i förrgår oor Grieks
i förrgår
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
προχθές
De här mapparna är allt som du och Graham arbetade med i förrgår.
Αυτή είναι η δουλειά που κάνατε με τον Γκράχαμ προχθές.
προχτές
Nino höll sig gömd från polisen tills i förrgår
Ο Νίνο κρυβόταν απ' την αστυνομία μέχρι προχτές
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I förrgår.
Αυτό θα ήταν ό, τι πρέπει γι ' αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några män hade råkat illa ut i förrgår kväll.
Ευχαριστήθηκες τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I förrgår dök Hillary upp.
Πώς το κατάλαβες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I förrgår träffade en Sky Shadow ett mål i Etiopien - avlossad i Somalia.
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' ΕπρεπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag fyllde på i förrgår.
Τον αριθμό έγκρισης που προδιαγράφεται στην ανωτέρω παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett beslut från kommissionen gällande åtta olika statliga stöd, som anmälts från belgisk sida, antogs i förrgår.
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαEuroparl8 Europarl8
Jag fyllde 22 i förrgår.
Έτσι είναι;- Φοβάμαι πως ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes far säger att hon skulle hit i förrgår.
Δώστε ένα χεράκι παιδιά- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vann ju tre partier av er i förrgår på Gambrinus!
Λυπάμαι, ήταν χάλια!Literature Literature
Ray, minns du i förrgår natt?
Ο σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η προώθηση, προστασία και διασφάλιση της πλήρους και ισότιμης απόλαυσης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θεμελιωδών ελευθεριών από όλα τα άτομα με αναπηρία και η προάσπιση του σεβασμού της έμφυτης αξιοπρέπειάς τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag lämnade George hos min kompis Nancy... och följde efter Ben i förrgår natt.
Ανησυχεί για το με ποιον μιλάς το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt mig nämna några av rådets beslut från det senaste mötet i måndags, i förrgår.
Ο Σαμ τα πάει καλά. ’ στον ν ' απαντήσειEuroparl8 Europarl8
Det hände förmodligen oss igår, eller i förrgår, eller dagen innan det.
Ο Φισκ και ο Φρόμπισερ ούτε που ξέρουν πως τους έχετε πάρει χαμπάρι και όλα χάρη στη μικρή Έλεν Πάρσονςted2019 ted2019
Den gamla tanten kolade i förrgår.
Έκθεση SKINNER A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kom förbi här i förrgår
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European Golfieldsopensubtitles2 opensubtitles2
Han åkte i förrgår.
Επιτέλους, η Σαρλότ ΠέινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det ni gjorde i L.A. i förrgår natt var skitsnack.
Αποστολή # % πλήρης.Ορίστε. Τέλος παιχνιδιούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå, enligt stadskontoret, skulle du ha arbetat - i området kring statyerna i förrgår.
Πρέπει να υποστηρίξουμε πάση θυσία ό, τι θέτει τέλος στις πολιτικές των δύο σταθμών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var det Rooster som lurpassade på oss i förrgår?
Η βασική κίνηση πρέπει να είναι ημιτονοειδής και να εξελίσσεται κατά τρόπο ώστε τα σημεία στερέωσης του δείγματος στη δονητική τράπεζα να κινούνται ουσιαστικά σε φάση και σε παράλληλες ευθείεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I förrgår ville de att jag skulle göra deras lagar.
Γι ' αυτό άφησες τον Τζον να σε δέσει στο αμάξι και να σε σέρνει σαν σκυλίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det sa de igår och i förrgår också.
το πρώτο εδάφιο της εισαγωγής σημείωσης, αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I förrgår fattade rådet även de nödvändiga formella besluten.
Πρέπει να μείνετε!Europarl8 Europarl8
Ja, i förrgår fick jag ett samtal från banken.
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nykwana Wombosi när han talade i Paris i förrgår
Δεν ξέρω, πρέπει να ρωτήσωOpenSubtitles OpenSubtitles
Ta skit och avslutar det här i förrgår
Βασιλιά;- Είσαι βασιλιάςopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.