endokrinologi oor Grieks
endokrinologi
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
ενδοκρινολογία
el
ιατρική ειδικότητα
Ledsen, Barbie, men din docentur i endokrinologi varade i fem dar.
Λυπάμαι που σου χαλάω το όνειρο, κούκλα, αλλά η υποτροφία σου στην ενδοκρινολογία, κράτησε μόλις 5 μέρες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutiska preparat för användning inom området för onkologi, endokrinologi och för neuromuskulära och kognitiva sjukdomar
ΤροπολογίαtmClass tmClass
Endokrinologi.
κατά το άρθροnot-set not-set
När det gäller ryggradslösa djur saknas relevanta mekanistiska analyser i OECD:s uppsättning av provningsmetoder, främst på grund av bristande kunskap om de ryggradslösa djurens endokrinologi.
πιστεύει ότι, καθώς η ΕΕ καλύπτει διάφορες χρονικές ζώνες, τα διασυνοριακά δίκτυα ηλεκτρισμού θα διευκολύνουν τον ενεργειακό εφοδιασμό κατά τις περιόδους αιχμής της κατανάλωσης και θα μειώσουν σημαντικά τις απώλειες που απορρέουν από την ανάγκη διατήρησης εφεδρικής παραγωγικής ικανότητας·EurLex-2 EurLex-2
Allt det nämnda i samband med tjänster avseende medicinsk information, psykiatri, bedövning, beteendepediatrik, beteendepsykoterapi, kirurgi och mikrokirurgi, intensivvård, tandläkartjänster, diet och viktkontroll, diabetes och metabolism, näringslära, vaccinering, endokrinologi, gastroenterologi, invärtesmedicin, barnhälsovård, hepatologi, höjdsjuka, höft- och knäledsersättningar, invärtes medicin, multipel skleros
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·tmClass tmClass
I tabellen för ”Endokrinologi” och ”Rehabiliteringsmedicin”:
Έλεγα πως τα κομμάτιαEurLex-2 EurLex-2
endokrinologi
Φυλάσσετε σε ψυγείο Μην καταψύχετεeurlex eurlex
En stor del av de forskare som bedriver egen forskning inom endokrinologi anser emellertid att också mycket låga doser av ämnen som de har konstaterat vara hormonstörande har mycket farlig verkan, framför allt på gravida kvinnor och små barn.
Τι συνέβη;- ΞέφυγεEurLex-2 EurLex-2
En expert på reproduktiv endokrinologi har funnit att de flesta par ”kände sig förvirrade och samtidigt mycket bekymrade över att behöva bestämma vad som ska göras med deras [frysta] embryon”.
Θα της άρεσε της Κέιτιjw2019 jw2019
f) Vid "endokrinologi" skall benämningen "endocrinologia" vid "Italien" ersättas med "endocrinologia e malattie del ricambio".
Συνολικός αριθμός εκμεταλλεύσεων εκτροφής παπιών και χηνών που θα αποτελέσουν αντικείμενο δειγματοληψίαςEurLex-2 EurLex-2
Endokrinologi
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάEuroParl2021 EuroParl2021
ENDOKRINOLOGI
Πίστεψέ με, δεν θα το ξεχάσεις ποτέoj4 oj4
Det är här den pediatriska endokrinologin kommer in, för du hanterar de facto barn i åldrarna 10-12, 10-14 och det är pediatrisk endokrinologi.
Για να μη πάθει κανείς άλλος κακόted2019 ted2019
|| Endokrinologi Utbildningens minimilängd: 3 år || Rehabiliteringsmedicin Utbildningens minimilängd: 3 år
Λέει πως βρίσκεται σε κλειστό χώρο, σαν ντουλάπι, ψυγείο, ή κλουβί...... ή κάτι τέτοιοEurLex-2 EurLex-2
Endokrinologi och diabetes, inklusive system för insulinleverans
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΚΟΥΤΙ # ΦΙΑΛΙ∆ΙΟ ΚΑΙ # ΠΡΟΓΕΜΙΣΜΕΝΗ ΣΥΡΙΓΓΑEurlex2019 Eurlex2019
Det fanns ett endokrinologi jobb vid County men det är lite för mycket.
Πρέπει να φροντίσουμε, ώστε αυτό να μην λειτουργήσει αποτρεπτικά για τους ευρωπαίους επιβάτες που επιθυμούν να μεταβούν στις "ΠΑ, γιατί, αν αυτό το θέμα δεν επιλυθεί, θα αποτελέσει σίγουρα σοβαρό αντικίνητρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specialiteten kallas "endocrinología y nutrición" och hör till området endokrinologi som behandlas i artikel 7 i direktivet.
Τι λες για, ανταλλαγή το ένα με το άλλοEurLex-2 EurLex-2
Berörda fackområden/sakkunskaper Veterinärmedicin, endokrinologi |
Έτσι τώρα είμαστε όλοι μαζίEurLex-2 EurLex-2
Under rubriken ”Endokrinologi” skall det för Tyskland stå:
να αποφανθεί επί των τελών, εξόδων και δικηγορικών αμοιβών και να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην καταβολή τουςEurLex-2 EurLex-2
Studiet och användningen av hormoner kallas ”endokrinologi”.
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςjw2019 jw2019
Ledsen, Barbie, men din docentur i endokrinologi varade i fem dar.
Παράκαμψη βρέθηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutiska preparat för neurologi, immunologi, onkologi, fertilitet, endokrinologi och kardiometabolisk vård, med undantag av gastrointestinala preparat
Σ ' αρέσω όσο εκείνη η κοπέλα στο Σαν ΝτιέγκοtmClass tmClass
Endokrinologsamfundet har flera gånger förklarat att det inte instämmer i Efsas och andra rådgivande organs eller tillsynsmyndigheters ståndpunkt om hormonstörande ämnen. Exempel på detta är särskilt konsensusuttalandet från det amerikanska sällskapet för endokrinologi, där mer än 1 000 endokrinologer är medlemmar (17), det internationella symposiet i Berlin i september 2012 och den s.k. Berlaymont-deklarationen från maj 2013 (18).
Καθορισμό των απαραίτητων απαιτήσεων για τη συλλογή από τις οικείες δημόσιες αρχές και/ή, ενδεχομένως, από τον ιδιωτικό τομέα, δεδομένων σχετικά με το οδικό δίκτυο και την κυκλοφορία (συμπεριλαμβανομένων π.χ. σχεδίων κυκλοφορίας, κανονισμών κυκλοφορίας και συνιστώμενων διαδρομών, κυρίως για βαρέα φορτηγά οχήματα) και για την παροχή αυτών των δεδομένων στους παρόχους υπηρεσιών ITS, με βάσηEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.