Dissociativ identitetsstörning oor Engels
Dissociativ identitetsstörning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
dissociative identity disorder
en
mental disorder characterized by at least two distinct and relatively enduring identities or dissociated personality states
Det kanske är ett psykotiskt sammanbrott som yttrar sig som en dissociativ identitetsstörning?
Maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Undersökningen visade att du haft en dissociativ identitetsstörning, sa Nina.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Dissociativ identitetsstörning.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victoria visar tecken på dissociativ identitetsstörning.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En identitet i en individ med dissociativ identitetsstörning kan ha högt kolesterol.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kanske är ett psykotiskt sammanbrott som yttrar sig som en dissociativ identitetsstörning?
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dissociativ identitetsstörning
The government says you get no money until you produce the corpseopensubtitles2 opensubtitles2
" Bränner överskottsidentiteter hos fall av dissociativ identitetsstörning.
It' s you, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samma formel som används för att behandla dissociativ identitetsstörning.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordet myntades i början av 1800-talet när dissociativ identitetsstörning först beskrevs av psykologer.
Maybe you' re rightWikiMatrix WikiMatrix
– Det kallas dissociativ identitetsstörning, eller multipla personligheter.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Den tidigare dömde Ossian Kremph med sin dissociativa identitetsstörning var som klippt och skuren som gärningsman.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
Som en avkomma till en mäktig maffiafamilj utvecklar Wesker en dissociativ identitetsstörning efter att ha sett sin mor mördad av ligister från en rivaliserande familj.
You should come for dinner on saturdayWikiMatrix WikiMatrix
Boken var baserad på deras arbete med fallet Chris Costner Sizemore, även känd som Eve White, en kvinna de ansåg led av dissociativ identitetsstörning (multipel personlighetsstörning).
Well, we can' t because of Pillow PantsWikiMatrix WikiMatrix
Mentala sjukdomar i allmänhet, och mer specifikt dissociativ identitetsstörning, är betydelsefulla ämnen i Lain: Lain konfronteras ständigt med sina alter egon, så pass ofta att författaren Chiaki Konaka och Lains röstskådespelare Kaori Shimizu kom överens om att dela upp Lains dialoger i tre olika ortografier.
There' s my tournament to finishWikiMatrix WikiMatrix
Vad innebär dissociativ identitetsstörning (DID)?
My charges are grown upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I serien får vi följa Tara, tvåbarnsmamma med diagnosen dissociativ identitetsstörning (multipel personlighetsstörning).
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I själva verket, psykologer kallar för närvarande detta som dissociativ identitetsstörning (även kallad multipel personlighetsstörning).
* and he likes to eat the sandwiches *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dissociativ identitetsstörning – Wikipedia
To this end, direct involvementof municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psykologi: Multipel personlighet / Dissociativ identitetsstörning
Yeah, uh, always tough to see from hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psykologi: Multiple Personality / dissociativ identitetsstörning
What makes you think you can trust him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dissociativ identitetsstörning kallades tidigare multipel personlighet och är en sällsynt sjukdom som gör att delar av personligheten ”separeras” från varandra.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Som en avkomma till en mäktig maffiafamilj utvecklar Wesker en dissociativ identitetsstörning efter att ha sett sin mor mördad av ligister från en rivaliserande familj.
What are you looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.