AFC Ajax oor Grieks
AFC Ajax
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Άγιαξ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 mars – AFC Ajax bildas i Amsterdam.
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειWikiMatrix WikiMatrix
Komplexet inrymmer även ett museum tillägnat fotbollsklubben AFC Ajax (nedan kallad AFC Ajax).
Μόλλυ, είδα την ομιλία σου στην τηλεόραση, τις προάλλες.Εντυπωσιακότατη!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Efter rundvandringen har deltagarna möjlighet att utan guide besöka museet för AFC Ajax.
Έλα μέσα στο σπίτι, πριν σε βουτήξωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rundturerna består av en guidad rundvandring genom stadion och ett besök, utan guide, på museet för AFC Ajax. Under rundvandringen besöker deltagarna – tillsammans med en guide som berättar om AFC Ajax, stadion och konserterna – läktarna, fotbollsplanen, pressrummet och kontrollrummet.
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου, εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hoge Raad der Nederlanden (Högsta domstolen i Nederländerna) har i detta hänseende angett att det pris som betalas avser dessa två delar och att besökarna, under den tid som det omtvistade beslutet om efterbeskattning avser, inte bara kunde besöka museet för AFC Ajax.
Εγω και η Σαρον παιζαμε στην αυληeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16 Frågan är dock huruvida det förhållandet att rundvandringen på stadion och besöket på museet för AFC Ajax är så nära sammanbundna att dessa två delar i mervärdesskattehänseende ska betraktas som en och samma tjänst, innebär att en och samma mervärdesskattesats automatiskt ska tillämpas på tillhandahållandet av denna tjänst.
Κα.Shrike, συγχωρεστε μεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
((Begäran om förhandsavgörande - Beskattning - Mervärdesskatt - Direktiv 77/388/EEG - Artikel 12.3 a tredje stycket - Reducerad mervärdesskattesats - Bilaga H, kategori 7 - En och samma tjänst sammansatt av två olika delar - Selektiv tillämpning av en reducerad mervärdesskattesats på en av dessa delar - Guidad rundtur ”World of Ajax” - Besök på museet AFC Ajax))
ΑΛΛΟΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”Begäran om förhandsavgörande – Beskattning – Mervärdesskatt – Direktiv 77/388/EEG – Artikel 12.3 a tredje stycket – Reducerad mervärdesskattesats – Bilaga H, kategori 7 – En och samma tjänst sammansatt av två olika delar – Selektiv tillämpning av en reducerad mervärdesskattesats på en av dessa delar – Guidad rundtur 'World of Ajax’ – Besök på museet AFC Ajax”
Αν αυτό είναι το όνειρό σου, καν' το μόνος σουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 Den hänskjutande domstolen har i detta avseende påpekat att för det fall de båda delar som ingår i den aktuella tjänsten ska tas upp var för sig, så är priset för hela tjänsten 10 euro per person, där 3,50 euro motsvarar priset för att besöka museet för AFC Ajax.
Θα μας κάνεις την τιμή, θείε Γκας;- Εγώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
25 I det nationella målet har den hänskjutande domstolen, i enlighet med den rättspraxis som det redogjorts för i punkterna 21–23 i denna dom, betecknat rundturen, som består av de båda delar som angetts i punkt 15 i denna dom, som en enda tjänst och funnit att besöket på museet för AFC Ajax utgjorde en underordnad del i förhållande till den guidade rundturen på stadion.
μία εκτίμηση της οικονομικών επιπτώσεων του γεγονότος ή μία δήλωση ότι μία τέτοια εκτίμηση δεν είναι εφικτήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mål C-463/16: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 18 januari 2018 (begäran om förhandsavgörande från Hoge Raad der Nederlanden – Nederländerna) – Stadion Amsterdam CV mot Staatssecretaris van Financiën (Begäran om förhandsavgörande — Beskattning — Mervärdesskatt — Direktiv 77/388/EEG — Artikel 12.3 a tredje stycket — Reducerad mervärdesskattesats — Bilaga H, kategori 7 — En och samma tjänst sammansatt av två olika delar — Selektiv tillämpning av en reducerad mervärdesskattesats på en av dessa delar — Guidad rundtur World of Ajax — Besök på museet AFC Ajax)
Ωω, με συγχωρείτεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
15 Hoge Raad der Nederlanden (Högsta domstolen i Nederländerna), till vilken den dom som meddelats av Gerechtshof te 's-Hertogenbosch (Appellationsdomstolen i 's-Hertogenbosch) har överklagats, har förklarat att det av det nationella förfarandet framgår att tillhandahållandet av den aktuella tjänsten består av två delar, nämligen den guidade rundturen på stadion och besöket på museet för AFC Ajax. Den första delen utgör den huvudsakliga delen och den andra delen är underordnad, och delarna ger på så sätt upphov till en enda tjänst.
Ο χρόνος ημισείας ζωής, στο πλάσμα έχει επιμυκηνθεί σε σύγκριση του ViraferonPeg με τη μη πεγκυλιωμένη ιντερφερόνη άλφα-#beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.