uppförande av anläggningar oor Deens
uppförande av anläggningar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
bygning af installationer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Energirådgivning, nämligen finansiell rådgivning avseende lönsamheten i uppförandet av anläggningar och anordningar för användning av förnyelsebara energikällor
Budgettet drejer sig om en udvidet Unions solidaritet, samhørighed og konkurrenceevne, men ikke om almisser.tmClass tmClass
Senare under våren kommer USA att påbörja själva uppförandet av anläggningen (pålning, grundarbeten etc.).
Er Kommissionen i besiddelse af yderligere oplysninger om hans situation, ud over hvad den kunne oplyse i sit svar på skriftlig forespørgsel E-#/# i oktober #?EurLex-2 EurLex-2
Byggnation, speciellt avseende offentlig infrastruktur, uppförande av anläggningar för energiproduktion, solkraftverk, gasturbinmotorer och delar och tillbehör därtill
Farvandet afgrænset af en linje, der udgår fra punktet #° #′ N, #° #′ V; derfra ret vest til #° #′ V; derfra ret syd til #° #′ N; derfra ret øst til #° #′ V; derfra ret nord til begyndelsespunktettmClass tmClass
Övriga upplysningar: har deltagit i uppförandet av anläggningen för konvertering av uran i Esfahan.
Kategoriseringen af dyresygdomme og definition af det acceptable risikoniveau indebærer en stor udfordring for partnerskabetEurLex-2 EurLex-2
Uppförande av anläggningar jämte tillhörande inrättningar, som används för tillvaratagande av restmaterial
Hun mente ikke noget med det, GeorgetmClass tmClass
Projektgrupp 1: uppförande av anläggningar för avfallshantering
I den forbindelse mener jeg, at ulighederne mellem mænd og kvinder skal mindskes, og at en balance mellem arbejdsliv og familieliv skal fremmes.EurLex-2 EurLex-2
Uppförande av anläggningar för elproduktion och elförsörjning från förnybara energikällor, speciellt från anläggningar med vindkraftverk
Tag ved læretmClass tmClass
Dessutom har frågor om snedvridning av marknaden, särskilt vad gäller uppförande av anläggningar, uppkommit.
Jeg vil ikke tale med BarnettEuroparl8 Europarl8
Övriga upplysningar: Har deltagit i uppförandet av anläggningen för konvertering av uran i Esfahan.
Mellem klokken to og tre om natten blev ofret lokket ud...EurLex-2 EurLex-2
Åtgärd #: Ett stöd på # euro från andra offentliga organ för uppförande av anläggningen i Asturien (#–
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturoj4 oj4
Borrning av hål och uppförande av anläggningar inkluderat dragning av rörledningar för vätskor inkluderat värmeväxlingsmedium
Der var enkelte overlevendetmClass tmClass
Teknisk rådgivning och information avseende uppförande av anläggningar för vatten- och elförsörjning
med bemærkningerne, der er en integrerende del af afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Politiakademi for regnskabsårettmClass tmClass
Uppförande av anläggningar för energiproduktion
Jeg skrev, at nu var det umuligt at fortsættetmClass tmClass
Uppförande av anläggningar, som tjänstgör för försörjning med naturgas och/eller värme
Porcint circovirus type # ORF#-protein CarbomertmClass tmClass
Uppförande av anläggningar för elkraftsgenerering
Han kan lugte skydevåben på en mand, så du må dræbe ham med en knivtmClass tmClass
Det beviljade stödet på 540 045 EUR berör 3,6 % av de materiella kostnaderna vid uppförandet av anläggningen.
Slik eller balladeEurLex-2 EurLex-2
Jag är inte övertygad om att dessa lån är avsedda för säkerhetssyften till skillnad från uppförande av anläggningar.
Og det udstyr vi skal bruge, som vi ikke har?Europarl8 Europarl8
Detta gäller endast det ursprungliga uppförandet av anläggningen, inte underhållsarbete.
Er det muligt at lade EU-delegationen handle direkte?EurLex-2 EurLex-2
Övriga upplysningar: har deltagit i uppförandet av anläggningen för konvertering av uran i Esfahan
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.oj4 oj4
Ingenjörstjänster, speciellt konsultation i samband med uppförande av anläggningar för säkerhet hos byggnader eller markavsnitt
Det er et stort problem, det er meget vanskeligt at få pladser i andre fly såvel om aftenen som den følgende dag.tmClass tmClass
Monterings- och installationsarbeten för uppförande av anläggningar för avfallsbehandling samt anläggningar för produktion och utvinning av biogas
Medlemsstaterne gennemfører dette direktiv under hensyn til beskyttelsen af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettighedertmClass tmClass
Delar för uppförande av anläggningar för kraft-värmekoppling, nämligen för värmepumpar, fjärrvärmecentraler, bränslecellsvärmeanordningar
Den truer med at blive en organisation af mål uden midler, af løfter uden følger, af ord uden handling.tmClass tmClass
1869 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.