips
I sin lange historie har Europa haft sin rigelige andel af krig, tyranni og frygtelige lidelser.tmClass tmClass
Grönsaksskärare samt tillbehör, nämligen tillhörande skärskivor, diverseskärskivor, skärskivor för strimling, rivskivor och specialrivskivor, tärningsskärare, skärare för pommes frites, reservutkastarskiva, skivställ
FREMHÆVER, at man inden der gives forhandlingsmandater til yderligere omfattende aftaler med tredjelande, i hvert enkelt tilfælde tydeligt bør påvise merværdien af de eventuelle aftaler på fællesskabsplan, der følger af forhandlingerne, især med hensyn til udsigterne til at opnå betydelige nye muligheder for EU's erhvervsliv og brugere og til at opnå en højere grad af indbyrdes tilnærmelse af reglerne med henblik på at sikre konkurrencedygtige ensartede spillereglertmClass tmClass
Nötter, blandningar av nötter och torkad frukt, majs och produkter gjorda av majs, pommes frites
Kød skal opnå den i punkt # fastsatte temperatur inden transport og bevare denne temperatur under transportentmClass tmClass
Stekt fisk med pommes frites
En inhalation to gange dagligtmClass tmClass
Adam BANASZAK (PL–EA), ledamot av regionfullmäktige i Kujawsko-Pomorskie (Kujavien-Pommern)
Han elsker dyrene og junglen-- men George elsker Ursula og Junior højere end noget andetEurLex-2 EurLex-2
Färgen på ”Pomme du Limousin” går från vit-grön till gul och en av sidorna kan vara rosa.
Det er et halvt år sideneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Provtagningen av produkter bör ske ute på marknaden (stormarknader, mindre butiker, bagerier, pommes frites-försäljare, restauranger o.d.), där produktens ursprung kan spåras, eller på tillverkningsplatsen.
Ikke så Iænge jeg trækker vejretEurLex-2 EurLex-2
Matvaror som potatischips och pommes frites sprutas med det giftiga ämnet klorprofam.
Ansvarsforsikring for motordrevne landkøretøjernot-set not-set
Produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”Pomme de terre de l'île de Ré” ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen.
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterneEurLex-2 EurLex-2
Pommes eller dö.
Rumænien oplevede en stigning på 35 % i antallet af tilfælde af vold i hjemmet i 2009 i forhold til 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den uppfördes på 1400-talet av Drottning Margareta och Erik av Pommern som ett värn mot de holsteinska grevarna, som igenom årtionden dess före hade haft stor inflytande i staden.
Jeg gør mit bedsteWikiMatrix WikiMatrix
FR || Pommes des Alpes de Haute Durance || Frukt, grönsaker och spannmål, obearbetade eller bearbetade ||
De er her i nærhedenEurLex-2 EurLex-2
Pommes frites.
Det kan være kraftkilden, men det virker, som om der mangler en sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Järnvägsnätet i Trestadsområdet kommer också att innebära att människor i andra delar av Pommern får direkta eller indirekta tågförbindelser till Gdansks flygplats.
Jeg må ud herfra nuEurLex-2 EurLex-2
Potatisprodukter, speciellt potatis i stekt, kokt, friterat eller förstekt tillstånd, pommes frites, potatiskroketter, potatispuffar, potatisbullar, grillad potatis
Jeg var lige ved at tro, du havde svigtet migtmClass tmClass
Förutom märkningen måste man i alla följehandlingar och fakturor ange namnet ”Pomme du Limousin” och uppgiften ”skyddad ursprungsbeteckning” eller ”SUB”.
Ordningens varighedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cheeseburgare, allting på, pommes frites.
Efter Ellevte Bror blev dræbt, var vi alle sammen fuldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du ha pommes frites till det?
Hvad er undvigelsesmanøvre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ändring av produktspecifikationen som har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning rörande namnet ”Pomme du Limousin” (SUB) godkänns.
Dette er kun en middelhøjdeEurLex-2 EurLex-2
Oak Rooms burgare med pommes frites, 24 dollar.
Jeg har ikke villet sige det forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.