kvävemonoxid oor Engels

kvävemonoxid

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

nitrogen monoxide

naamwoord
en
A colourless gas, soluble in water, ethanol and ether. It is formed in many reactions involving the reduction of nitric acid, but more convenient reactions for the preparation of reasonably pure NO are reactions of sodium nitrite, sulphuric acid, etc. (Source: DICCHE)
NOx-utsläppen ska beräknas som summan av kvävemonoxid och kvävedioxid. Mätningarna ska göras vid följande driftsförhållanden:
NOx emissions shall be measured as the sum of nitrogen monoxide and nitrogen dioxide and at the following operating conditions:
omegawiki.org

oxidonitrogen

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nitric oxide

naamwoord
Sådana mätstationer får även mäta koncentrationer av kvävemonoxid.
Such stations may also measure concentrations of nitric oxide.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nitrogen oxide

naamwoord
Utsläpp av kväveoxider ska mätas som summan av kvävemonoxid och kvävedioxid och uttryckas som kvävedioxid.
Emissions of nitrogen oxides shall be measured as the sum of nitrogen monoxide and nitrogen dioxide, and expressed in nitrogen dioxide.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid förbränningen av raketbränsle uppstår dioxiner, saltsyra, kvävemonoxid och cancerframkallande sot och polycykliska ämnen, som enligt uttalanden från ukrainska fackmän kan spridas ut över avstånd på mer än 100 km i samband såväl med förbränning som med detonation.
How' d you like to manage me, Corkle?not-set not-set
Det är nödvändigt att upprätta mätstationer för kontrollen av att gränsvärdet för kvävedioxid efterlevs. Det är önskvärt att stationerna även mäter kvävemonoxid, som är ett mellansteg vid bildningen av kvävedioxid.
I just want to thank you for everythingEurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid (NO) och kvävedioxid (NO2) uttryckt som NO2. Gäller befintliga avfallsförbränningsanläggningar med en nominell kapacitet på över 6 ton/h samt nya avfallsförbränningsanläggningar
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringEurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid omvandlas under solljusets inverkan till kvävedioxid.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEurLex-2 EurLex-2
a) Utsläppen av svaveldioxid, kväveoxider (dvs. summan av kvävemonoxid och kvävedioxid, uttryckt som kvävedioxid) och partiklar får inte överstiga följande gränsvärden, uttryckta i mg/Nm3 vid en temperatur på 273,15 K, ett tryck på 101,3 kPa och en syrehalt på 11 %, efter korrigering för innehållet av vattenånga i rökgaserna:
It' s for teenie' s birthdayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I bilagan till direktiv 91/322/EEG ska posterna för ättiksyra, kalciumdihydroxid, litiumhydrid och kvävemonoxid utgå från och med den 21 augusti 2018, dock utan att detta påverkar tillämpningen av artikel 6.2 a.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to Auschwitzeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NOx-utsläppen ska beräknas som summan av kvävemonoxid och kvävedioxid. Mätningarna ska göras vid följande driftsförhållanden:
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?EurLex-2 EurLex-2
Det nuvarande yrkeshygieniska gränsvärdet för kvävemonoxid fastställdes 1991 (5).
How many Canadians want their children in this situation?EurLex-2 EurLex-2
Kväveoxider uttrycks kvantitativt som om kvävemonoxiden (NO) är i form av kvävedioxid (NO2), så att en effektiv molmassa används för alla NO2-ekvivalenta kväveoxider.
Breast CancerEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har ännu inte tagit ställning till vilken hänsyn som skall tas till dessa resultat i samband med att beslut fattas om nya yrkeshygieniska gränsvärden för NO (kvävemonoxid
I don' t think you got the plums, boyoj4 oj4
När det gäller kvävemonoxid (NO) är kommissionen också medveten om att särskilda mätningar görs i medlemsstaterna
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedoj4 oj4
Kommersiella instrument för att mäta koncentrationer av kvävemonoxid (NO), antingen utomhus eller på arbetsplatsen, finns tillgängliga med detektionsgränser på cirka 5 miljarddelar (ppb) och responstider som mäts i minuter.
Right turn here, DoctorEurLex-2 EurLex-2
Rena och extremt rena gaser, väte, syre, kväve, acetylen, metan, propan (flytande gas), koldioxid, kvävemonoxid (lustgas), svavelhexafluorid, ädelgaser och -gasblandningar som helium, neon, argon, xenon, krypton, radon, helium/argon, ädelgaser och ädelgasblandningar, förbränningsfrämjande, förbränningshämmande och förbränningsförhindrande gaser och gasblandningar, bränn-, kontroll-, kalibreringsgaser och -gasblandningar, isoleringsgaser och -gasblandningar, svets-skyddsgas och -gasblandningar som argon/syre, argon/koldioxid, argon/väte, argon/helium, formeringsgaser och -gasblandningar som kväve/väte, tryckluft, syntetisk luft
Think about it all you want totmClass tmClass
- eller kvävemonoxid (NO).
I' il take you right now, buddy!EurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid
Oh, a wolf in a foxhole, huh?tmClass tmClass
När det gäller kvävemonoxid (NO) är kommissionen också medveten om att särskilda mätningar görs i medlemsstaterna.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersEurLex-2 EurLex-2
Utsläpp av kväveoxider ska beräknas som summan av kvävemonoxid och kvävedioxid och uttryckas som kvävedioxid.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEurLex-2 EurLex-2
Kvävemonoxid (NO) och kvävedioxid (NO2) uttryckt som NO2. Gäller befintliga avfallsförbränningsanläggningar med en nominell kapacitet på högst 6 ton/h
You know, Dad, it' s getting lateEurLex-2 EurLex-2
(1) Summan av kvävemonoxid och kvävedioxid i ppb och uttryckt som kvävedioxid i μg/m3.
I came up with that oneEurLex-2 EurLex-2
Om CLD-analysatorn har ett driftläge där endast kvävemonoxid (NO) detekteras, snarare än alla kväveoxider (NOx), ska CLD-analysatorn drivas i kvävemonoxidläget.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurLex-2 EurLex-2
kväveoxider: summan av det volymmässiga blandningsförhållandet (ppbv) mellan kvävemonoxid (NO) och kvävedioxid (NO2) uttryckt som masskoncentrationen av kvävedioxid (μg/m3),
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesEurLex-2 EurLex-2
138 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.