ombildad familj oor Deens
ombildad familj
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
sammenbragt familie
- Typ av ombildad familj
- type sammenbragt familie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Typ av ombildad familj
minder om, at en enhver omfordeling, som får negativ indvirkning på andre EU-politikker ved at reducere bevillingerne til disse, bør undgåsnot-set not-set
Boendearrangemang och levnadsvillkor för barn i delade och ombildade familjer
I må finde modtageren og personen, der gemte denEuroParl2021 EuroParl2021
Särskilt ämne om boendesituation och levnadsvillkor för barn i delade eller ombildade familjer
Undskyld Jimmy, jeg trykkede på knappenEuroParl2021 EuroParl2021
– Typ av ombildad familj
Jeg vil ikke have problemernot-set not-set
Sanningen är den att de utmaningar som ombildade familjer ställs inför inte bara är unika utan också större än de som kärnfamiljer stöter på.
Hypotension kan opstå under eller op til to dage efter IntronA-behandling og kan kræve understøttende behandlingjw2019 jw2019
Allt fler barn lever i ombildade familjer och har far- och morföräldrar och syskon från föräldrarnas tidigare familjer, antalet barn som adopteras från länder utanför Europa ökar och invandringen har medfört att nya familjekulturer har uppenbarat sig.
StillingsfortegnelseEurLex-2 EurLex-2
Allt fler barn lever i ombildade familjer och har far- och morföräldrar och syskon från föräldrarnas tidigare familjer, antalet barn som adopteras från länder utanför Europa ökar och invandringen har medfört att nya familjekulturer har uppenbarat sig
Er det en pynteliste?oj4 oj4
51 Vid prövningen av frågan huruvida det skulle vara de facto omöjligt för de berörda unionsmedborgarna att utöva kärnan i de rättigheter som deras ställning ger dem, är även frågan om vårdnaden om referenspersonens barn och det faktum att barnen hör till en ombildad familj av betydelse.
Jeg har aldrig set andreEurLex-2 EurLex-2
För att det ska kunna garanteras att ”samtliga barn” behandlas lika och utan åtskillnad, är den förordningen nämligen tillämplig även på situationen för barn från ett tidigare förhållande och utomäktenskapliga barn, oavsett om föräldraansvaret utövas av föräldrarna eller av tredje part, och hänsyn tas även till ombildade familjer.
Under denne konto opføres eventuelle indtægter, der ikke er forudset i andre dele af afsnit #, og som ikke anvendes i overensstemmelse med finansforordningens artikeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exemplen är många: familjer vilkas medlemmar (föräldrar och barn) har dubbla medborgarskap eller olika medborgarskap (något som har nära samband med den fria rörligheten för personer och mer allmänt med globaliseringen), olika samlevnadsformer utan äktenskap såsom registrerat partnerskap, nya familjestrukturer såsom familjer med en ensam förälder, ombildade familjer och familjer där föräldrarna är homosexuella, nya former av föräldrarelationer till barn från partnerns tidigare äktenskap, till barn som har kommit till genom assisterad befruktning eller till adopterade barn – listan kan göras mycket längre.
For det tredje indfører Rådets førstebehandlingsholdning også en revisionsbestemmelse (artikel #, stk. #) vedrørende visse specifikke fyringsanlæg og fastsætter, at eksisterende emissionsgrænseværdier i henhold til direktiv #/#/EF fortsat skal gælde, indtil der eventuelt er vedtaget nye normer ved almindelig lovgivningsprocedureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Efter reformationen 1536 ombildades klostret till Bäckaskogs slott av familjen Ramel.
Jacks team er ved Marwan tilholdssted, de vil meget snart begynde angrebetWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.