I förväg delad nyckel
Ήδη κοινόχρηστο κλειδί
i förväg oor Grieks
i förväg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
εξαρχής
Detta vet man i förväg, och det är vad man samtycker till redan från början.
Αυτό το γνωρίζει κανείς εκ των προτέρων και συμφωνεί εξαρχής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Därför ville Semaja gå Jehova i förväg.
Δικά σου μπισκόταjw2019 jw2019
Grundutbildningens program och uppläggning ska uppfylla gällande krav och godkännas av myndigheten i förväg
τροπολογία #, lo μέροςoj4 oj4
Medlemsstaterna får kräva godkännande i förväg.
Το τι μου;- Το κεφάλι σουEurLex-2 EurLex-2
Jag kunde tyvärr inte i förväg förutse att det skulle vara så mycket trafik.
Σύμφωνα με το σημείο #.# στοιχεία β) και γ) της ανακοίνωσης για την επιβολή υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας, οι ναύλοι αναπροσαρμόζονται ως εξήςEuroparl8 Europarl8
Den resterande debattiden ska inte fördelas i förväg.
Έχει ήδη τσαντίσει κάποιεςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kommissionen har i själva verket gått händelserna i förväg med sitt förslag om en fullständig uppdelning av ägandet.
Φρόντισε να μη σκοτωθείςEuroparl8 Europarl8
Särskilda förhållanden avseende arbeten som planerats i förväg
Στο τηλέφωνό σου υπήρχε σύστημα προσδιορισμού θέσηςEurLex-2 EurLex-2
9.2 Fartygens ägare skall minst 48 timmar i förväg meddela förvaltningschefen följande uppgifter:
Σήμερα, Πάνγκ Τσίνγκ ΓιούνEurLex-2 EurLex-2
En medlemsstat får ändra sitt beslut genom att underrätta förvaltaren minst tre månader i förväg.
Δεν απολύθηκα!EurLex-2 EurLex-2
Följaktligen verkställde Gud den dom som han i förväg hade talat om för dem.
Θεέ και Κύριεjw2019 jw2019
Termiskt i förväg isolerade termoplastiska plastdubbelrör och -formdelar för transport av kylmedier
Είναι μια κλεψύδραtmClass tmClass
Och genom att sända det här diagrammet i förväg signalerade han sina avsikter till Al.
Δεν τον άντεχα άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att planera i förväg gör mig pragmatisk
Εάν ο μηχανικός είναι νεκρός, ποιος οδηγεί το τραίνοopensubtitles2 opensubtitles2
Profetior som har uttalats hundratals år i förväg har gång på gång uppfyllts exakt i detalj.
Υπέροχα.....έσπασα το χέρι μου και με δάγκωσε και δύο φορές κροταλίαςjw2019 jw2019
Aviseringen får inte lämnas mer än 24 timmar i förväg, utom i väl motiverade fall.
ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΥEurLex-2 EurLex-2
Om du inte flyttar alltför långt bort, kanske du kan besöka ditt nya hem i förväg.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταjw2019 jw2019
mål för program och verksamheter fastställas i förväg,
Οι κανονισμοί που έχουμε όσον αφορά την κατανομή των ευθυνών είναι ασαφείς.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2 Vad man kan göra i förväg. Ibland kan myndigheterna varna för att en katastrof är på väg.
Μην είσαι σίγουρος κρεατοσακούλαjw2019 jw2019
Så allt är bestämt i förväg?
Θα μπορούσες ποτέ να αγαπήσεις κάποιον με μουσάκι Φου ΜαντσούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Övriga ägare skall underrättas i förväg.
Συνεπώς, είναι σημαντικό να υπάρχει μια τυποποιημένη ταξινόμηση που να επιτρέπει την παραγωγή συγκρίσιμων στοιχείων σχετικάμε τα επαγγέλματαnot-set not-set
Allt utnyttjande av detta särskilda villkor måste dock i förväg anmälas till kommissionen (HER/*04B.).
Πηγαίνετε στο κενόEurLex-2 EurLex-2
— När det gäller övergång till fri omsättning efter passiv förädling med användning av standardutbytessystemet med import i förväg.
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε ΈλιοτEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstater som tänker vidta sådana åtgärder skall i förväg underrätta övriga medlemsstater och kommissionen om detta.
Είσαι σίγουρος;- Δεν είναι εδώEurLex-2 EurLex-2
Ordföranden ska i förväg skicka ut en preliminär dagordning och dokument som rör mötet.
Αλλά ο Βαντίμ ήθελε τη δουλειά στο Χονγκ ΚονγκEurLex-2 EurLex-2
Ät inte för mycket i förväg.
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηjw2019 jw2019
28877 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.