göra misstag oor Deens
göra misstag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
fejle
Det är en viktig uppgift och vi får inte göra misstag eller tveka.
Det er en stor opgave, og vi må ikke fejle eller tøve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vår Himmelske Fader visste att vi alla skulle göra misstag.
Den forkortelse af fristen, der er omhandlet i første afsnit, er kun mulig, hvis forhåndsmeddelelsen opfylder følgende betingelserLDS LDS
Men jag får inte göra misstag?
Drop det gangsterpisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det innebär att hon måste lära sig genom att i viss mån pröva sig fram och göra misstag.
Hvad skal han med gallauniformen?jw2019 jw2019
De oroar sig över vad andra ska tycka om de gör misstag.
samarbejder med Kommissionen om indsamling af de statistiske data, der er nødvendige for gennemførelsen af artikelLDS LDS
Den här gången får vi inte göra misstag när det gäller Balkan.
Et land kan afrunde- opad eller nedad- det beløb, der fremkommer ved omregning til dets nationale valuta af et beløb udtrykt i euroEuroparl8 Europarl8
" Mödrar - " folk gör misstag
Medfinansieringen udgør # % af udgiften til forsikringspræmier til forsikring af afgrøder og frugt mod hagl, brand, lynnedslag, forårsfrost, storm og oversvømmelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gör misstag.
Medlemsstaterne kan opkræve et gebyr til dækning af deres udgifter, herunder udgifter i forbindelse med gennemgangen af registreringsansøgninger, indsigelser, ændringsansøgninger og annulleringsanmodninger i henhold til denne forordningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han lät er göra misstagen.
Jeg vil gerne have dig til at forstå ånden i kinesisk kampsportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla kan göra misstag.
Støttemodtagerne kan udelukkende være offentlige myndigheder eller organer på nationalt eller regionalt niveau med ansvar for udvikling og iværksættelse af sammenhængende og omfattende strategier for livslang læringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla gör misstag.
I dette øjemed overførtes TB's arbejdsstyrke til BA, og i juli # modtog virksomheden en kapitaltilførsel på # PLNjw2019 jw2019
Alla gör misstag.
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske FællesskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folk gör misstag, men de går vidare
Det er hensigtsmæssigt fra den #. januar # at erstatte Rådets afgørelse om indførelse af et rammeprogram om politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager (Agis) med dette program og det nye særprogram om forebyggelse og bekæmpelse af kriminalitet under det generelle program om sikkerhed og beskyttelse af frihedsrettighederopensubtitles2 opensubtitles2
Men jag säger inte att jag inte gör misstag.
Det sørgerlige var, sagde hun, at hun ikke gjorde detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Jag vet att jag gör misstag, så jag uppskattar när någon säger till mig när jag gör fel.
Du advarer dem ikkejw2019 jw2019
Jag kan inte göra misstag.
Jeg kom til den konklusion, at det skulle jeg naturligvis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla gör misstag.
Grønbog om realkredit (forhandlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi får faktiskt räkna med att göra misstag då och då.
forfalskning af de dokumenter, der er omhandlet i denne forordning, eller anvendelse af sådanne falske eller ugyldige dokumenterjw2019 jw2019
Skildringen om Jona lär oss att Jehova inte ger upp hoppet om oss när vi gör misstag.
Hyggelig fest, Dorothyjw2019 jw2019
När Gud gör misstag kallas det... naturen
Vi må tage et sted henopensubtitles2 opensubtitles2
Alla gör misstag, Lana.
Det er derfor på dette område- i modsætning til de transeuropæiske transportsystemer- yderst vanskeligt at foretage nogen form for indgreb eller harmoniseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är inte fullkomlig, och du kommer att göra misstag längs vägen.
Hvad foregår der?Er der sket dig noget?jw2019 jw2019
Båda makarna kommer att göra misstag.
Ved fastsættelsen af regler for radioaktive lægemidler, bør der tages hensyn til Rådets direktiv #/Euratom af #. september # om fastsættelse af grundlæggende foranstaltninger til strålebeskyttelse af personer, der underkastes medicinske undersøgelser og behandlingerjw2019 jw2019
Det är en viktig uppgift och vi får inte göra misstag eller tveka.
Hvor langt oppe er de?Europarl8 Europarl8
Jag betalar inte dig för att göra misstag.
flyveplanen annulleres i den afsendende enhed, hvorefter der ikke længere er behov for koordinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De, liksom vi, gör misstag.
EFTA-staterne underretter også agenturet om de institutioner på deres område, som vil kunne samarbejde med agenturet om visse emner af særlig interesse og således fungere som temacentre i netværketLDS LDS
1983 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.