åsnedrivare oor Grieks

åsnedrivare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

ονηγός

ουσιαστικό αρσενικό

ονηλάτης

ουσιαστικό αρσενικό

συν. ονηγός, γαϊδουρολάτης

voorbeelde

Han är det största fyllot men den bästa åsnedrivaren i territoriet
Μπορεί να είναι αρχιμεθύστακας, όμως είναι άσος στη συσκευασία εφοδίων

den bryr sig inte om åsnedrivarens rop.
δεν ακούει τις φωνές του οδηγού του.

Han är det största fyllot men den bästa åsnedrivaren i territoriet.
Μπορεί να είναι αρχιμεθύστακας, όμως είναι άσος στη συσκευασία εφοδίων.

Hon smugglade vagnen ut härifrån precis som en åsnedrivare.
Κι όμως οδήγησε την άμαξα σαν άντρας.

(Den palestinska Talmud) ”Om någon står och ber på gatan eller på en öppen plats, stiger han åt sidan [för en] åsna, en åsnedrivare eller krukmakare [som närmar sig] utan att avbryta sin bön.
(Παλαιστινιακό Ταλμούδ) Αν κάποιος στέκεται και προσεύχεται στον δρόμο ή σ’ ένα ανοιχτό χώρο, παραμερίζει για να περάσει μια όνος, ένας αγωγιάτης ή ένας κεραμεύς, χωρίς να διακόψη την προσευχή του.