Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna oor Engels
Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
European Convention on Human Rights
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förenligheten med artikel # i den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna
I' m going to the betting parloroj4 oj4
Den är inte i överensstämmelse med artikel 9 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerjw2019 jw2019
EU:s anslutning till Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna är en åtgärd av konstitutionell betydelse.
I didn' t realise you were still hereEuroparl8 Europarl8
Artikel # motsvarar artikel # i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna, vilken har följande lydelse
Where' s Chris?!oj4 oj4
Fru talman! Det är lätt att se fördelarna med EU:s anslutning till Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
The continuation of the measures will not change the current situation of the relatedimporters, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsEuroparl8 Europarl8
Hänvisning till Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna, konvention nr 108 och rambeslutet om dataskydd inom tredje pelaren.
There' il be a most select society therenot-set not-set
med beaktande av Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna och dess fem protokoll,
I' ve been juggling a lot with the new jobnot-set not-set
Det gör mig överraskad att Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna är så svag.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Europarl8 Europarl8
Enligt Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna är äganderätten en grundläggande rättighet.
What do you think will happen?EurLex-2 EurLex-2
Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna nämns med tanke på sin stora betydelse
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!oj4 oj4
På Rysslands begäran har Europarådet utarbetat ett yttrande om lagförslagets förenlighet med Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
Her mother diednot-set not-set
med beaktande av artikel 9 i 1950 års europeiska konvention om de mänskliga rättigheterna,
To the Mountain of FireEurLex-2 EurLex-2
Någon annan slutsats kan inte dras av artikel 8 i den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
We can manage thingsEurLex-2 EurLex-2
Det har ännu inte skett någon harmonisering av grundlagen med Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
Nobody must ever catch him out as naiveEurLex-2 EurLex-2
Detta innebär - jag hoppas att McKenna lyssnar - att allt är förenligt med Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
Two Three,roger thatEuroparl8 Europarl8
Första stycket grundas på artikel 13 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna:
I'm your puppy!EurLex-2 EurLex-2
Artikel # i protokoll nr # till Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna har följande lydelse
Careful monitoring of glucose control is essentialoj4 oj4
Denna artikel motsvarar artikel 17 i Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna:
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksEurLex-2 EurLex-2
Häva rättsliga restriktioner i linje med Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna (artiklarna 10, 17 och 18).
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
A. Kroatien har undertecknat Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna och Internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter.
I' m here because... it means a lot to KatieEurLex-2 EurLex-2
I detta avseende är den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna av särskild betydelse.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna samt protokollen till denna,
You' re gonna put that in?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
med beaktande av Europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna, särskilt artikel 2 i protokoll nr 1,
Yo, dawg, man, this is bananaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vilket är detta begrepp som för övrigt inte förekommer i den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna?
What' s the matter with you?Europarl8 Europarl8
5906 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.