vältra sig i pengar
vältra sig oor Grieks
vältra sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
κυλιέμαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skulle Evan Lee Hartley ha vältrat sig i det där?
Είναι προς τιμή αυτών που διαχειρίζονται τους πόρους της γης μας το ότι βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των εφαρμογών της σύγχρονης τεχνολογίας, η οποία συνέβαλε στην βελτίωση της ποιότητας και της ασφάλειας των τροφίμων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det betyder att han fortsätter med sitt liv, att han inte vältrar sig i självömkan och spelar dataspel.
Οι ορισμοί των κατηγοριών θα πρέπει να αντικατοπτρίζουν περισσότερο τα τεχνικά χαρακτηριστικά των σχετικών οχημάτων καθώς και την δεξιότητα που είναι αναγκαία για την οδήγηση των οχημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU finansierar sina ambitioner genom att vältra sig i ord.
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςEuroparl8 Europarl8
Hon vältrade sig i glansen!
Ήταν συναρπαστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sitt inre kan de hysa en önskan att få vältra sig i världens smuts av moraliskt fördärv.
Πού είναι το στέμαjw2019 jw2019
Du inser väl att internutredarna kommer att vältra sig i det.
Κάνε αυτό που σου λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att vältra sig i minnen kan vara bästa sättet att få ett avslut.
Τους είπε πως είχαν συλλάβει λάθος άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sju generationer har familjen Wayne vältrat sig i synd och korruption.
Λοιπές πληροφορίες για το BonvivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
medan de kastar jord på sina huvuden och vältrar sig i aska.
Θα είμαι πάντοτε φίλος σουjw2019 jw2019
De kunde vältra sig i rikedomar.
Θα τα τινάξω πιο νωρίς?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marty's, där alla svin vältrar sig.
Αυτά τα έχω ξανακούσει από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moab vältrar sig i sina spyor
Μπορεί να απαιτηθούν απομάκρυνση του προϊόντος και αιμοδυναμική σταθεροποίησηjw2019 jw2019
De bördor som vältrar sig över mig är mycket stora.
' Εχω ετοιμάσει ένα σχέδιο με δέκα στόχουςLDS LDS
Lyckligtvis var hon mycket realistisk och vältrade sig inte i självömkan.
Το ποσό επιδότησης λειτουργίας που χορηγείται στο πλαίσιο του παρόντος σκέλους του παραρτήματος δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνει το # % των δαπανών που γίνονται δεκτές για τον οργανισμό για το ημερολογιακό έτος για το οποίο χορηγείται η επιδότησηjw2019 jw2019
En dag, då de flesta skulle skulle vältra sig i självömkan.
Είναι ο αδελφός μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis norr om Ndutulejonens revir kan de här lejonen nu vältra sig i föda.
Μην καταψύχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livet är för kort för att vältra sig i gamla saker
Η παρούσα ενότητα περιγράφει τις κύριες κατηγορίες δαπανών της ΕΕ ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίουopensubtitles2 opensubtitles2
Låt honom vältra sig i utanförskapet.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bättre än att vältra sig i självömkan.
Η πρόταση, που αποσκοπεί να καταστήσει το έτος # ευρωπαϊκό έτος ίσων ευκαιριών, αποτελεί μία από τις κυριότερες πρωτοβουλίες που παρουσιάζονται στην ανακοίνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vältra sig i det eller förändras.
Έχω ακούσει πολλά για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Självklart inte, för Wiley vältrar sig i självömkan.
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibeln liknar omoraliska religiösa ledare vid en badad sugga, som återvänder för att vältra sig i smutsen
Απλά δεν ξέρω πως να το εκφράσω με λέξειςjw2019 jw2019
De är aktiva på natten och tillbringar en avsevärd tid med att ligga och vältra sig.
Είναι πιο πυκνή απ ' ό, τι φαίνεταιjw2019 jw2019
Media kommer vältra sig i fallet.
Το κεφάλαιο ευμάρεια περιλαμβάνει τρεις αρχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag känner framtidens tyngd vältra sig över mig.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.