immunsystemet oor Deens

immunsystemet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

immunsystem

Effekten av behandling med Protopic på utvecklingen av immunsystemet hos barn, speciellt små
Virkningen af behandlingen med Protopic salve på det ikke færdigudviklede immunsystem hos
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immunsystemet
I er en enhedEMEA0.3 EMEA0.3
När en patient får vaccinet framställer immunsystemet (kroppens sjukdomsbekämpande system) antikroppar mot L#-proteinerna
Fravigelsen kan indrømmes, indtil den nye protokol om oprindelsesreglerne for de tre berørte parter, nemlig Marokko, Tyrkiet og Fællesskabet, træder i kraft, dog under ingen omstændigheder længere end i et årEMEA0.3 EMEA0.3
Oberoende forskning har gett upphov till farhågor om stora brister i den jämförande bedömningen, t.ex. det faktum att även om statistiskt signifikanta skillnader i sammansättningen konstaterats för många ämnen, ansågs det inte nödvändigt att göra någon ytterligare utredning. Det finns även farhågor om allvarliga brister när det gäller toxikologibedömningen, t.ex. det faktum att endast en av Bt-toxinernas verkningsmekanismer undersöktes, att inga utredningar av kombinatoriska effekter har gjorts och att ingen bedömning av bekämpningsmedelsrester har utförts, samt farhågor om att det inte går att dra några säkra slutsatser av bedömningen av den eventuella inverkan på immunsystemet (6).
For det tilfælde, at artikel # ligeledes besvares benægtende, spørgesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”Föroreningar skadar luft och vatten ... och bryter ner immunsystemet hos både djur och människor”, säger Eugene Linden.
Medordfører: Jonathan Peeljw2019 jw2019
Eftersom endometrios är en sjukdom som inbegriper både hormonerna och immunsystemet, finns det andra saker än mediciner som hjälper min kropp att komma i balans.
ved batchfiloverførsler, hvor betalers betalingsformidler befinder sig uden for Fællesskabet, fuldstændige oplysninger om betaler som fastsat i artikel #, dog kun i batchfiloverførslen og ikke i deenkelte overførsler, der er samlet herijw2019 jw2019
Forskningsresultat antyder också att solskyddsmedel kan förebygga för tidigt åldrande av huden och skydda mot förändringar i immunsystemet som orsakas av för hög ljusexponering.
Du har røvet en spiritus forretning og skudt fire gode borgereEurLex-2 EurLex-2
Bland parametrar som visar på frånvaro av förmågan till persistens och förökning i värden och frånvaro av förmågan att framkalla icke-skadliga eller skadliga effekter i en värd ingår en snabb och fullständig clearance ur kroppen, ingen aktivering av immunsystemet, inga histopatologiska förändringar och i fråga om replikation temperaturer som ligger långt under eller långt över däggdjurs kroppstemperatur.
Jeg var nødt til... at skyde for at dræbeEurLex-2 EurLex-2
Det är inte känt exakt hur alfa-interferoner verkar vid cancer och virussjukdomar, men man tror att de fungerar som immunmodulatorer (ämnen som modifierar hur immunsystemet, kroppens försvarssystem, fungerar
mener, at det er vigtigt at forbedre dialogen og den gensidige høring mellem de ikke-statslige aktører og de nationale myndigheder i udviklingslandene væsentlige områder, såsom retssystemet, den offentlige administration og medierne med henblik på at styrke de offentlige institutioners beføjelser, ansvarlighed og gennemsigtighed og øge den offentlige sektors effektivitet i forbindelse med anvendelsen af principperne om god forvaltningsskik og bekæmpelsen af korruptionEMEA0.3 EMEA0.3
Det påstående som sökanden föreslog hade följande lydelse: ”Vitamin D bidrar till immunsystemets normala funktion”.
og jeg kommer hellerikke til at savne jer. "EurLex-2 EurLex-2
Biverkningar Organsystem Immunsystemet Frekvens okänd Blodet och lymfsystemet
træffe særlige foranstaltninger for at få flere mennesker, der er i overgangssituationer på arbejdsmarkedet, og flere grupper med lav deltagelse i uddannelse, f.eks. kvinder, lavtuddannede og ældre arbejdstagere, til at deltage i C-VETEMEA0.3 EMEA0.3
Vacciner verkar genom att ” lära ” immunsystemet (kroppens naturliga försvarssystem) att skydda sig mot en viss sjukdom
Fællesskabsfinansieringen kan bl.a. antage form afEMEA0.3 EMEA0.3
Vaccin verkar genom att ” lära ” immunsystemet (kroppens naturliga försvar) hur det ska försvara sig mot en sjukdom
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. juli # anlagt sag mod Regionsudvalget af Kris Van Neyghem, Tienen (Belgien) ved advokat Dirk JanssensEMEA0.3 EMEA0.3
Vacciner verkar genom att ” lära ” immunsystemet (kroppens naturliga försvarssystem) att skydda sig mot sjukdomar
Tilsyn med filialer i andre medlemsstaterEMEA0.3 EMEA0.3
Liksom för andra läkemedel mot HIV löper patienter som tar Epivir risk att drabbas av lipodystrofi (förändringar av fördelningen av kroppsfett), osteonekros (benvävnadsdöd) eller immunreaktiveringssyndrom (infektionssymtom som orsakas av att immunsystemet återhämtar sig
Om: Støtte til forbedring af vandforsyningen i lokalsamfundEMEA0.3 EMEA0.3
För bly anges i ICH Q3D att exponering för detta grundämne kan orsaka effekter på nervsystemet, fortplantningen, immunsystemet, hjärt-kärlsystemet och njurarna, varför ett gränsvärde för godkänd daglig exponering fastställs till 5 μg per dag, oavsett administrationssätt.
Sag C-#/#: Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af #. januar #- Olivier Polier mod Najar EURL (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrig) (Anmodning om præjudiciel afgørelse- Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder- Den Internationale Arbejdsorganisations konvention nr. #- den europæiske socialpagt- ubegrundet afskedigelse- Domstolen åbenbart inkompetentEurlex2019 Eurlex2019
Strålning eller cellgiftsbehandling med dödlig dos utan rekonstitution av immunsystemet, eller rekonstitution med produktion av transplantat-kontra-värdreaktionen (GVHD = graft versus host disease).
EUROPÆISK OFFENTLIG VURDERINGSRAPPORT (EPAREurLex-2 EurLex-2
Immunsystemet stärkt av psykoterapi
Den mænge cyanid kan dræbe et halvt myldretidstogjw2019 jw2019
Purevax FeLV används för att vaccinera katter från åtta veckors ålder mot felin leukemi, en sjukdom som påverkar immunsystemet och som orsakas av en virustyp som kallas retrovirus
Luftslusen har sat sig fastEMEA0.3 EMEA0.3
Vacciner verkar genom att instruera immunsystemet (kroppens naturliga försvar) hur det ska försvara sig mot sjukdomar
Det er fortsat meget vanskeligt for en EU-borger i ét land at købe en bil i et andet land og tagedet med hjem.EMEA0.3 EMEA0.3
Bland parametrar som visar på frånvaro av förmåga till persistens och förökning i värden och förmågan att framkalla icke-skadliga eller skadliga effekter i en värd ingår en snabb och fullständig clearance ur kroppen, ingen aktivering av immunsystemet, inga histopatologiska förändringar och oförmåga att föröka sig i däggdjurs kroppstemperatur.
hvordan det kontrolleres, at kvalitetssystemet fungerer effektivtEurLex-2 EurLex-2
Den mest livshotande formen är visceral leishmaniasis, vanligen kallad kala-azar, som angriper immunsystemet, och de 57 000 dödsfall till följd av sjukdomen som rapporterades 1999 anses vara betydligt färre än det verkliga antalet.
Ordre fra brigade führer Mohnkenot-set not-set
Den stress som nu bryter ner människor kommer att försvinna, och det mänskliga immunsystemet kommer att fungera på det sätt det var avsett att göra.
Insulin Human Winthrop Rapid kan også anvendes til behandling af hyperglykæmisk coma og ketoacidose samt til præ-, per-og post-operativ stabilisering af patienter med diabetes mellitusjw2019 jw2019
Tretonin gör immunsystemet immun mot alla sjukdomar.
Min kone?... Hun har det sikkert fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.