IT-konsult oor Engels

IT-konsult

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

IT consultant

naamwoord

En omfattande översyn av systemets arkitektur genomfördes av en specialiserad IT-konsult mellan mars och april 2009.
A comprehensive architecture review was performed by a specialist IT consultant between March and April 2009.

information technology consulting

field that focuses on advising businesses on how best to use information technology

voorbeelde

En omfattande översyn av systemets arkitektur genomfördes av en specialiserad IT-konsult mellan mars och april 2009.
A comprehensive architecture review was performed by a specialist IT consultant between March and April 2009.

EMA:s utnyttjande av it-konsulter och projektförvaltning bör förbättras
IT consultancy and project management at EMA to be improved

IT-konsulten Conea planerar ett samgående med LV Data.
Conea, the IT consultants, are merging with LV Data's consultants.

Bättre utnyttjande av it-konsulter och projektförvaltning inom EMA och eu-LISA
IT consultancy and project management improving at EMA and eu-LISA

Han har bedrivit forskarstudier vid Oxford University och är deltids IT-konsult.
He has done postgraduate work at Oxford University and is a part-time IT consultant.

– Vi träffades på representationsmiddagen som bankledningen hade för it-konsulterna som ska bygga vårt nya styrsystem.
‘We met at a dinner that the bank had for the IT consultants who are going to build our new control system.

IT-konsult-, forsknings-, informations- och rådgivningstjänster
IT consultancy, research, information and advisory services

B ttre utnyttjande av it-konsulter och projektf rvaltning inom EMA och eu-LISA It-konsulttj nster och projektf rvaltning inom EMA 2.30.
IT consultancy and project management improving at EMA and eu-LISA IT consultancy and project management at EMA 2.30.

Detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för byråns behov av specialiserad utbildning inom informations- och kommunikationsteknik, för IT-personal och IT-konsulter.
This appropriation is intended to cover the cost of specialised ICT training needs of the Agency, for IT staff and IT consultants.

Teknikleverantörer, till exempel programvaruförsäljare, betalningsförmedlare och it‐konsulter, kan bygga sitt utvecklingsarbete och sina lösningar på EU-omfattande instrument, vilket underlättar innovationsinsatser i medlemsstaterna.
Technology providers, such as software vendors, processors and IT consultants, can base their development work and solutions on pan-European instruments, facilitating innovation across the EU Member States.

Europaparlamentet noterar – oroat – särskilt internrevisionens rekommendationer för 2011 avseende kontrakt för it-konsulter och säkerhetspersonal; på dessa områden förekommer det fortfarande svagheter i den ekonomiska förvaltningen och upphandlingsförfarandena.
Takes special note of and voices concern at the Internal Audit recommendations for the year 2011 in relation to IT consultant contracts and security contracts, where weaknesses continue to exist in the financial management and the procurement procedures;

Tobias Ratschiller, IT-konsult och senare grundaren till mjukvaruföretaget Maguma, inspirerades av Peter Kuppelweisers MySQL-Webadmin och började 1998 arbeta på ett webbaserat PHP-verktyg för att administrera MySQL.
Tobias Ratschiller, then an IT consultant and later founder of the software company Maguma, started to work on a PHP-based web front-end to MySQL in 1998, inspired by MySQL-Webadmin.

— Apollo: närstående bolag till Apollo investerar i företag och i skuldebrev som emitteras av företag inom olika affärsområden över hela världen, däribland företag som är verksamma inom kemikalie-, rederi-, IT-konsult-, säkerhets-, finans- och glasförpackningsbranscherna.
— for Apollo: affiliates of Apollo invest in companies and debt issued by companies involved in various businesses throughout the world including, inter alia, companies in the chemical, cruise line, IT consulting, security, financial and glass packaging businesses,

Den omfattande översynen av systemets arkitektur som genomfördes av en specialiserad IT-konsult mellan mars och april 2009 ledde till allmän enighet bland SIS II-experterna om att SIS II-arkitekturen inte hade några större brister.
The comprehensive architecture review performed by a specialist IT consultant between March and April 2009 led to a broad consensus amongst SIS II experts on the absence of major flaws in the SIS II architecture.

Enligt avtalet om IKT-konsulttjänster ska kunskaper från den nuvarande it-konsulten som är baserad i Förenade kungariket överföras till det nya företaget för att säkerställa att de tekniska kunskaperna om alla it-tillämpningar och projekt behålls hos EBA och lagras på ett strukturerat sätt.
Based on the ICT consultancy contract, knowledge from the existing UK based IT interims is being transferred to the contractor, in order to ensure that the technical knowledge of all IT applications and projects is retained at the EBA and stored in a structured manner.

Utöver den normala årliga granskning som vi gör av samtliga byråer kontrollerade vi hur EMA anställde it-konsulter för två stora it-projekt (säkerhetsövervakning av läkemedel och kliniska prövningar), med vars hjälp myndigheten hanterar rättsliga skyldigheter att inrätta komplexa Europatäckande nätverkssystem som kräver omfattande it-utvecklingsinsatser.
In addition to the standard annual audit work covering all the agencies, we reviewed the hiring of IT consultants at the EMA in connection with two major IT projects (Pharmacovigilance and Clinical Trials), through which the Agency is addressing legislative obligations to establish complex pan-EU network systems requiring extensive IT development.

SV 6.12.2017 Europeiska unionens officiella tidning C 417 / 13 System för upphandling / kontraktsförvaltning EMA:s utnyttjande av it-konsulter och projektförvaltning bör förbättras Utöver den normala årliga granskning som vi gör av samtliga byråer kontrollerade vi hur EMA anställde it-konsulter för två stora it-projekt ( säkerhetsövervakning av läkemedel och kliniska prövningar ), med vars hjälp myndigheten hanterar rättsliga skyldigheter att inrätta komplexa Europatäckande nätverkssystem som kräver omfattande it-utvecklingsinsatser.
EN 6.12.2017 Official Journal of the European Union C 417 / 13 Procurement / contract management systems IT consultancy and project management at EMA to be improved In addition to the standard annual audit work covering all the agencies, we reviewed the hiring of IT consultants at the EMA in connection with two major IT projects ( Pharmacovigilance and Clinical Trials ), through which the Agency is addressing legislative obligations to establish complex pan-EU network systems requiring extensive IT development.

Konsult-, dator- och it-tjänster avseende armbandsur
Computer and information technology consultancy services for watches

Konsult-och rådgivningstjänster avseende IT- och dokumenthantering
Information technology and document management consulting and advisory services

Företagslednings-, konsult- och rådgivningstjänster avseende IT-tjänster
Business management, consulting and advisory services relating to the provision of IT services

Tjänster avseende utveckling av programvara, och konsult- och stödtjänster avseende IT
Computer software development services, and information technology consulting and support services