Tropiskt år oor Grieks
Tropiskt år
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Τροπικό έτος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den tid det tar för jorden att fullborda ett varv runt solen räknat mellan två vårdagjämningar, ett så kallat tropiskt år, är i medeltal 365 dagar, 5 timmar, 48 minuter och 46 sekunder.
Όπως τι;- Όπως το ότι δεν ξέρεις τι κάνειςjw2019 jw2019
Mellan 1990 och 1997 försvann 5,8 ± 1,4 miljoner hektar tropisk regnskog per år, och ytterligare 2,3 ± 0,7 miljoner hektar skog försämrades märkbart.
OΚ;- Θα την ελευθερώσουμεEurLex-2 EurLex-2
Förteckning över fartyg som fiskar efter tropisk tonfisk ett visst år
Πουλά ναρκωτικά σε παιδιάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I Kenya studerade jag tropiska sjukdomar i tre år.
Άστον μα μιλήσει, ΕσμεράλνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I medelhavsområdet utvecklas sedan flera år en tropisk alg som uppstår genom mutation "Caulerpa taxifolia".
Μπορεί να φτάσει σε θανατική ποινήnot-set not-set
I medelhavsområdet utvecklas sedan flera år en tropisk alg som uppstår genom mutation Caulerpa taxifolia.
Μολις αρχιζα να ζεσταινομαιEurLex-2 EurLex-2
Den totala arealen tropiska regnskogar som varje år skövlas i hela världen är enligt rapporten mellan 16 och 20 miljoner hektar.
Αύριο θα σηκωθούμε νωρίς και θα κάνουμε μια μεγάλη βόλτα στην παραλίαjw2019 jw2019
Tretton miljoner hektar tropisk skog försvinner varje år på grund av avverkning, och ca 20 procent av växthusgasutsläppen kan tillskrivas detta faktum.
Aν και αυτό δεν έχει αποδειχθεί με το Irbesartan BMS, ένα παρόμοιο αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι αναμενόμενο με ανταγωνιστές των υποδοχέων της αγγειοτασίνηςEuroparl8 Europarl8
Tropisk skog som försvinner varje år
Ξέρεις τι είναι σήμεραjw2019 jw2019
I den tropiska sommarvärmen i juli i år fick vissa tåg problem med luftkonditioneringen.
Ο Αεροληστής!not-set not-set
I stället för beräknade 11 miljoner hektar per år visar uppgifter som sammanställts av World Resources Institute att ”mellan 16 och 20 miljoner hektar tropiska skogar kalhuggs varje år”.
Είναι υπόθεση εξαφάνισης.Της είπα ότι θ ' ασχοληθώ δυο βδομάδεςjw2019 jw2019
Enligt World Meteorological Organization (WMO) ”bildades 16 tropiska stormar under den atlantiska orkansäsongen 2003, vilket är långt fler än under åren 1944–1996, då det i genomsnitt var 9,8 per år, men ända sedan mitten av 1990-talet har antalet tropiska stormar per år ökat påtagligt”.
Μέσο χρηματοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη και της οικονομικής συνεργασίας ***Ijw2019 jw2019
Världen har gjorts smärtsamt medveten om omfattningen av korallblekningen och den åtföljande korallrevsdöden genom det som har hänt i världens tropiska hav på senare år.
Μιλάει σε φαντάσματα, κάνει παρέα με φαντάσματαjw2019 jw2019
Omkring 13 miljoner hektar tropisk skog avverkas varje år[1] och 20 % av världens tropiska korallrev har redan försvunnit, medan 95 % av dem som återstår kommer att vara ödelagda eller extremt skadade 2050 om klimatförändringarna fortsätter i oförminskad takt[2].
Έλα μέσα στο σπίτι, πριν σε βουτήξωEurLex-2 EurLex-2
I hundratals år har jordbrukare i tropiska länder odlat jorden med hjälp av svedjebruk.
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.jw2019 jw2019
När vi nu har haft avtal om tropiskt timmer i mer än 20 år tycks de ha en begränsad effekt på en hållbar användning av tropiska skogar.
Όσον αφορά την προενταξιακή οικονομική βοήθεια, το ενδεικτικό έγγραφο πολυετούς σχεδιασμού (MIPD) για την περίοδο #-# για τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη εγκρίθηκε τον Σεπτέμβριο τουEuroparl8 Europarl8
År 2000 kommer, enligt vissa experter, omkring 12 procent av den tropiska regnskog som fanns kvar år 1980 att vara borta — ingen liten bedrift av människan ens med tanke på hennes erkänt destruktiva läggning.
Δε θα αφήσω να πάθεις κακόjw2019 jw2019
Hur förhåller det sig till exempel med de stora områdena av tropisk regnskog som i tusentals år har sträckt sina lummiga grenar upp mot himlen?
προτείνει τη συγκρότηση κέντρου διαλογής σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τη συλλογή και την ανάλυση των βέλτιστων πρακτικών από όλα τα θεσμικά όργανα και οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της καταπολέμησης του HIV/AIDS· πιστεύει ότι ο μηχανισμός αυτός θα βοηθούσε στον εντοπισμό των αδυναμιών των υφιστάμενων δράσεων και στη διαμόρφωση νέων στρατηγικών·jw2019 jw2019
Vi får veta att dessa palmtak håller i sex år och skyddar mot den tropiska hettan och vinterregnen.
Έναρξη μεταφοράςjw2019 jw2019
”Om den nuvarande avverkningstakten fortsätter, kommer det knappast att finnas några tropiska skogar om femtio år”, säger författarna till boken Far From Paradise—The Story of Man’s Impact on the Environment (1986).
Τι συμβαίνει με το θέατροjw2019 jw2019
VIDSTRÄCKTA områden som i tusentals år varit täckta av yppig tropisk regnskog förvandlas i dag till en steril öken.
Το συμπέρασμα αυτό συνάγεται λόγωjw2019 jw2019
Till skillnad från många av världens tropiska regioner ökar skogsytan i Europa varje år med hela 450 000 hektar.
Δεν θα σε αφήσωnot-set not-set
Europeiska gemenskapens ståndpunkt i internationella rådet för tropiskt timmer skall vara att rösta för en förlängning med tre år av 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer.
Η ετήσια συνέλευση των μετόχων εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις την #η Μαΐου #Χ# και κατόπιν τούτου οι εγκεκριμένες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στην αρμόδια ρυθμιστική αρχή την #η Μαΐου #ΧEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.