sardinisk sångare
Sardengrasmücke
sångare oor Duits
sångare
sv
musiker
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Sänger
sv
person som sjunger inför lyssnare
de
Person, die vor Publikum singt
Han blev en berömd sångare.
Er wurde ein berühmter Sänger.
Sängerin
sv
musiker
Jag är mormon, australiensisk sångare och nybliven hustru och mor.
Ich bin Mormonin, Australierin, Sängerin und junge Ehefrau und Mutter.
Grasmücke
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kantor · Singer · Berufssänger · Laubsänger · Grasmücken · Sängerlein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Sänger
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sång 191 och avslutande bön.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGjw2019 jw2019
Sång: ”Påskens hosianna”, (Liahona, apr. 2003; tillgänglig på LDS.org)
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernLDS LDS
Politiker och sångare är ju folk man bedömer.
Artikel # Absatz # Buchstabe c-Gebiet(eLiterature Literature
Under det senaste århundradet har också många nya japanska sånger skrivits i överensstämmelse med den västerländska stilen.
Anwendung von Rechtsvorschriftenjw2019 jw2019
Använder ungefär #, # & percnt; av min CPU (beroende på sångens komplexitet
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltenKDE40.1 KDE40.1
Två franska musikfestivaler portförbjöd Eagles of Death Metal – det amerikanska bandet som spelade på Bataclanteatern i Paris när 89 människor mördades av IS-terrorister – på grund av "islamofobiska" uttalanden sångaren Jesse Hughes ska ha gjort.
Er sagte, es wäre gratisGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Sången är en snabb drill.
Er ist ein ErneuererWikiMatrix WikiMatrix
Sång 156 och avslutande bön.
Da der COPE-Fonds durch die Blockade im Rat nicht eingerichtet wurde, stellt sich die Frage, welche alternativen Lösungsmöglichkeiten die Kommission vorschlagen kann?jw2019 jw2019
Heartbeat är en låt framförd av sångaren Justs.
Die entsprechenden Kalibriergase sind in die Analysatoren einzuleiten, die Werte sind aufzuzeichnen, und die Kalibrierkurve ist zu ermittelnWikiMatrix WikiMatrix
Jag kan sångerna.
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stället var vi där för att höra en man med silverskägg sjunga sånger från 1970.
Diese Verordnung gilt für jede internationale Beförderung im Sinne von Artikel # Nummer # des Athener Übereinkommens und jede Seebeförderung innerhalb eines einzelnen Mitgliedstaats auf Schiffen der Klassen A und B gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG, wennLiterature Literature
Kom ihåg att sång och bön tillsammans med våra bröder vid församlingens möten är en del av vår tillbedjan.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.jw2019 jw2019
Sång 63 och avslutande bön.
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.jw2019 jw2019
”Tänker du dikta en sång åt honom?”
Darf ich das haben?Literature Literature
Läst och löst korsord, och hon hade sjungit en sång till för honom.
Die Toilette funktioniert nochLiterature Literature
De vill ha sånger sjungna om sig.
EINFÜHRUNG UND ANWENDUNGSBEREICHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Efter det att Hiskia blev räddad från en dödlig sjukdom komponerade han en gripande sång av tacksamhet till Jehova. I den sade han: ”Du har kastat alla mina synder bakom din rygg.”
LEITLINIEN FÜR SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR FAHRGASTSCHIFFE UND FAHRGAST-HOCHGESCHWINDIGKEITSFAHRZEUGE IN BEZUG AUF PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄTjw2019 jw2019
Davids sång beskriver på ett vackert sätt Jehova som den sanne Guden, som är värd vår fulla förtröstan.
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderjw2019 jw2019
När vi sjöng den inledande sången och förenades i en gemensam bön visste vår lycka inga gränser.
Als des Königs Kusine muß ich mich bis zu seiner Rückkehr um diese Leute kümmernjw2019 jw2019
Bono Bono, sångaren i U2, var imponerad av Apples starka marknadsföring.
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Nummer #.# genannten Anforderungen erfülltLiterature Literature
9 Vi ber er lägga märke till att Sällskapet skulle vilja att alla dopkandidater står kvar på den sektion som är reserverad för dem under de tre första verserna av den sång som sjungs som avslutning av den session som innehåller doptalet.
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Heimvögel, die aus einem Drittland in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, von den zuständigen Behörden am Ort des Eingangs des Reisenden in das Gebiet der Gemeinschaft einer Dokumentenprüfung und Nämlichkeitskontrolle unterzogen werdenjw2019 jw2019
Gnarls Barkley är en amerikansk musikduo bestående av producenten Danger Mouse samt rapparen och sångaren Cee Lo Green, bildad 2003.
Der Anhang der Entscheidung #/EG wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetztWikiMatrix WikiMatrix
Sång 88 och avslutande bön.
Die Risikobewertung, auch deren aktualisierte Fassungen, sind der Kommission unverzüglich zur Verfügung zu stellenjw2019 jw2019
Den sammanlagda programtiden är 45 minuter, frånsett sång och bön.
CPA #.#.#: Getuftete Spinnstofferzeugnissejw2019 jw2019
Sång är min favorit musik.
Ich bin KurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.