Du skulle bara våga! oor Duits

Du skulle bara våga!

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

Untersteh dich!

Du skulle bara våga säga, " plats ".
Untersteh dich, " Bei Fuß " zu sagen.

Wage es nicht!

Du skulle bara våga prata om min mamma på det sättet!
Wage es nicht, so über meine Mutter zu sprechen!

voorbeelde

Nej. Du skulle bara våga!
Nein, wage das ja nicht!

Du skulle bara våga...!
Das wagen Sie nicht!

Du skulle bara våga
Wage es ja nicht

'Du skulle bara våga!
Das wagst du nicht.

Sam du skulle bara våga...
Sam, wag es nicht...

Du skulle bara våga
Das traust du dich nicht

Du skulle bara våga skylla på mig!
Wälz die Schuld nicht auf mich ab.

Du skulle bara våga.
Wag es nicht.

Du skulle bara våga.
Stu, wage es ja nicht.

Du skulle bara våga!
Wage es nicht!

Du skulle bara våga. "
Nein, das lassen Sie besser. "

Du skulle bara våga röra mig igen.
Wag'es nicht, mich noch einmal anzufassen, klar?

Du skulle bara våga öppna den där jävla dörren, tycktes hon säga.
Mach du nur die Tür auf, schien sie zu sagen.

Du skulle bara våga lämna mig här.
Wag bloß nicht, einfach so zu gehen.

Av Bobby Robson hade jag ideligen fått höra: ”Du skulle bara våga dra dig tillbaka.”
Bobby Robson hatte immer gesagt: »Wage es ja nicht zurückzutreten.« Bobby war ein wunderbarer Mensch.

Och du skulle bara våga lämna kvar dem.
Und wehe, du lässt es hier irgendwo liegen.

Du skulle bara våga!
Wag es nicht.

Du skulle bara våga.
Das traust du dich nicht.

Du skulle bara våga!”
Wagen Sie das ja nicht!“

Du skulle bara våga.
Wage es ja nicht.

Du skulle bara våga.
Das würdest du nicht tun.

Du skulle bara våga!
Das darfst du nicht!

Du skulle bara våga!
Wagen Sie es nicht!

Och du, din slyna... du skulle bara våga slå mig igen.
Und du Miststück, wenn du mich noch mal schlägst...