Ekonomistyrning oor Engels
Ekonomistyrning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
management accounting
en
a field of business administration, part of the internal accounting system of a company
DSRM fick ta del av Dufercos know-how om företagsledning, redovisning och ekonomistyrning och blev en del av Dufercos internationella försäljningsnät.
Indeed, DSRM acquired Duferco's know-how and support regarding management accounting and financial control and became part of Duferco's international sales network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ekonomistyrning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
financial management
financial control
På området ekonomistyrning har framstegen begränsats till intern ekonomistyrning inom den offentliga sektorn.
Progress in the area of financial control has been limited to the public internal financial control.
management accounting
DSRM fick ta del av Dufercos know-how om företagsledning, redovisning och ekonomistyrning och blev en del av Dufercos internationella försäljningsnät.
Indeed, DSRM acquired Duferco's know-how and support regarding management accounting and financial control and became part of Duferco's international sales network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Holdingbolagsverksamhet avseende sektorn för försäkring, ekonomistyrning, monetära tjänster och fastighetsmäkleri avseende filialbolag till holdingbolaget
Yeah.Here' s the dealtmClass tmClass
Fortsätta strama upp den grå sektorn i ekonomin och bredda skatteunderlaget genom ett system för förvaltning av de offentliga finanserna (finansförvaltning, intern ekonomistyrning i den offentliga sektorn) och omfattande skattereformer med färre undantag och lägre skattesatser, bl.a. för arbete, och en effektivare tillämpning av skattelagstiftningen.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEurLex-2 EurLex-2
Generaldirektoratet för ekonomistyrning vid kommissionen har uppenbarligen känt till detta ända sedan våren 2000.
and allowed to import it!not-set not-set
Kommissionen överlämnade den 5 januari 1999 till ordförande för utskottet för socialfrågor den slutgiltiga rapporten från enheten för ekonomistyrning och de slutliga svaren från generaldirektoratet.
' cause I stillain' t seen a nickel of that million dollarsEurLex-2 EurLex-2
Den första överföringen av sammanfattningar av och kommentarer till interna revisioner den 12 februari 2001 och uppföljningsåtgärden den 16 februari 2001, efter att begäran inlämnats i november och december 2000 och januari 2001, ger anledning att förmoda att kommissionen har otillräckliga personalresurser för att tillmötesgå önskemålen från den ansvarsfrihetsbeviljande myndigheten och verkar inte ha en god överblick över alla revisioner som utförs och följs upp av ekonomistyrningen och verkställande generaldirektorat.
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Budgetutskottet anser att detta absolut bör vara en nyckelfaktor vid programplaneringen av den tionde Europeiska utvecklingsfonden, eftersom många AVS-länder fortfarande har svaga budgetsystem och svaga system för offentlig ekonomistyrning.
You' re over the flu, but you have liver troublenot-set not-set
Detta anslag är avsett att täcka genomförandet av fortbildningskurser, inklusive språkkurser, och seminarier i ekonomisk förvaltning och ekonomistyrning på interinstitutionell basis samt deltagaravgifter för liknande seminarier som anordnas i medlemsstaterna
So, what are you doing tonight?oj4 oj4
fortsätta arbetet med att förbättra ekonomistyrningen och arbetet med nya federala finanspolitiska ramar som säkerställer ansvarighet inom lokal förvaltning och stöder budgetdisciplin, och
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurLex-2 EurLex-2
För ett annat fall begärde, efter en intern utredning, GD XXIII i juni 1993 assistans från GD XX ( ekonomistyrning ) för granskning på platsen.
Specific conditions for the admission of shareselitreca-2022 elitreca-2022
Nationella experter (som skall täcka alla aspekter av systemets förvaltning) och kommissionens experter från avdelningen för marknadsfrågor, biträdda av avdelningarna för juridiska frågor, tullfrågor, EUGFJ och ekonomistyrning, deltog i förberedelserna inför förordningen.
Well, easierEurLex-2 EurLex-2
Styrekonomen kommer därutöver att avge utlåtanden om finansiella system och förfaranden, och i samarbete med IT-sektorn utveckla ett särskilt verktyg för ekonomistyrning som är anpassat till EMEA: s redovisningssystem SI
Thank God I' m off the market.OhEMEA0.3 EMEA0.3
Tjänstemännen från GD Ekonomistyrning och från UCLAF har senare sammanställt rapporter med angivande av deras bedömning.
How could you do such a thing?EurLex-2 EurLex-2
Förstainstansrätten begärde vidare att kommissionen skulle uppge vilka ändringar som hade gjorts i utkastet till OLAF:s rapport och vilka handlingar i utredningen som hade undersökts på nytt, liksom att den skulle framlägga skälen till att OLAF inte hade analyserat GD för ekonomistyrnings roll mer i detalj.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.EurLex-2 EurLex-2
Dessa allmänna villkor kan inte ändras av generaldirektoraten och innehåller en särskild klausul om "teknisk kontroll och ekonomistyrning" där det tydligt anges att bidragsmottagaren måste godta att kommissionen och Europeiska gemenskapernas revisionsrätt utför kontroller av hur bidraget används, både under den tid som projektet pågår och fem år räknat från det datum då projektet avslutades.
Never againEurLex-2 EurLex-2
Redovisning och ekonomistyrning
We have to help in the search for a method of prevention.EurLex-2 EurLex-2
För om vi inte lyckas med att konstruera ett nytt system för ekonomistyrning och verksamhetsbaserad budgetering, och om vi inte lyckas att åter sätta in tillräckligt med personal inom de områden där vi behöver mer folk, så kommer vi bara att producera mer papper, och flytta mer papper, med fler kontroller, utan att i slutändan uppnå några resultat.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEuroparl8 Europarl8
För att kunna utveckla en effektiv ekonomisk förvaltning och internkontroll i hela kommissionen blir det nödvändigt med ett nära samarbete mellan de förvaltande generaldirektoraten och nuvarande GD Ekonomistyrning och den centrala finanstjänsten.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.EurLex-2 EurLex-2
I synnerhet framgår av utredningen att ingen information med avsikt hållits tillbaka vid den förvaltningsrevision som generaldirektoratet för ekonomistyrning genomförde med avseende på Gemensamma forskningscentrets verksamhet.
'command ' expectedEurLex-2 EurLex-2
Frågan om revision och kontroll är en som växt fram under lång tid, och som länge har debatterats inom kommissionen, vilket även gäller årsrapporterna från internrevisionen och GD Ekonomistyrning.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftEurLex-2 EurLex-2
Ramverket har den senaste tiden förbättrats genom införandet av ett system för ekonomistyrning, Financial Management Accounting System (FIMAS), det stegvisa införandet från och med # av en treårig medelfristig budgetram (MTBF) samt införandet av programbudgetering (PPB
I' m only telling you, okay?oj4 oj4
Generaldirektoratet för ekonomistyrning gavs i uppdrag att genomföra detta förfarande.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!EurLex-2 EurLex-2
Den systemrevision av tillämpningen av förordning (EG) nr 2064/97 som för närvarande utförs av GD Regionalpolitik (som tagit över från GD Ekonomistyrning) omfattar bland annat en bedömning av överensstämmelsen med artikel 7 i den förordningen när det gäller handläggning av oegentligheter.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Revisionen planerades och genomfördes av Generaldirektoratet för ekonomistyrning efter att man identifierat problem under kontrollen av finansiella transaktioner.
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
I GD Ekonomistyrnings rapport uppgavs att de anställda fick traktamente för logi på 1 388 euro per månad, vilket hade ökats från 620 euro 1992 på grundval av AVS-ministerrådets beslut, utan kommissionens beslut eller inblandning och utan något samband med den verkliga kostnadsökningenförlogiiBryssel.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meelitreca-2022 elitreca-2022
Revisionskommittén skall bestå av fem personer som utnämns på fyra år av styrelsen efter att ha hört kommissionen, bestående av externa rådgivare med lämpliga kunskaper om revision och ekonomistyrning av högskole-, forsknings- och näringslivsorganisationer.
Open the fucking door!not-set not-set
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.