tropiskt trä
τροπική ξυλεία
tropisk oor Grieks
tropisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
τροπικός
Blandningar av enbart nötter enligt nr 0801 och 0802 , andra än tropiska nötter
Μείγματα αποτελούμενα αποκλειστικά από καρπούς των κλάσεων 0801 και 0802 , εκτός από τροπικούς καρπούς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belau (som tidigare hette Palau), en grupp av mer än 200 till största delen obebodda tropiska öar, tycks ha många av de ingredienser som hör samman med ett paradis: en temperatur som för det mesta håller sig kring 27 grader, ett bördigt land, ett rikt fyllt hav, flitigt arbetande och vänliga invånare — och beläget långt, långt bort från Washington och Moskva, centra för internationell spänning.
Μετά, τι έγινε;- Τιποταjw2019 jw2019
(5) Europeiska gemenskapen har varit part i 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer.
Νομίζω πως με πήρε χαμπάριEurLex-2 EurLex-2
SOM INSER de betydande ansträngningar som den interamerikanska kommissionen för tropisk tonfisk har gjort och de utomordentliga resultat kommissionen har uppnått samt betydelsen av dess arbete när det gäller tonfiskfiske i östra Stilla havet,
Παίζω λίγο σκουός πού και πούEurLex-2 EurLex-2
Det är omgivet av hav och har ett sydasiatiskt tropiskt havsklimat med varma vintrar och svala somrar.
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςEurLex-2 EurLex-2
Druvsorten sauvignon blanc odlas till exempel i lerig jord för att stärka de aromer som är typiska för sorten, som grönpeppar och tropisk frukt.
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο ΛονδίνοEurlex2019 Eurlex2019
Europaparlamentet konstaterar att handelsavtalet om bananer innebär slutet på 20 år av de tekniskt sett mest komplicerade och politiskt sett mest känsliga och betydelsefulla handelstvister som någonsin förekommit i WTO, och att det utgör ett viktigt steg mot konsolideringen av ett regelbaserat multilateralt handelssystem, samtidigt som det på ett avgörande sätt kan bidra till att lösa frågor som avser tropiska produkter och preferenser i WTO-förhandlingarna.
Αυτό νόμιζα και εγώEurLex-2 EurLex-2
Under bokmässan Liber som anordnades mellan den 29 september och 1 oktober i år kritiserade Greenpeace vissa spanska förlag för att de använder papper som kommer från skövlingen av Indonesiens tropiska regnskogar, närmare bestämt från ödeläggelsen av landets torvmossar.
Δεδομένης της κοινωνικής δομής, που υπήρχε στη περιοχή προσεκτικά ελεγχόμενη και από την Εκκλησία και από τη μοναρχία, θα ήταν αδιανόητο να φύγουνnot-set not-set
Anser inte kommissionen att användningen av olagligt tropiskt timmer strider mot EU-rätten?
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣnot-set not-set
Majsen, kaffebönorna, hönan som lade ägget och till och med kon som producerade mjölken hade alla sitt ursprung i den tropiska regnskogens flora och fauna.
Πέθανε από γρίπη το χειμώναjw2019 jw2019
Tropiska frukter
Η τιμή είναι πάρα πολύ υψηλήtmClass tmClass
Konventionen om förstärkning av den interamerikanska kommission för tropisk tonfisk som inrättades genom 1949 års konvention mellan Amerikas förenta stater och Republiken Costa Rica (”Antiguakonventionen”) har, genom inrättandet av IATTC, till syfte att säkerställa ett långsiktigt bevarande och hållbart utnyttjande av de fiskbestånd som omfattas av Antiguakonventionen.
Αν αυτά τα παιδιά... δεν είχαν ουροδόχους κύστεις περιστεριώνEurlex2019 Eurlex2019
Frukt (utom citrusfrukter, tropiska och subtropiska frukter och nötter)
Δεν χρειάζεται να ρισκάρεις κι εσύ τη δουλειά σουEurLex-2 EurLex-2
KOKOSNÖTTER, CASHEWNÖTTER, PARANÖTTER, AREKANÖTTER (BETELNÖTTER), KOLANÖTTER OCH MAKADEMIANÖTTER INBEGRIPET BLANDNINGAR INNEHÅLLANDE MINST 50 VIKTPROCENT TROPISKA FRUKTER OCH TROPISKA NÖTTER SOM SPECIFICERAS I DE KOMPLETTERANDE ANMÄRKNINGARNA 7 OCH 8 TILL KAPITEL 20, LÖST LIGGANDE
Απλώς ρώτησα γιατίEurLex-2 EurLex-2
Den gemensamma parlamentariska församlingen uppmanar Europeiska kommissionen och andra givare att finansiera en omfattande ökning av den offentliga biotekniska forskningen om genmodifierade grödor när det gäller tropiska och subtropiska baslivsmedel som är lämpliga för småskaligt jordbruk, och dessutom att finansiera utbildning om användningen av bioteknik
Μισθοί, αποζημιώσεις και επιδόματα που συνδέονται με τους μισθούςoj4 oj4
Gemenskapen skall ge ekonomiskt bistånd och bidra med teknisk sakkunskap för att främja bevarandet och den hållbara förvaltningen av tropiska skogar och andra skogar i utvecklingsländer, så att såväl de ekonomiska och sociala krav som de miljökrav som ställs på skogarna på lokal, nationell och internationell nivå uppfylls.
Θα βγάλεις το φόρεμα σουEurLex-2 EurLex-2
Interamerikanska kommissionen för tropisk tonfisk (IATTC) har antagit åtgärder för gulfenad tonfisk, storögd tonfisk och bonit i IATTC:s konventionsområde.
Τζακ, δεν ξέρω που είσαι, αλλά με τρομάζειςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europeiska gemenskapens ståndpunkt i internationella rådet för tropiskt timmer skall vara att rösta för att 1994 års internationella avtal om tropiskt timmer skall förlängas till dess att det efterföljande avtalet från 2006 provisoriskt eller slutgiltigt träder i kraft.
Πως είπες το όνομά σουEurLex-2 EurLex-2
År 1818 tog en man i England vid namn William Cattley emot en sändning tropiska växter från Brasilien.
Πίστεψες ότι θα γοητευόμουν από ένα σαδιστικό κάθαρμα σαν καισέναjw2019 jw2019
· Interamerikanska konventionen om tropisk tonfisk (IATTC) med vilken gemenskapen inlett ett förfarande för anslutning.
Μεγάλη διαφορά μπορεί επίσης να κάνει η αύξηση των επενδύσεων όσον αφορά την πρόληψη και η μεγαλύτερη προσοχή κατά την προετοιμασία και την κατάρτιση του προσωπικού.not-set not-set
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm
Δεν δύνανται να ενσωματωθούν αμοιβαίως με άλλο φανόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Och eftersom de flesta tropiska träd i sin tur är beroende av djur för sin fröspridning, leder utrotningen av djurarter också till att de träd som de betjänar utrotas.
Η κηδεία έγινε σήμερα το απόγευμαjw2019 jw2019
I dessa förordningar föreskrivs att åtgärder syftande till att bevara den biologiska mångfalden (utveckling av metoder för ett hållbart utnyttjande av den biologiska mångfaldens resurser, bevarande av ekosystemen och livsmiljöerna, fastställande och utvärdering av de biologiska resurserna), särskilt beträffande de tropiska skogarna, skall finansieras.
Άμυνα χρειαζόμαστεEurLex-2 EurLex-2
Portland pozzolancement för bruk under tropiska förhållanden
Είπες στην Τζόνσον ότι δεν ξέρεις τι είναι αυτόEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm”
Δεν κινούμαστεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.