tropisk skog oor Grieks
tropisk skog
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
τροπικό δάσος
Den här nyligen upptäckta lilla viverriden (Viverra tainguensis) väger mellan 3 och 7,5 kilo och lever i fuktiga tropiska skogar.
Ζυγίζει από 3 ως 7,5 κιλά και ζει στο υγρό τροπικό δάσος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Informationssystemet för den tropiska skogen (TFIS), en viktig källa för data och information om världens tropiska skogar.
Η Μπάρμπαρα είναι με τα παιδιά στο Λες ΑρκςEurLex-2 EurLex-2
om åtgärder för att främja bevarande och hållbar förvaltning av tropiska skogar och andra skogar i utvecklingsländerna
Δεν ήταν δυνατό πουλίEurLex-2 EurLex-2
Förteckningen över de träslag från tropiska skogar som uppfyller miljönormer utökas med några biprodukter inom skogsbruket.
Οι τελευταίες του λέξεις ήταν ένα κρυφό μήνυμα για μέναEurLex-2 EurLex-2
I många fattiga länder i Afrika, Asien och Sydamerika skövlas tropiska skogar i en oroväckande hastighet.
Αλλά όχι δικές του!not-set not-set
Många andra tropiska skogar är likadana, och inte bara tropiska skogar.
εκφράζει επομένως το φόβο ανησυχία ότι η οδηγία ενδέχεται να οδηγήσει κυρίως σε βραχυπρόθεσμα οφέλη, όπως επίσης εκφράζει ιδιαίτερη ανησυχία σχετικά με τα πιθανά περιορισμένα μακροπρόθεσμα οφέλη (βλ. παράγραφο #)·ted2019 ted2019
EG finansierar i dag på olika sätt program på områdena tropisk skog, miljö, internationella miljöprocesser och energi.
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςEurLex-2 EurLex-2
Bevarande och hållbar förvaltning av tropiska skogar och andra skogar i utvecklingsländerna
Υποστηρίζω τον σκοπόEuroparl8 Europarl8
Kommissionen skall administrera samarbetsåtgärderna för tropisk skog.
Είναι σημαντικό να αναγνωριστεί -και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όντως το αναγνωρίζει- ότι το ενδιαφέρον της Κίνας εγείρει ερωτήματα και ενίοτε ανησυχίες, ακόμη και στην Αφρική.EurLex-2 EurLex-2
Nästan 50 miljoner euro i åtaganden har ingåtts inom ramen för de tematiska budgetposterna "miljö" och "tropiska skogar".
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣ ΤΥΠΟΥ ΕΟΚ ΓΙΑ ΤΥΠΟ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΗΣΕΩΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣΚΡΟΥΣΗΣ (Οδηγία #/ΕΟΚ, που τροποποιεί την οδηγία #/ΕΟΚ) (Άρθρο # παράγραφος # και # της οδηγίας #/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Φεβρουαρίου # περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν την έγκριση τύπου οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τουςEurLex-2 EurLex-2
b) miljöpolitik, särskilt hållbar förvaltning av tropiska skogar.
Τι χαμπάριαEurLex-2 EurLex-2
Gemenskapen deltar i arbetet på detta område genom projekt som finansieras genom budgetposten för tropiska skogar.
Είναι ιδιοκτήτρια της Καναδικής' Ενωσης Μετοχικών Εταιρειών,...... η οποία είναι κάτοχος εταιρειών με πλυντήρια, ταξί και παιχνίδιαEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen fortsätter också att stödja de sju mest industrialiserade ländernas pilotprogram till de brasilianska tropiska skogarnas försvar.
Καλή διασκέδασηEurLex-2 EurLex-2
för GUE/NGL-gruppen. - Herr talman! Skövlingen av de tropiska skogarna fortsätter i oförminskad styrka.
Πώς ήσουν έξω από την καμπίνα μου πριν σε προσέξωEuroparl8 Europarl8
Resolution om brott mot ursprungsbefolkningarnas rättigheter och om skövling av den tropiska skogen på ön Yamdena, Indonesien
Εντιμοτατε.. ΒλεπετεEurLex-2 EurLex-2
Mellan 2001 och 2004 förstörde sojaodlingar mer än 1,2 miljoner hektar tropisk skog nära ekvatorn.
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυEuroparl8 Europarl8
Verksamheter som stöds genom bugetposten för tropiska skogar har därför många kopplingar till vilda djur.
Όταν η μάζα, οι διαστάσεις ή το σχήμα του μηχανήματος ή των διαφόρων στοιχείων του δεν επιτρέπουν τη χειροκίνητη μεταφορά του, το μηχάνημα ή καθένα από τα διάφορα στοιχεία του πρέπειEurLex-2 EurLex-2
Öarnas skönhet förhöjs av bukter med turkosfärgat vatten, grön landsbygd och tropiska skogar med talrika vattenfall.
Η ύψους # ευρώ κρατική ενίσχυση την οποία χορήγησε η Γερμανία υπέρ της Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, δεν είναι συμβιβάσιμη με την κοινή αγοράjw2019 jw2019
Kommissionens förslag av den 3 februari 1999 till rådets nya förordning om tropiska skogar är en välkommen åtgärd.
Τόμι, μην ξεχάσεις την Κρίστι, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Åtagandena under budgetpost B7-6201 (Tropiska skogar) på 77,83 procent var särskilt låga.
Η αστυνομία θέλει να σου κάνει ερωτήσειςnot-set not-set
Avskogning och skogsförstörelse sker huvudsakligen på det södra halvklotet och i tropiska skogar.
Χρόνια πολλάEurlex2019 Eurlex2019
Gällande tropiska skogar har det handlat om 50 miljoner ecu de senaste två, om inte tre, åren.
Το ονοματεπώνυμο και τα καθήκοντα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιοEuroparl8 Europarl8
- Ytterligare medel kan slutligen komma att tillföras från budgetposterna tropiska skogar och miljö.
Η γριά κυρίαEurLex-2 EurLex-2
De lägre sluttningarna är täckta med orörda tropiska skogar där hjordar av elefanter och afrikansk buffel strövar omkring.
Ίσως είναι καλύτερα, γλυκιέ μουjw2019 jw2019
Den nya förordning som är under behandling kommer att även omfatta andra typer av skogar än tropiska skogar.
Το να χρησιμοποιείς βλαστοκύτταρα είναι σα να παίζεις τον Θεό!EurLex-2 EurLex-2
Jaktuttaget är redan nu ohållbart över stora delar av de tropiska skogarna.
Γεια σας παιδια που ειναι ο Εγγλεζοςnot-set not-set
769 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.