Du är här oor Duits
Du är här
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
eigener Standort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du är här med mig.
Die Kommission und die EFTA-Überwachungsbehörde informieren einander über die von den EU-Mitgliedstaaten beziehungsweise den EFTA-Staaten übermittelten AnmerkungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är här.
Er ist ein ErneuererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen vet ju att du är här.
Das bedeutet im Wesentlichen, dass alles viel interaktiver geworden ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det på grund av Christian du är här?
Lass den Schädel unten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men trots allt är det bra att du är här.
FleischkonservenEuroparl8 Europarl8
Kom ihåg varför du är här.
Ich glaube nicht an den HimmelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skippa skitsnacket och berätta varför du är här.
Was für ein Arschloch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är här, men ändå inte.
Die letztendliche SiegerinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är så glad att du är här.
Sie hetzen dich auf und bringen dich in GefahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet din mamma om att du är här, Monty?
Leute werden bestimmt kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni talade om för oss varför du är här.
Das war meine SchuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är här för att göra vad jag säger.
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är här tidigt.
Das werden wir bestimmt tun, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet varför du är här, Casey, men vi tänker inte åka tillbaka.
Denke daran.Ich habe einen Ruf zu verteidigen. Klar, Shakespeare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HåII mun, du är här för att jobba!
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenOpenSubtitles OpenSubtitles
Jag är glad att du är här nu.
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så du är här?
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, han är faktiskt rätt nöjd att du är här.
Als ein Mitglied der Fünften KolonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle vilja veta dina planer medan du är här.
Ist klar, ist klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är här för mig, inte dem.
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld darOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är här.
Die Veräußerung der Vermögenswerte an Kahla # erfolgte nicht in einer offenen und bedingungsfreien AusschreibungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du tala om varför du är här?
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habeopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är glad att du är här
lch kann keine Autos klauenopensubtitles2 opensubtitles2
13694 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.