Hydrogeologi oor Engels

Hydrogeologi

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hydrogeology

naamwoord

branch of science that studies distribution and movement of groundwater

Hydrogeologi (särskilt förekomsten av grundvatten som är avsett för dricksvatten
hydrogeology (in particular existence of ground water intended for consumption

hydrogeologi

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hydrogeology

naamwoord

Ekologi, landskap, geologi, hydrogeologi, vattenresurser och energiförvaltning.
- Ecology, landscape, geology, hydrogeology, water resources and energy management.

voorbeelde

Hydrogeologi (särskilt förekomsten av grundvatten som är avsett för dricksvatten
hydrogeology (in particular existence of ground water intended for consumption

b) Hydrogeologi (särskilt förekomsten av drickbart grundvatten).
(b) Hydrogeology (in particular existence of potable ground water);

Identifiering av riskutsatta miljöer och befolkningsgrupper och exponeringsvägarna för de identifierade potentiella farorna, med beaktande av specifika miljöfaktorer såsom lokal hydrogeologi, topologi, jordtyp och ekologi, samt faktorer som rör typen av grödor och lantbruks- och bevattningspraxis.
Identification of the environments and populations at risk, and the exposure routes to the identified potential hazards, taking into account specific environmental factors, such as local hydrogeology, topology, soil type and ecology, and factors related to the type of crops and farming and irrigation practices.

Ingenjörsverksamhet, rådgivning inom hydrogeologi, tillämpad geologi, geofysik, geoteknik och geoteknik, inklusive tillhörande laboratorietester
Engineering, consultancy in the field of hydrology, applied geology, geophysics, geotechnics and soil mechanics, including laboratory testing relating thereto

Beskriv miljöer, befolkningsgrupper och individer som riskerar att direkt eller indirekt exponeras för de angivna potentiella farorna, med beaktande av specifika miljöfaktorer såsom lokal hydrogeologi, topologi, jordtyper och ekologi samt faktorer i samband med typen av grödor och odlingspraxis.
Identify the environments, populations and individuals at risk of direct or indirect exposure to the identified potential hazards, taking into account specific environmental factors such as local hydrogeology, topology, soil type and ecology, and factors related to the type of crops and farming practices.

b) Hydrogeologi (särskilt förekomsten av grundvatten som är avsett för dricksvatten).
(b) hydrogeology (in particular existence of ground water intended for consumption);

Inom denna ram stödde den regionala myndigheten i Florens skapandet av en spatial databas kopplad till temat hydrogeologi och utvecklingen av programvara för att kunna hantera förvaltningen av användningen av grund- och ytvatten.
Within this framework, the provincial authority of Florence supported the creation of a spatial database linked to the theme of hydrogeology, as well as the development of software to manage the administration of the use of ground and surface water.

Ekologi, landskap, geologi, hydrogeologi, vattenresurser och energiförvaltning.
- Ecology, landscape, geology, hydrogeology, water resources and energy management.

Paketet hydrogeologi omfattar följande rumsliga objekttyper:
The package Hydrogeology contains the following spatial object types:

Tjänster inom området hydrogeologi, nämligen hydrogeologiska undersökningar och utlåtanden, grundvattenexploatering och -modellering inklusive vetenskaplig riskbedömning
Services in the field of hydrogeology, namely hydrogeological investigations and surveys, groundwater analysis and modelling, including scientific risk assessment

Inom denna ram stödde den regionala myndigheten i Florens skapandet av en spatial databas kopplad till temat hydrogeologi och utvecklingen av programvara för att kunna hantera förvalt‐ ningen av användningen av grund‐ och ytvatten.
Within this framework, the provincial authority of Florence supported the creation of a spatial database linked to the theme of hydrogeology, as well as the development of software to manage the administration of the use of ground and surface water.

Hydrogeologi (särskilt förekomsten av grundvatten som är avsett för dricksvatten).
hydrogeology (in particular existence of ground water intended for consumption);

I fråga om hydrogeologi är de hydrotermiska, hydrokemiska och isotopiska parametrarna ständigt likadana, oberoende av klimatförhållandena vid en viss tidpunkt.
It always displays the same hydrothermal, hydrochemical and isotopic characteristics, regardless of the climatic conditions.

Efter att ha hört allmänheten begärde myndigheterna att entreprenören skulle genomföra en rad kompletterande undersökningar, bland annat avseende hydrogeologi, användning av fytosanitära produkter och effekterna på djurlivet.
Following this consultation procedure, the project's promoter was asked to carry out additional studies relating to hydrogeology, the use of plant protection products and the effects on the fauna.

– I det slutliga projektet bör – med hänsyn till den mycket fina naturen i området (naturängarnas marktäcke, levande växter, vegetation på berg, klippor och morän, landskapens typiskhet som förenar klippväggarnas kraftiga vertikala linjer med bergskammarnas sönderskurna linjer) och de olika ovannämnda riskerna för denna miljö – ... alla uppgifter på olika områden (flora, fauna, ekosystem, geologi, hydrogeologi, bergssluttningarnas stabilitet ...) beaktas, för att möjliggöra en bedömning av de planerade ingreppen i förhållande till den höga skyddsnivån för områdenas alpnatur.
– given the great natural quality of the sites (ground cover in the natural meadows, perennial plants, rupestral and moraine plants, typical landscape having the massive vertical lines of rock faces and the broken lines of ridges) and the various risks for the environmental framework which are set out above, the final project ... must comply with all directions in the various domains (flora, fauna, ecosystems, geology, hydrogeology, stability of slopes ...), in order to permit an assessment of the works proposed consistent with high levels of protection for the Alpine nature of the sites.

I European Atomic Forums bulletin från april konstateras emellertid följande om innehållet i det avfallsschakt i Dounreay som jag påtalat: Eftersom det inte finns några exakta uppgifter om typen av radioaktivt avfall kommer man inom kort att undersöka områdets hydrogeologi och den lämpligaste placeringen av borrhål och mätinstrument.
However, the April bulletin of the European Atomic Forum, concerning the contents of the waste shaft I mentioned, writes that, as the type of radioactive waste is not precisely known, a study will first be carried out of the surrounding hydrogeology and the best disposition of boreholes and instruments'.

Apparater och instrument för mätning avseende hydrogeologi, geologi, geofysik, geoteknik och geoteknik
Measuring apparatus and instruments relating to hydrology, geology, geophysics, geotechnics and soil mechanics

Forskning inom området hydrogeologi
Research in the field of hydrogeology

Hydrologi och hydrogeologi
Hydrology and hydrogeology