impedans oor Deens
impedans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
impedans
Största impedans mellan motsatta hjul i ett hjulpar
Maksimal impedans mellem modstående hjul i et hjulsæt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Högtalare med en effekt av 5 W och en impedans av 4 ohm och med en diameter av högst 50 mm, avsedda att användas för tillverkning av bärbara telefoner (1)
Professor Alcott?EurLex-2 EurLex-2
Provningsmetoden tillåter alstring av homogena fältstyrkor mellan en aktiv ledare (stripline 50 ohm impedans), och ett jordplan (den ledande ytan av monteringsbordet), mellan vilka delar av nätet kan sättas in.
Mavesmerter, hurtig og dyb vejrtrækning, søvnighed og eventuelt bevidsthedstab kan være tegn på den alvorlige tilstand, ketoacidose (syreophobning i blodet), som er en følge af mangel på insulinEurLex-2 EurLex-2
Beräkningar av impedans, fasvinkel, effektfaktor och ström.
Rapport vedrørende teknisk overensstemmelseEurLex-2 EurLex-2
Högtalare med en effekt av 5 W och en impedans av 4 ohm och med en diameter av högst 50 mm, avsedda att användas för tillverkning av bärbara telefoner ()
Farmakokinetikken af abacavir hos patienter med nyresvigt svarer til den hos patienter med normal nyrefunktionEurLex-2 EurLex-2
En förstärkning (eller partiell undertryckning) uppstår både vid omvandlaren (på grund av ledningens impedans sedd från omvandlaren) och mellan omvandlare och andra platser i nätet (överföringsbeteende för strömförsörjningen i sig).
Artikel # i den nordiske konvention om social sikring af #. juniEurLex-2 EurLex-2
Mätare för ström, spänning, ström, impedans, induktans, kapacitans och motstånd
Hvorfor er du aldrig blevet gift?tmClass tmClass
Ett avbrott, impedans eller kortslutning till jord i den elektriska kretsen, fel i de hydrauliska eller pneumatiska ledningarna, Bowden-kablarna, spolarna eller andra delar som styr eller överför den energi som är avsedd att sätta igång döljningsanordningen.
Nedenstående resultater angående dumping bør betragtes på baggrund af det forhold, at de kinesiske eksporterende producenter ikke samarbejdede i forbindelse med undersøgelsen, og at resultaterne derfor måtte baseres på de foreliggende faktiske oplysninger, dvs. data fra Eurostat, kinesiske eksporthandelsdata og oplysninger i klagenEurLex-2 EurLex-2
Understationens impedans (endast för likströmsnät)
E-#/# (PL) af Konrad Szymański (UEN) til Kommissionen (#. februarEurlex2019 Eurlex2019
Impedans i ohm.
Set fra denne synsvinkel er det ikke harmløst at prioritere international vareudveksling på bekostning af kortere, lokale og nationale forsyningsveje.EurLex-2 EurLex-2
en impedans på minst 4 Ohm men högst 16 Ohm,
Der er også foretaget en systematisk gennemgang af flere end #. # cancerpatienter, som deltog i # kliniske forsøgEurLex-2 EurLex-2
Värdet för högsta tillåtna impedans, uttryckt i ohm, om överensstämmelse med TSD saknas.
Medlemsstaterne herunder også Europas fjernest liggende regioner ville blive forpligtet til at foretage IS-specifik grænsekontrol og udveksle oplysninger om invasive arterEurlex2019 Eurlex2019
— en impedans på minst 3 Ohm men högst 16 Ohm,
Jeg har myrdet enEurLex-2 EurLex-2
Minsta impedans mellan strömavtagare och hjul på fordon som används i Belgien anges i bilaga A, tillägg 1, punkt 3.6.1.
Hvis jeg møder den rette fyr, så lukker jeg alligatorfarmen ogEurLex-2 EurLex-2
Detta undernummer omfattar elektriska provningsapparater eller -system för bestämning av funktionsdugligheten hos tryckta kretsar eller andra elektroniska komponenter och som visar alla defekter, t.ex. kortslutning eller avbrott, genom att mäta eller kontrollera sådana elektriska storheter som kapacitans, induktans, impedans, resistans och spänning.
For det første har førnævnte EF-producent primært en bunden brug af EMD til sin egen batterifremstilling, og salg af EMD er således ikke producentens primære forretningEurLex-2 EurLex-2
3.15.2.2 Ett avbrott, impedans eller kortslutning till jord i den elektriska kretsen, fel i de hydrauliska eller pneumatiska ledningarna, Bowden-kablarna, spolarna eller andra delar som styr eller överför den energi som är avsedd att sätta igång döljningsanordningen.
ADGANGSBETINGELSEREurLex-2 EurLex-2
Impedans mellan hjulen
Sådan oprettes en simpel rapportEurLex-2 EurLex-2
Högtalare med en effekt av 5 W och en impedans av 4 ohm och med en diameter av högst 50 mm, avsedda att användas för tillverkning av bärbara telefoner ()
Det er våben, som vi ikke kan bekæmpe med militær magt.EurLex-2 EurLex-2
cellens impedans (50 Ω)
Bestemmelserne i artikel #, stk. # til #, finder kun anvendelse på indsigelsesprocedurer, hvor seksmånedersperioden, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/#, ikke er påbegyndt på datoen for nærværende forordnings ikrafttrædelseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Testanordning för audiologisk impedans
Uanset hvor sej ham Keaton var, så er han ikke kommet derfra i IiveEurlex2019 Eurlex2019
Överensstämmelse med TSD i fråga om högsta tillåtna impedans mellan motsatta hjul i ett hjulpar
I bekræftende fald kan vi trække anmodningen om en delt afstemning tilbage.Eurlex2019 Eurlex2019
Ljudabsorptionskoefficienten (vinkelrätt infall) ska mätas genom rörmetoden genom användande av tillvägagångssättet specificerat i ISO/DIS 10 534: Akustik – Bestämning av ljudabsorptionskoefficient och impedans i impedansrör – Del 1: Metod med stående våg.
Chris, det er til digEurlex2018q4 Eurlex2018q4
med en elektrisk impedans på högst 4 ohm,
Men jeg glemte aldrig dit ansigtEurlex2019 Eurlex2019
Ljudabsorptionskoefficienten (normalfrekvens) mäts med impodansrörmetoden enligt det förfaringssätt som fastställs i ISO/DIS 105534: ”Akustik — Bestämning av ljudabsorptionskoefficient och impedans med rörmetod”.
særligt beskyttede områderEurLex-2 EurLex-2
System för mätning av impedans och realtidsövervakning av hudtemperatur för att uppnå och bibehålla måltemperatur under användning av en medicinsk och estetisk radiofrekvensenergianordning för behandling av hudton och volym
Det samlede nominelle garantigebyr er på #,# mia. EUR, hvoraf ca. # mia. EUR (anslået overskydende garantigebyr imidlertid er over det minimumsgebyr, som kræves af Kommissionen i meddelelsen om værdiforringede aktivertmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.