Europeiska miljöbyrån oor Engels

Europeiska miljöbyrån

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

European Environment Agency

The EEA is being set up to provide the European Community and its member states with objective, reliable and standardized information on the environment. It will assess the success of existing environmental policies and the data will be used to develop new policies for environmental protection measures. It will gather information covering the present, and foreseeable, state of the environment. The priority area are: air quality and emissions; water quality, pollutants and resources; soil quality, flora and fauna, and biotopes; land use and natural resources; waste management; noise pollution; chemicals; and protection of coastal areas. The Agency will also take into account the socio-economics dimension, cover transboundary and international matters, and avoid the duplication of the activities of other bodies.(Source: WRIGHT)

Redogörelse för inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2003
Statement of revenue and expenditure of the European Environment Agency for the financial year 2003

EEA

afkorting

Utkast till interna finansiella bestämmelser för Europeiska miljöbyrån, antaget av styrelsen.
Draft internal financial provisions for the EEA adopted by the management board.

European Environmental Agency

Europeiska miljöbyrån kan med sina omfattande nätverk ha en viktig funktion i detta sammanhang.
The European Environmental Agency with its extensive networks can play a useful role in this context.

voorbeelde

med beaktande av den slutliga årsredovisningen för Europeiska miljöbyrån för budgetåret
having regard to the final annual accounts of the European Environment Agency for the financial year

Europaparlamentet beviljar ansvarsfrihet för den verkställande direktören för Europeiska miljöbyrån avseende genomförandet av byråns budget för budgetåret 2006.
Grants the Executive Director of the European Environment Agency discharge in respect of the implementation of the Agency's budget for the financial year 2006;

Betänkande om ansvarsfrihet för genomförandet av budgeten för Europeiska miljöbyrån (EEA) för budgetåret 2017 [2018/2182(DEC)] - Budgetkontrollutskottet.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency (EEA) for the financial year 2017 [2018/2182(DEC)] - Committee on Budgetary Control.

Europaparlamentet noterar följande siffror vad gäller räkenskaperna för Europeiska miljöbyrån för budgetåren 2003 och 2002.
Notes the following figures for the accounts of the European Environment Agency (EEA) for the financial years 2003 and 2002:

om Europeiska miljöbyråns årsredovisning för budgetåret 2006 samt byråns svar
on the annual accounts of the European Environment Agency for the financial year 2006 together with the Agency's replies

med beaktande av revisionsrättens rapport om årsredovisningen för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2004 samt byråns svar (2),
having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Environment Agency for the financial year 2004, together with the Agency's replies (2),

Europeiska miljöbyrån
European Environment Agency

Europaparlamentet konstaterar att den slutliga årsredovisningen för Europeiska miljöbyrån framgår av bilagan till revisionsrättens rapport.
Notes that the final annual accounts of the European Environment Agency are as annexed to the Court of Auditors' report;

med beaktande av revisionsrättens rapport om årsredovisningen för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2010, samt byråns svar (1),
having regard to the Court of Auditors’ report on the annual accounts of the European Environment Agency for the financial year 2010, together with the Agency’s replies (1),

ogiltigförklara Europeiska miljöbyråns (EEA) beslut av den 22 september 2016 om att avsluta sökandens anställning som kontraktsanställd,
annul the decision of the European Environment Agency (EEA) of 22 September 2016 terminating the applicant’s employment as a member of contract staff;

Europaparlamentet uppmärksammar följande siffror i redovisningen för Europeiska miljöbyrån för budgetåren 2001 och 2000:
Notes the following figures for the accounts of the European Environment Agency for the financial years 2001 and 2000;

SOM BEAKTAR Ungerns ansökan om att få delta i Europeiska miljöbyrån redan före anslutningen,
TAKING INTO ACCOUNT Hungary's application for participation in the European Environment Agency already before accession,

9.12. Ansvarsfrihet 2009: Europeiska miljöbyrån (artikel 138 i arbetsordningen) (omröstning)
9.12. 2009 discharge: European Environment Agency (Rule 138) (vote)

med beaktande av revisionsrättens rapport om årsredovisningen för Europeiska miljöbyrån för budgetåret # samt byråns svar
having regard to the Court of Auditors' report on the annual accounts of the European Environment Agency for the # financial year together with the Agency's replies

Redogörelse för inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2003
Statement of revenue and expenditure of the European Environment Agency for the financial year 2003

Andra reviderad budget för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2006
Second revised budget of the European Environment Agency for the financial year 2006

Europeiska miljöbyrån (Köpenhamn) – Budgetgenomförande för budgetåret 2006
European Environment Agency (Copenhagen) — Implementation of the budget for the financial year 2006

Europeiska miljöbyrån, uppskattningar för 2017.
EEA, estimates for 2017

POLENS EKONOMISKA BIDRAG TILL EUROPEISKA MILJÖBYRÅN
FINANCIAL CONTRIBUTION OF POLAND TO THE EUROPEAN ENVIRONMENT AGENCY

Dessa rapporter, som kommissionens avdelningar ska offentliggöra med bistånd av Europeiska miljöbyrån, ska omfatta kortfattade beskrivningar av”.
Those reports, which shall be made public by the Commission services assisted by the European Environment Agency, shall include summary descriptions of:’;

Europaparlamentet uppskjuter beslutet att godkänna avslutandet av räkenskaperna för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2010.
Postpones the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2010;

Europeiska miljöbyrån (EEA), oktober 2017, Air quality in Europe – 2017 report.
European Environment Agency (EEA), October 2017, ‘Air quality in Europe - 2017 report’

Kommissionen skall vid de rapporteringsuppgifter som fastställs i punkt 1 bistås av Europeiska miljöbyrån.
To fulfil its reporting tasks laid down in paragraph 1 the Commission shall be assisted by the European Environmental Agency.

Europeiska miljöbyråns yttrande om i vilken utsträckning produktionsprocessen och normal konsumtion påverkar miljön negativt ska beaktas i bedömningen.
the opinion of the European Environment Agency concerning the extent to which the production process and normal consumption have a harmful impact on the environment shall be taken into account in the assessment;