Ekotyp oor Engels
Ekotyp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ecotype
Ekotypen ”Farro di Monteleone di Spoleto” är mycket härdig mot dessa klimatförhållanden som den har anpassat sig till under årens gång.
The ecotype variety ‘Farro di Monteleone di Spoleto’ resists these climatic conditions well, having adapted over time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ekotyp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ecotype
I fråga om bin ska i första hand Apis mellifera och lokala ekotyper av dessa användas.
For bees, preference shall be given to the use of Apis mellifera and their local ecotypes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Pemento do Couto” är en lokal ekotyp som traditionellt odlas av jordbrukare i distriktet Ferrol.
The silver liningEurLex-2 EurLex-2
Beroende på produktionsperiod kan fyra lokala ekotyper urskiljas: Marzaiola eller Aprilatica, Maggiaiola, Giugniese och Lugliatica.
I' il buy you a drinkEurLex-2 EurLex-2
Vaxbönans längd ska vara mellan 15 och 28 mm för ekotypen Vedetta och sorterna Stregonta, Bingo, Rossano, Solista och Millennium, och mellan 12 och 22 mm för sorten Barbarossa.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleEurLex-2 EurLex-2
Den skyddade ursprungsbeteckningen Carciofo Spinoso di Sardegna avser den lokala ekotypen Spinoso Sardo som tillhör arten Cynara scolymus och kännetecknas av följande morfologiska egenskaper: flerårig rak, medelhög rotstocksväxt vars huvudsakliga blomkorg befinner sig på en höjd av #–# cm, god pollineringsförmåga, progressiv produktion
It' s called " The Kiss of the Dragon. "oj4 oj4
Linserna av sorten pardina härstammar från lokala ekotyper som under många år har anpassat sig till miljön och fått de lämpligaste egenskaperna när det gäller resistens mot torka, skadegörare och sjukdomar
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careeroj4 oj4
Denna ekotyp är ett resultat av en långvarig process med massurval som över tiden har utförts av lokala aktörer för produktionen av ”Brovada”.
And away they go!EurLex-2 EurLex-2
Efter 1926, då mer känsliga sorter förstördes av bladmögel, har Fuggles ekotyp, Savinjski Golding, vunnit mark.
it's the king's command! go to the northern gate right now andEurLex-2 EurLex-2
(2) I detta krav avses med ekotyp en av de typer av vattenförekomst som identifieras i avsnitt 1.1.3.1.
We totally ruledEurLex-2 EurLex-2
Det kan därför slås fast att denna lokala ekotyp har fått ett högt odlingsvärde eftersom den uppvisar enastående motståndskraft mot ariditet och en rad sjukdomar, t.ex. svartmögel, mjöldagg, fusarios och verticillium, och även har anpassat sig väl till öns vulkaniska jordar och deras kalkrika, alkaliska sammansättning.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
Den råvara som används tillhör ekotypen ”del Bierzo” (från Bierzo).
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
I fråga om bin ska i första hand Apis mellifera och lokala ekotyper av dessa användas.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.1.3.1 Klassificering av vattenförekomsters ekotyp
You' re like a strangerEurLex-2 EurLex-2
Den skyddade ursprungsbeteckningen (SUB) ”Melanzana Rossa di Rotonda” utgår från ekotypen Melanzana Rossa di Rotonda som tillhör arten Solanum aethiopicum, röd äggplanta.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?EurLex-2 EurLex-2
Ekotypen Farro di Monteleone di Spoleto är mycket härdig mot dessa klimatförhållanden som den har anpassat sig till under årens gång
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondoj4 oj4
Vatten som visar tecken på betydande effekter på biologiska samhällen och i vilket biotan avviker betydligt från vad som normalt förknippas med ekotypen under opåverkade förhållanden skall klassificeras som undermåligt.
The parking brake has been releasedEurLex-2 EurLex-2
Tack vare det låga mekaniska motståndet hos sandjordarna i odlingsområdet kan lökarna växa och anta den form som är typisk för ekotypen, utan någon som helst deformation.
For somebody like you, you sure can run fasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vi) Patotyp (biotyp, ekotyp, ras osv.)
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneEurLex-2 EurLex-2
”Marroni del Monfenera” är färsk frukt av den lokala ekotypen av växtarten Castanea sativa Mill. var. sativa.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
v) Senast den 31 december 2001 skall medlemsstaterna till kommissionen överlämna en förteckning över de ekotyper som har identifierats tillsammans med kartor över deras geografiska läge (GIS).
I have not come for that, but for public mattersEurLex-2 EurLex-2
Kombinationen av lerig mark med höga halter av kaliumhydrid, klimatet på åkermarkerna i Guadalquivir-dalen, vilket mildras av havsbrisen på eftermiddagarna och kvällarna under vår och sommar, och naturligtvis den inneboende kvaliteten hos den lokala ekotypen av de sorter som registrerats för handelstypen Lechoso, har skapat en kikärta med de fysikaliska egenskaper som definieras i punkt 3.2 och vissa sällsynta organoleptiska egenskaper, bl.a. en oljig och mycket delikat frövita som inte skapar några stärkelseklumpar när den tillagas, tack vare dessa två faktorer:
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
- ett urval av vattenförekomster som är representativa för ekotyperna i avrinningsområdet.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurLex-2 EurLex-2
Frön av Cicer Arietinum L, av arten macrocarpum, ekotyp Fuentesaúco, som saluförs torkade
They saw this poor fellow whispering to you, and then they sawyou write something downoj4 oj4
Den skyddade ursprungsbeteckningen ”Peperone di Pontecorvo” avser pepparfrukter från ekotypen Capsicum annum, av den lokala typen ”Cornetto di Pontecorvo”.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Spanskpeppar som omfattas av den skyddade geografiska beteckningen (SGB) ”Pemento da Arnoia” är en ekotyp av sorten Capsicum annuum L som traditionellt odlas i produktionsområdet. Den är avsedd för förtäring och saluförs i färskt tillstånd.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionEurLex-2 EurLex-2
Den mänskliga faktorn, som har kommit till uttryck genom omsorgsfulla traditionella odlingsmetoder, har på så sätt haft en drivande roll i den kontinuerliga processen för sorturval (i fråga om produktions- och kvalitetsegenskaper), för att leda till en rad inhemska ekotyper som har gett upphov till dagens galiciska kastanj av hög kvalitet.
Hello.Thank you, JacquesEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.