kväveoxider
nitrogen oxides
Kväveoxid oor Engels
Kväveoxid
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
nitric oxide (radical)
en
chemical compound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kväveoxid
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
nitric oxide
en
binary compound of nitrogen and oxygen
Kväveoxidtillförselsystemet för intermittent ventilation skall vara adekvat för att undvika förhöjningar (spikes) av koncentrationen kväveoxid
The nitric oxide delivery system for intermittent flow ventilation should be adequate to avoid spikes in nitric oxide concentration
nitrogen oxide
en
A colorless gas that, at room temperature, reacts withoxygen to form nitrogen dioxide; may be used to form other compounds.
kväveoxider och NOx : kväveoxid och kvävedioxid uttryckt som kvävedioxid,
(i) ‘nitrogen oxides’ and ‘NOx’ mean nitric oxide and nitrogen dioxide, expressed as nitrogen dioxide;
oxidonitrogen
nitrogen monoxide
På vilka vetenskapliga grunder baserar sig förslaget att fastställa det indikativa gränsvärdet för kväveoxid på arbetsplatser till 0,2 ppm?
What is the scientific basis for the proposal that the indicative limit value for nitrogen monoxide in the workplace should be 0,2 ppm?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.4.3.5 Analys av kväveoxider (NOx)
Shot into space with the speed of a bulletEurLex-2 EurLex-2
Massa av kväveoxider (NOx)
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
”Ett kostnadseffektivt sätt att uppnå delmålen är att fastställa nationella tak för varje medlemsstat för utsläpp av svaveldioxid, kväveoxider, flyktiga organiska föreningar och ammoniak.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sEurLex-2 EurLex-2
Kommittén välkomnar kommissionens och medlemsstaternas insatser för att minska nivåerna av svaveldioxid och kväveoxid samt utsläppen av fina partiklar från fartyg på EU-haven och i synnerhet i hamnarna
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''oj4 oj4
kombinerat system med deNOx-katalysator och partikelfilter: ett system för efterbehandling av avgaser som syftar till att minska såväl utsläppen av kväveoxider (NOx) som utsläppen av partikelformiga föroreningar
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsoj4 oj4
För att korrigera för den inverkan fuktighet utövar på resultaten för kväveoxider tillämpas följande beräkningar:
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna skall vidta lämpliga åtgärder för att säkerställa att samtliga tillstånd till uppförande eller, i avsaknad av ett sådant förfarande, samtliga drifttillstånd för andra nya anläggningar än dem som omfattas av punkt 1 innehåller villkor som överensstämmer med de utsläppsgränsvärden för svaveldioxid, kväveoxider och stoft som anges i del B i bilagorna III-VII.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyEurLex-2 EurLex-2
En anläggning som enligt företagets egna uppgifter årligen kommer att släppa ut 2 540 000 ton koldioxid (den största förorsakaren till klimatförändringen), 2 100 ton kväveoxider, 191 ton svaveloxid, 545 ton kolmonoxid och andra föroreningar.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.not-set not-set
97 mg/m3 för kväveoxider för värmepannor för biomassa; 170 mg/m3 för värmepannor för fossilt bränsle.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
De specifika massorna av kolmonoxid, totalkolväten, kväveoxider och partiklar enligt resultaten från ESC-provet samt av röktätheten enligt resultatet från ELR-provet får inte överskrida följande värden (2):
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
Jag har tidigare ställt en skriftlig fråga till kommissionen (P-3645/01(1)) om Spanien som inte klarar utsläppsgränserna för kväveoxider från befintliga stora förbränningsanläggningar enligt direktiv 88/609/EEG(2).
Are you from Kony a?not-set not-set
Vid tidpunkten för denna förordnings ikraftträdande identifierades bästa tillgängliga teknik på marknaden för rumsvärmare med avseende på säsongsmedelverkningsgrad för rumsuppvärmning och utsläpp av kväveoxider enligt följande:
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blandade kväveoxider (MON) är lösningar av kväveoxid (NO) i dikvävetetraoxid/kvävedioxid N2O4/NO2) som kan användas i missilsystem.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childEurLex-2 EurLex-2
[2] Rådets direktiv 1999/30/EG om gränsvärden för svaveldioxid, kvävedioxid och kväveoxider, partiklar och bly i luften (EGT L 163, 29.6.1999, s.
I am gratefulEurLex-2 EurLex-2
i) Utsläppsnivåerna för svavel, kväveoxider, ammoniak och flyktiga organiska föreningar med, som ett minimikrav, användande av de metoder och den tidsmässiga och geografiska fördelning som anges av EMEP:s styrande organ.
Aid will be granted to cover the following eligible costsEurLex-2 EurLex-2
Information ska lämnas om de faror som ämnet eller blandningen kan medföra, exempelvis farliga förbränningsprodukter som bildas när ämnet eller blandningen brinner, i form av upplysningar av typen ’kan bilda giftig kolmonoxidgas vid brand’ eller ’bildar svaveloxider och kväveoxider vid förbränning’.
And what do you want me to do now?EuroParl2021 EuroParl2021
En stor del av kväveoxiden för inhalation absorberas systemiskt
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaEMEA0.3 EMEA0.3
kväveoxider
Give me back that medalEurlex2019 Eurlex2019
Inom hela EU är dessa utsläppstak 6 procent högre i fråga om svaveldioxid, 10 procent högre i fråga om kväveoxider, 17 procent högre i fråga om flyktiga organiska föreningar och 10 procent högre i fråga om ammoniak.
May we come in?Europarl8 Europarl8
Därför är det avgörande att också här särskilt sträva efter en minskning av utsläppen av kolväten och kväveoxider.
Long life, good health and every happiness possiblenot-set not-set
(2) Kommissionens beslut 2001/744/EG av den 17 oktober 2001 om ändring av bilaga V till rådets direktiv 1999/30/EG om gränsvärden för svaveldioxid, kvävedioxid och kväveoxider, partiklar och bly i luften(2) bör införlivas med avtalet.
I told you this was an one-way tripEurLex-2 EurLex-2
Ny forskning och nya beräkningar visar på en starkare koppling mellan exponering för luftföroreningar och högre folkhälsorisker, inbegripet hjärt- och kärlsjukdomar, såsom stroke och ischemiska hjärtsjukdomar, och cancer, och i EU beräknas partiklar i atmosfären orsaka 399 000 förtida dödsfall per år, och motsvarande siffra för kväveoxider är 75 000 och för ozon 13 600. Människor som bor i stadsområden är särskilt exponerade för denna risk.
you know, video game might cheer you right upEurlex2019 Eurlex2019
I det andra steget – Euro 5 – som kommer att gälla fr.o.m. oktober 2009 för alla nya tunga lastbilar, föreskrivs en minskning av kväveoxid med 60 procent.
I' m ready nownot-set not-set
Summan av kolväten och kväveoxider (g/kWh) (72)
One blanketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Om de mängder kolmonoxid, kolväten eller kväveoxid som produceras av ett fordon som valts ut från tillverkningslinjen överskrider ►M1 de gränser som anges i tabellen i punkt 2.2.1.1.5 ◄ har tillverkaren dock en möjlighet att anhålla om att mätningar utförs på ett provparti av serietillverkade fordon som innehåller det ursprungliga utvalda fordonet.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.