kubikcentimeter oor Grieks
kubikcentimeter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Κυβικό εκατοστό
Jag skulle aldrig ha trott att nåt med en densitet på 19,5 gram per kubikcentimeter kunde komprimeras.
Ούτε σε ένα εκατομμύριο χρόνια δεν θα σκεφτόμουν ότι κάτι με πυκνότητα 19,5 γραμμαρίων ανά κυβικό εκατοστό μπορεί να συμπιεστεί.
κυβικό εκατοστό
Jag skulle aldrig ha trott att nåt med en densitet på 19,5 gram per kubikcentimeter kunde komprimeras.
Ούτε σε ένα εκατομμύριο χρόνια δεν θα σκεφτόμουν ότι κάτι με πυκνότητα 19,5 γραμμαρίων ανά κυβικό εκατοστό μπορεί να συμπιεστεί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För motorfordon som uppfyller utsläppsnormerna Euro 4 eller Euro 3, ska skatten beräknas på grundval av fordonets utsläpp av koldioxid (CO2) och den särskilda skatt uttryckt i euro per gram koldioxid som avses i bilaga 1, jämte avgasklass och särskild skatt uttryckt i euro per kubikcentimeter som avses i bilaga 2, med avdrag för eventuell nedsättning som följer av andra kolumnen i bilaga 4, enligt följande formel:
Όχι άλλο πόλεμο!EurLex-2 EurLex-2
5 000 partiklar per kubikcentimeter under 4 tim
Οι συνέπειες της άρνησης συνεργασίας περιγράφονται στο σημείο # κατωτέρωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
motorcyklar vars motor har en cylindervolym på högst 125 kubikcentimeter, en effekt av högst 11 kW och ett effekt/viktförhållande som inte överstiger 0,1 kW/kg.
Μα δεν πρόκειται να κρατήσει για πολύEurLex-2 EurLex-2
Uppmätt mängd skall visas i millimeter, kubikcentimeter, liter, kubikmeter, gram, kilogram eller ton.
Καλύτερα δύο. Μια αρσενικιά, μια θυληκιάEurLex-2 EurLex-2
Det måste finnas mikroskopiska partiklar i fast form, till exempel damm- eller saltpartiklar — från tusentals till hundratusentals av dem i varje kubikcentimeter luft — till att fungera som en kärna som de små dropparna kan forma sig runt.
Ήταν απλώς ένα παράδειγμαjw2019 jw2019
Motordrivna landfordon med en motor vars cylindervolym överstiger 48 kubikcentimeter eller vars effekt är större än 7,2 kilowatt.
Πες μας τις λεπτομέρειεςEurLex-2 EurLex-2
Till sist, den viktiga frågan när man talar om bränsleförbrukning är effekt och hur den effekten levereras snarare än volym. Motorer på 1000 till 1200 kubikcentimeter och relativt blygsam effekt ger ofta bättre bränsleförbrukning än hårt trimmade sportmotorcyklar på 600 kubikcentimeter.
Η γέννηση μωρού δεν ήταν μέρος της αρχικής συμφωνίαςnot-set not-set
läckagehastigheten i kubikcentimeter luft eller kväve per timme.
Όταν σε ένα μέλος εκκρεμούν διαδικασίες σε βάρος προσώπων που έχουν την υπηκοότητα κάποιου άλλου μέλους ή έχουν τη νόμιμη κατοικία τους σε αυτό το τελευταίο, με την κατηγορία ότι έχουν παραβιάσει τους νόμους και τους κανονισμούς του πρώτου μέλους που άπτονται των θεμάτων που ρυθμίζονται από τα παρόν τμήμα, το μέλος αυτό παρέχει, εφόσον του ζητηθεί, στο άλλο μέλος τη δυνατότητα διεξαγωγής διαβουλεύσεων υπό τις ίδιες προϋποθέσεις που προβλέπονται στην παράγραφοEurLex-2 EurLex-2
grafit av kärnteknisk kvalitet: grafit för användning i en kärnreaktor enligt definitionen i punkt 1.1 i bilaga B till IAEA INFCIRC/254/Rev.9/del 1 (Guidelines for Nuclear Transfers) med en renhetsgrad över 5 ppm borekvivalent och en densitet över 1,50 gram per kubikcentimeter.
Όταν κερδίσουμε την επανάσταση, και είμαστε ελεύθεροιEurLex-2 EurLex-2
kubikcentimeter
Όσον αφορά τις # τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο συντάχθηκε με την Επιτροπήoj4 oj4
Jämför det med luften i storstäder, där det kan finnas så mycket som 150.000 sådana partiklar per kubikcentimeter!
Δεν μπορείς να το κάνειςjw2019 jw2019
I varje kubikcentimeter av rymd, oavsett om det finns något där eller inte, oavsett om det finns partiklar, materia, strålning eller vadsomhelst, så finns det fortfarande energi, i själva rymden i sig.
Ότι θέλουν οι κυρίεςQED QED
Motorcykel i kategori A# utan sidvagn, med en slagvolym av minst # kubikcentimeter och en motoreffekt av minst # kW
μία εκτίμηση της οικονομικών επιπτώσεων του γεγονότος ή μία δήλωση ότι μία τέτοια εκτίμηση δεν είναι εφικτήoj4 oj4
Motorcykel i kategori A2 utan sidvagn, med en slagvolym av minst 375 kubikcentimeter och en motoreffekt av minst 25 kW.
Στο φυλλάδιο υπάρχουν όλες οι λεπτομέρειες.Ελέγχουμε το μητρώο σας, και παίρνετε το όπλοnot-set not-set
i) Motordrivna landfordon med en motor vars cylindervolym överstiger 48 kubikcentimeter eller vars effekt är större än 7,2 kilowatt.
Με γνώσεις κι εφευρετικότηταEurlex2019 Eurlex2019
Den öppna änden av detta utloppsrör ska utrustas med en uppochnedvänd graderad behållare som är kalibrerad i kubikcentimeter.
Παιδιά, όλοι κοιτάνεEurLex-2 EurLex-2
Systemet ska avlägsna > 99 % av ≥ 30 nm tetrakontanpartiklar (CH3(CH2)38CH3), med en inloppskoncentration på ≥ 10 000 partiklar per kubikcentimeter vid minimiutspädning.
Ο υπογεγραμμένος (Η υπογεγραμμένη) παραμένω υπεύθυνος (υπεύθυνη) για την πληρωμή της οφειλής που γεννάται από τις πράξεις κοινοτικής ή κοινής διαμετακόμισης που καλύπτονται από την παρούσα δήλωση και έχουν αρχίσει πριν από την ανάκληση ή την καταγγελία της πράξης εγγύησης, ακόμη και αν η πληρωμή απαιτείται μετά την ημερομηνία αυτήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
50. Mopeder definieras som två- eller trehjuliga fordon som är konstruerade för en högsta hastighet av 45 km/h och, om fordonet drivs av en förbränningsmotor, har en slagvolym av högst 50 kubikcentimeter, eller, om fordonet drivs av en elektrisk motor, har en högsta kontinuerlig märkeffekt på 4 kW.
Θα την έβγαζε καθαρή, αν η Λούσι δεν το ανακάλυπτε και δημοσίευε την αλήθειαEurLex-2 EurLex-2
a) transportmedel: fartyg som är längre än 7,5 meter, flygplan vars startvikt överstiger 1 550 kg och motordrivna landfordon vars cylindervolym överstiger 48 kubikcentimeter eller vars effekt är större än 7,2 kilowatt och som är avsedda för transport av personer eller gods, utom de fartyg och flygplan som avses i artikel 15.5 och 15.6.
Εκρηκτικό: ουσίες και παρασκευάσματα που μπορούν να εκραγούν όταν έλθουν σε επαφή με φλόγα ή που είναι περισσότερο ευαίσθητες στις κρούσεις και τις τριβές από το δινιτροβενζόλιοEurLex-2 EurLex-2
Motorcykel utan sidvagn, med en cylindervolym av minst # kubikcentimeter och en motoreffekt av minst # kW
Ο Χριστός και η μάνα του!oj4 oj4
Taiwan kommer också att inom två år från sin WTO-anslutning avskaffa förbudet mot dieseldrivna personbilar och motorcyklar på över 150 kubikcentimeter och avskaffa diskriminerande skatteincitament som uppmuntrar tillverkarna att använda inhemskt tillverkade motorer och karosser.
Μόλις έφτασαEurLex-2 EurLex-2
Har kommissionen för avsikt att ingripa i detta, och i så fall hur, för att sätta stopp för den ovan beskrivna situationen, vars upprinnelse kan spåras i det skeva grekiska beskattningssystemet som i överdriven mån belastar bilar med en cylindervolym på över 1800 kubikcentimeter? Dessa bilar är mycket dyra i Grekland (det land som har den lägsta inkomsten per capita i EU, enligt de senaste uppgifterna från Eurostat motsvarande endast 67 procent av genomsnittet i gemenskapen), vilket gör att många greker nödgas köpa bilar med registreringsskyltar från något annat EU-land.
Ο ανώνυμος άντρας, που συνήθως σημαίνει μαύρος... τα κάνει όλα και είναι δικαιολογία για τα πάνταnot-set not-set
Ett sådant samlat skatteuttag, som ofta överskrider 200 procent, saknar motstycke i de övriga medlemsstaterna. De näst högsta skattesatserna, i Finland och Grekland, underskrider 100 procent för en motorvolym under 2 000 kubikcentimeter och registreringsskattens andel är mindre där eftersom den tas ut före mervärdesskatt.
Σχετικά με τη θεωρία σου ότι βρίσκει ονόματα από το χάρτηEurLex-2 EurLex-2
Motorcykel utan sidvagn, med en cylindervolym av minst 600 kubikcentimeter och en motoreffekt av minst 40 kW.
Λοιπόν, είναι η τακτική που τώρα υποστηρίζειςnot-set not-set
200 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.