Cher oor Engels

Cher

Cher (flod)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Cher

eienaam

Cher (departement)

Cher (department)

Den är tänkt att kompensera lite för förlusten av Cher.
It's meant to compensate a little for the loss of Cher.

Cher River

Cher (flod)

Soortgelyke frases

Loir-et-Cher
Loir-et-Cher

voorbeelde

Alla ”Selles-sur-Cher” som saluförs måste vara märkta.
All ‘Selles-sur-Cher’ cheeses sold must be labelled.

Det omedelbara närområdet, definierat genom undantag för vinframställning, vinberedning och lagring, omfattar följande kommuner i departementet Loir-et-Cher: Candé-sur-Beuvron, Feings, Fougères-sur-Bièvre, Fresnes, Maslives, Les Montils, Muides-sur-Loire, Ouchamps, Saint-Dyé-sur-Loire, Saint-Laurent-Nouan, Sambin, Seur och avsnitt E i fastighetsregistret för kommunen Monthou-sur-Bièvre.
The area in the immediate vicinity, defined by derogation for the making, processing and ageing of the wines, comprises the territory of the following municipalities of the Department of Loir-et-Cher: Candé-sur-Beuvron, Feings, Fougères-sur-Bièvre, Fresnes, Maslives, Les Montils, Muides-sur-Loire, Ouchamps, Saint-Dyé-sur-Loire, Saint-Laurent-Nouan, Sambin, Seur and the E land registry section of the municipality of Monthou-sur-Bièvre.

De dog allihop, utom Cher.
They all ended up dead, except for Cher.

Druvorna skördas och vinifieras och vinet bereds och lagras inom följande kommuners territorium i departementet Loir-et-Cher: Cellettes, Cheverny, Chitenay, Cormeray, Cour-Cheverny, Huisseau-sur-Cosson, Montlivault, Mont-près-Chambord, Saint-Claude-de-Diray, Tour-en-Sologne och Vineuil.
The grapes are harvested and the wines made, developed and aged in the territory of the following municipalities in the department of Loir-et-Cher: Cellettes, Cheverny, Chitenay, Cormeray, Cour-Cheverny, Huisseausur-Cosson, Montlivault, Mont-près-Chambord, Saint-Claude-de-Diray, Tour-en-Sologne and Vineuil.

I undersökningens tabell över de vanligaste druvsorterna längs Chers stränder framhålls côt som den huvudsakliga druvan – ”den vanligaste plantsorten på Chers stränder i söderläge, som ger vin av högsta kvalitet”.
In its ‘Table of the most-cultivated vines on the slopes of the Cher’, it presents Côt as the ‘most-cultivated variety on the south-facing slopes of the Cher, producing wine of the first quality’.

Han sade: "Jag tillbringade en vecka på hans (Snuff Garrett's) kontor och spelade låtar, och en av dem spelade Cher in.
He recalled: "I spent a week in his (Snuff Garrett's) office playing him songs, one of which Cher recorded.

God morgon, Cher.
Morning, Cher!

Eller... få fram om han har ett hemligt kärleksbarn med Cher.
Or... find out if he has a secret love child with Cher.

I departementet Cher:
In the department of Cher:

Det geografiska området för ”Selles-sur-Cher” ligger väster om Sologne-skogen, där provinserna Touraine, Berry och Sologne möts. Det breder ut sig över en vidsträckt platå som klyvs i två delar i öst-västlig riktning av Cher-dalen.
Located to the west of the Sologne forest, at the junction of the Touraine, Berry and Sologne regions, the geographical area of ‘Selles-sur-Cher’ extends over a vast plateau dissected in an east-west direction by the Cher River Valley.

Det viktiga nät av vattendrag som bildas av Loirefloden, Vienne, Cher och Indre har under tidens gång mejslat fram den böljande högplatån av hårda klippor från paleozoikum och mjuka klippor från mesozoikum och tertiärtiden.
The major hydrographic network of the Loire, Vienne, Cher and Indre rivers has over time largely formed the undulating plateau of hard Primary and softer Secondary and Tertiary rocks.

Cher, är det du som stjäl?
Cher, you're the one stealing?

Åh, Cher, han får hennes siffror.
Cher, he's getting her digits.

Området omfattar 49 kommuner i Berry, som ligger i departementen Indre och Cher.
This area covers 49 municipalities of Berry located in the departments Indre and Cher.

Cher, du förstår inte
Cher, you don' t understand

Jag är inte Cher.
Okay, I'm not Cher.

Departementet Loir-et-Cher kommer alltså att bevilja stöd upp till högst 40 % av kostnaderna för inköp av odlingsbågar (högst 45 % i mindre gynnade områden) och kostnaderna uppskattas till 4 000 EUR per hektar.
The department of Loire-et-Cher will thus provide aid of a maximum of 40 % of the purchase costs for hoops (maximum 45 % in the less-favoured area), with the costs being estimated at EUR 4 000 per hectare.

Sången John väljer ut och som han och Homer dansar till är "I Love the Nightlife" med Alicia Bridges, och sången Bart dansar till är Chers "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)".
The song that John picks out and he and Homer dance to is "I Love the Nightlife" by Alicia Bridges, and the song that Bart dances to is "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" by Betty Everett.

Vet du, jag förstår mig inte på dig, Cher
You know, I don' t get you, Cher

Och Cher sitter i knät på Cher.
And Cher sitting on Cher's lap.

I ett e-brev av den 13 november 2001, ställt till FNB och under rubriken "kontroll av nötköttsimporten i Loir-et-Cher", står det följande: "vi genomförde i morse en aktion för att kontrollera nötköttets ursprung.
An e-mail sent to the FNB on 13 November 2001 under the heading "inspection of beef imports Loire-et-Cher" states: "we carried out measures this morning to inspect the origin of beef.

Cher överlevde inte den här gången.
Cher didn't survive this time.

Mjölkproduktionen samt framställningen och mognadslagringen ska ske inom det geografiska området, som består av följande kommuner i departementen Indre (36), Indre-et-Loire (37), Loir-et-Cher (41) och Vienne (86):
The milk is produced and the cheese made and ripened in the geographical area comprising the following municipalities in the departments of Indre (Department 36), Indre-et-Loire (Department 37), Loir-et-Cher (Department 41) and Vienne (Department 86):

Hälsa Cher det här från mig:
Well, I got a message for Cher.