Hadrianus mur oor Engels
Hadrianus mur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Hadrian's Wall
[ Hadrian’s Wall ]
Kejsar Hadrianus lät bygga Hadrianus mur.
Emperor Hadrian had Hadrian's Wall built.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 september – Hadrianus mur börjar uppföras.
Me too.Don' t forget about meWikiMatrix WikiMatrix
Kejsar Hadrianus lät bygga Hadrianus mur.
The effects of your damned liberation theologyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi närmar oss Hadrianus mur.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Hexham lät Wilfrid uppföra en kyrkobyggnad för 2000 personer, bland annat med sten från Hadrianus mur.
That' s gonna do itWikiMatrix WikiMatrix
Romarna börjar överge Hadrianus mur.
I learned my lessonWikiMatrix WikiMatrix
Jag trodde att woaderna kontrollerade landet norr om Hadrianus mur.
Let me tell you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadrianus mur i Britannien förstörs delvis.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
Håller inte pikterna till norr om Hadrianus mur?
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadrianus mur återuppbyggs efter att kaledonska stammar har härjat stora delar av norra Britannien.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.WikiMatrix WikiMatrix
13 september 122 - Hadrianus mur börjar uppföras.
You can think up something, can' t you?WikiMatrix WikiMatrix
De som kan, bör samla sina saker och börja flytta söderut, mot Hadrianus mur.
There were 17 initiatives covered in the Plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vandra utefter Hadrianus mur, som ortsbefolkningen alltjämt kallar ”Romerska muren”.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Gamlingarna kallade den " Hadrianus mur ".
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadrianus mur, som den sedan kommer att kallas, är till för att hålla kaledonier, pikter och andra stammar på avstånd.
Neil, do you read me?WikiMatrix WikiMatrix
Så ni kommer med oss, om jag så måste binda er till hästen och dra er ända till Hadrianus mur själv.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ni ska följa med mig, om jag så måste binda er vid min häst och släpa er till Hadrianus mur.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultraliberalismen gjorde också att slakterier slogs igen och den gjorde att fåren transporterades ända från Carlisle, från Hadrianus mur, från Northumberland ner till Sydengland, och viruset sprids.
You know, in some states, you get arrested for thatEuroparl8 Europarl8
Man kan se Hadrianus’ mur i England, den storslagna akvedukten i Segovia i Spanien, den romerska teatern i Orange och arenateatern i Arles (båda i södra Frankrike).
Emmaus when Jesus suddenly appears to themjw2019 jw2019
Jag vet inte på vilken sida av Hadrianus mur Michael Henry Nattrass är född, men att döma av hans tal vill jag påstå att han är född på andra sidan av muren och därför hade hans förfäder ingen möjlighet att lära känna den romerska rätten.
PATTY:This is deliciousEuroparl8 Europarl8
122-127 Hadrianus mur uppförs längs gränsen i Britannien.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
184-185 Uppror i Britannien, gränsen flyttas återigen tillbaka till Hadrianus mur.
On one hand, you celebratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dagstur i liten grupp till Rosslyn Chapel och Hadrianus mur
What do you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remote och Peaceful stenhus på Farm nära Hadrianus mur med inomhuspool - Hawthorn
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det finns också en stor, interaktiv modell av Hadrianus mur.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Senast bokad Utmärkt läge för att utforska sjöarna i norr och Hadrianus mur
Sorry we never knew youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.