glosa
λέξη
glosor oor Grieks
glosor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
λεξιλόγιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Charlie McCreevy (ledamot av kommissionen) besvarade frågorna..
Νομίζω ότι έχει " Μετα- τραυματική στρες διαταραχή "not-set not-set
Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Vladimír Špidla (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.
Μπα, που καιρός για χάσιμοEurLex-2 EurLex-2
Vice talman Talare: Günter Gloser och Benita Ferrero-Waldner .
Μόνο που δεν βλέπω καθόλου " κοκκινόχορτα "not-set not-set
Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Günter Verheugen (kommissionens vice ordförande).
Καλή Τρίτη σε όλους σαςEurLex-2 EurLex-2
Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) .
Ο ανώνυμος άντρας, που συνήθως σημαίνει μαύρος... τα κάνει όλα και είναι δικαιολογία για τα πάνταnot-set not-set
De vitryska myndigheterna förhindrade utgivningen av fackföreningstidskriften ”Glos znad Niemna” och flera falska regeringsvänliga nummer gavs ut.
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπριαnot-set not-set
Föredragande: Maria da Assunção Esteves (A6-0028/2007 ) Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Benita Ferrero-Waldner (ledamot av kommissionen) .
Φοβάσαι την αδερφή του Τόνι;- Δε φοβάμαι κανένανnot-set not-set
Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Joaquín Almunia (ledamot av kommissionen
Η καρδιολόγοςoj4 oj4
Ärligt talat, herr Gloser, utan att vilja underskatta er, men det minsta vi kan säga är att er inställning i denna fråga är en enorm besvikelse.
Τι; Μη ντέμπεσαιEuroparl8 Europarl8
Uttalanden av rådet och kommissionen: Toppmöte EU/Ryssland Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Günter Verheugen (kommissionens vice ordförande) gjorde uttalanden.
Αν δεν επιτύχεις αύριο, δοκίμασε του χρόνουnot-set not-set
Günter Gloser besvarade frågan samt en följdfråga från Bernd Posselt.
Θα μπορούσε να είναι μια κυρία με μια μαύρη τσάντα που την τραβούσαν δύο άξεστοι άνθρωποιnot-set not-set
Föredragande: Jan Andersson (A6-0008/2007) Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Joaquín Almunia (ledamot av kommissionen).
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναnot-set not-set
Günter Gloser besvarade frågan samt en följdfråga från Sarah Ludford.
Τι χρειάζεται το μαχαίρι σε μια μάχη με πυρηνικάEurLex-2 EurLex-2
Günter Gloser besvarade frågan samt en följdfråga från Tobias Pflüger.
'Οσο για το αποχαιρετιστήριο, το περσινό δεν έλεγε τίποτεEurLex-2 EurLex-2
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Uttalanden av rådet och kommissionen: Icke-spridning och nedrustning av kärnvapen Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Benita Ferrero-Waldner (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.
Κόφ ' του τον τζόγο, γιατί στο τέλος θα γίνει κι αυτός σκλάβος μουnot-set not-set
Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Benita Ferrero-Waldner (ledamot av kommissionen) gjorde uttalanden.
Αυτό ψάχνειςEurLex-2 EurLex-2
Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Margot Wallström (kommissionens vice ordförande).
Δεν ξέρω τι να κάνωEurLex-2 EurLex-2
Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Joaquín Almunia (ledamot av kommissionen).
Εντάξει, θα σε διευκολύνωEurLex-2 EurLex-2
(DE) Herr talman, herr Gloser, herr kommissionsledamot! Jag anser att rådets ordförande bör ta hänsyn till följande riktlinjer vid sina pågående förhandlingar med Förenta staterna om överföring av passageraruppgifter.
Είσαι καλά, ΦρανκEuroparl8 Europarl8
Talare: Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) och Margot Wallström (kommissionens vice ordförande) .
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάnot-set not-set
Günter Gloser (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade frågan samt följdfrågor från Manuel Medina Ortega och Alexander Stubb.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας στη σύμβαση για τη φυσική προστασία του πυρηνικού υλικού καιτων πυρηνικών εγκαταστάσεωνEurLex-2 EurLex-2
En tysk glosa på fel tidpunkt och allt är förstört.
Τέρμα τα ψέματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill också tacka för era förtydliganden. Jag hoppas att Angela Merkel och Michael Glos har samma uppfattning, för det har inte varit helt klart i medierna under de senaste dagarna.
Δεν είναι ναρκωτικά ΡόουζEuroparl8 Europarl8
Minister Günter Gloser! Jag hoppas att också rådet kommer med en konstruktiv ståndpunkt.
Σε έχω, καργιόληEuroparl8 Europarl8
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.