Sötningsmedel oor Deens

Sötningsmedel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

Kunstigt sødemiddel

Och ta med er påsen med kostgjort sötningsmedel
Og tag jeres pose kunstigt sødemiddel med
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sötningsmedel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

sødestof

naamwoordonsydig
Dessa beredningar av tillåtna sötningsmedel är avsedda att säljas till slutkonsumenter som ersättning för socker.
Sådanne præparater indeholdende tilladte sødestoffer er bestemt til salg til den endelige forbruger som en sukkererstatning.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Användning av livsmedelstillsatsen E 425 konjak är tillåten i livsmedel i Europeiska gemenskapen enligt vissa villkor som anges i Europaparlamentets och rådets direktiv 95/2/EG av den 20 februari 1995 om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel [3].
Har jeg ikke mødt dem?EurLex-2 EurLex-2
Dessa beredningar av tillåtna sötningsmedel är avsedda att säljas till slutkonsumenter som ersättning för socker.
Definitionerne af statistiske oplysninger i litra b) til f) findes i bilagetEurLex-2 EurLex-2
Vassle och modifierad vassle, även koncentrerad eller försatt med socker eller annat sötningsmedel
Nationale anliggender er også vigtigeEuroParl2021 EuroParl2021
Vatten, inbegripet naturligt eller konstgjort mineralvatten samt kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne; is och snö
Hvilken gerning er det?EurLex-2 EurLex-2
Sötningsmedel för medicinsk eller diabetisk användning
Nødvendig IE = legemsvægt (kg) x den ønskede faktor # stigning (% af normal) xtmClass tmClass
Druvsaft (inbegripet druvmust), ojäst och utan tillsats av alkohol, även med tillsats av socker eller annat sötningsmedel
I henhold til konventionens artikel #, som ændret ved ovennævnte ændringsprotokol, træder ændringer af tillæg A i kraft # måneder efter, at de er vedtaget med to tredjedeles flertal blandt parterne under en multilateral høring, medmindre en tredjedel af parterne har gjort indsigelserEurLex-2 EurLex-2
För det andra bör det utarbetas förteckningar över färgämnen, sötningsmedel och andra tillsatsämnen.
Mængden til indgivelse samt hyppigheden for indgivelse bør altid være tilpasset den kliniske effekt i det enkelte tilfældenot-set not-set
Bland dessa produkter finner man bland annat produkter från gemenskapen som öl bryggt på korn, socker, sötningsmedel, smör och andra fetter framställda av mjölk, choklad, läkemedel, datorer, video- och televisionsapparater, transportmedel m.fl.
Jeg ved ikke om han erEurLex-2 EurLex-2
Kakaopulver utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel
Signerer e-mail og filer (kvalificeretEurLex-2 EurLex-2
Produkten innehåller ett sötningsmedel, olika vitaminer och en hög halt glycerol.
under henvisning til forslag fra Kommissionen ║Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Salt, senap, vinäger, såser (kryddade smaktillsatser i form av såser) nämligen sojasås, ostronsås, chilisås och kinesisk matlagningssås, kryddor, is, kryddblandningar, smakämnen, smakförbättrare, peppar, dressingar, majonnäs, socker, naturliga sötningsmedel
De øvrige medlemsstater har enten skriftligt meddelt, at de godkendte de passende foranstaltninger, eller ikke meddelt noget, hvilket anses for en godkendelse i overensstemmelse med brevet af #. apriltmClass tmClass
För att underlätta saluföring och användning av detta nya sötningsmedel bör det anges att produkter som överensstämmer med bestämmelserna i det här direktivet får saluföras från och med direktivets ikraftträdande.
Hvad er det, De forlanger?EurLex-2 EurLex-2
Med tillsats av socker eller annat sötningsmedel:
Hr. præsident, vi er klarEurLex-2 EurLex-2
L-Leucin blandas med sötningsmedel till en homogen blandning som pressas till tabletter och ämnet förhindrar att tabletterna fastnar på pressarna.
Hvilket budskab?EurLex-2 EurLex-2
— Kakaopulver med tillsats av socker eller annat sötningsmedel
Anvendelse af anden medicinEurLex-2 EurLex-2
Päron, på annat sätt beredda eller konserverade, med eller utan tillsats av socker, annat sötningsmedel eller alkohol, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans (utom produkter enligt undernummer 2008 40 11, 2008 40 21, 2008 40 29 och 2008 40 39, på vilka fotnoten inte ska tillämpas)
PPE-DE endelig afstemningEurLex-2 EurLex-2
0402 21 | Mjölk och grädde i form av pulver eller granulat eller i annan fast form, med en fetthalt över 1,5 %, viktprocent, utan tillsats av socker eller annat sötningsmedel | 100 | 4420 | — |
Frugtsafter (herunder druemostEurLex-2 EurLex-2
Kolsyrade drycker med tillsats av socker eller annat sötningsmedel:
De ordregivende myndigheder eller ordregiverne kan eventuelt anmode ansøgerne/tilbudsgiverne om passende dokumentation og kan, når de er i tvivl om disse ansøgeres/tilbudsgiveres personlige forhold, anmode de kompetente myndigheder i den pågældende medlemsstat om samarbejdeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Europaparlamentets och rådets direktiv 94/35/EG av den 30 juni 1994 om sötningsmedel för användning i livsmedel (EGT L 237, 10.9.1994, s.
delvis afslag på registreringEurLex-2 EurLex-2
quantum satis (för annan användning än som sötningsmedel)
Rapport vedrørende teknisk overensstemmelseEurLex-2 EurLex-2
Mjölk och grädde, inte koncentrerade och inte försatta med socker eller annat sötningsmedel
Andre oplysninger om BonvivaEurLex-2 EurLex-2
Mjölk och grädde, koncentrerad eller försatt med socker eller annat sötningsmedel
Vi bliver bare nød til at gøre det på den naturlige måde, okay?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionens direktiv 2010/37/EU av den 17 juni 2010 om ändring av direktiv 2008/60/EG om särskilda renhetskriterier för sötningsmedel (6) bör införlivas med avtalet.
Mere skulle der ikke tilEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.