FC Lorient
FC Lorient
Lorient oor Engels
Lorient
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Lorient
Hamnmyndigheterna ansvarar för fiskarnas säkerhet i hamnen i Lorient.
The security of fishermen in the port of Lorient is the responsibility of the authorities in that port.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Föredragandens tillvägagångssätt Föredraganden grundar sig på ett antal tjänsteresor där hon har träffat många människor och upplevt olika förhållanden för fiskerikontrollerna, och hon har utgått ifrån dessa besök när hon har utarbetat detta betänkande (Vigo i Spanien, där Europeiska fiskerikontrollbyrån (EFCA) är belägen, Kiel i Tyskland, Genua i Italien, Oostende i Belgien samt Lorient och Etel i Bretagne och Boulogne-sur-Mer i norra Frankrike) för att ge betänkandet större tyngd.
AND RECALLING THATnot-set not-set
Allmän trafikplikt beträffande regelbunden lufttrafik mellan Lorient (Lann Bihoué) och Lyon (Saint-Exupéry, tidigare Satolas)
We' re talking about fictionEurLex-2 EurLex-2
Jégo-Quéré et Cie SA, Lorient (Frankrike), företrätt av advokaterna A.
Spending government money on unauthorized missionsEurLex-2 EurLex-2
F-Lorient: Bedrivande av regelbunden lufttrafik
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEurLex-2 EurLex-2
Tidtabellen skall göra det möjligt för affärsresenärer att under veckan resa fram och tillbaka under samma dag med ett uppehåll på minst åtta timmar i Lyon och minst sju timmar i Lorient.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
Denna allmänna trafikplikt skall från och med den 11 april 2002 ersätta den allmänna trafikplikt för regelbunden lufttrafik mellan Lorient (Lann Bihoué) och Lyon (Saint-Exupéry) som offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 188 av den 28 juni 1996, ändrad den 29 maj 2001 (Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 154).
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEurLex-2 EurLex-2
Pass nr: a) 05AT521433 (franskt passnummer, utfärdat den 30 november 2005 av underpolisprefekturen i Lorient, Frankrike), b) 050456101445 (franskt nationellt identitetskort, utfärdat den 19 maj 2005 av underpolisprefekturen i Lorient, Frankrike), c) 0205561020089 (franskt identitetskort, utfärdat den 30 maj 2002 under namnet Emilie Edwige Konig).
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tidtabellen skall utformas så att det är möjligt för affärsresenärer att under veckan resa fram och tillbaka under samma dag från flygplatsen i Lorient med ett uppehåll på minst åtta timmar i Lyon och på minst sju timmar i Lorient.
Methylsalicylic aldehydeEurLex-2 EurLex-2
- En andel på 51 % i importdepån i Lorient, där den sammanslagna enheten skulle behålla två av de tidigare fyra styrelseledamöterna (TotalFina, västra och mellersta regionen).
...within 4 weeks of receipt of the application.EurLex-2 EurLex-2
Football Club Lorient-Bretagne Sud, mer känt som FC Lorient eller Lorient, är en fransk fotbollsklubb från Lorient, Bretagne.
I was going away, but I meant to come back soonWikiMatrix WikiMatrix
(16) Depåerna i Lorient och Port La Nouvelle kan ta emot fartyg med stora tonnage men de är inte kopplade till masstransportmedel, vilket minskar upptagningsområdet till en omkrets på 100-150 km.
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
Inledning: Med tillämpning av artikel 4.1 a i förordning (EEG) nr 2408/92 av den 23.7.1992 om EG-lufttrafikföretags tillträde till flyglinjer inom gemenskapen har Frankrike beslutat att införa allmän trafikplikt beträffande den regelbundna lufttrafiken mellan Lorient (Lann-Bihoué) och Lyon (Saint-Exupéry).
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
Från och med den # juli # skall den allmänna trafikplikten för regelbunden lufttrafik mellan Lorient (Lann Bihoué) och Lyon (Saint-Exupéry) omfatta följande
No, it' s not okayoj4 oj4
Bedrivande av regelbunden lufttrafik - Allmän trafikplikt beträffande regelbunden lufttrafik mellan Lorient (Lann Bihoué) och Lyon (Saint-Exupéry, tidigare Satolas)
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECEurLex-2 EurLex-2
Frankrikes ändring av bestämmelser om allmän trafikplikt för regelbunden lufttrafik mellan Lorient och Lyon
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekoj4 oj4
Tidtabellen skall göra det möjligt för affärsresenärer att under veckan resa fram och tillbaka under samma dag med ett uppehåll på minst åtta timmar i Lyon och minst sju timmar i Lorient.
Ready with the trap and trace?EurLex-2 EurLex-2
Den 7 november 1999 hindrade franska fartyg mer än 50 spanska fiskefartyg från att lämna hamnen i Lorient och hindrade sålunda dessa fartyg från att fiska skarpsill i ett område där de har all rätt att utöva fiske, vilket inte är fallet för deras franska kolleger.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipEurLex-2 EurLex-2
(328) I västra och mellersta regionen föreslår TotalFina att det skall avyttra 51 % av en importdepå i Lorient i Bretagne och ge upp sin kontroll över importdepån i Donges (Nantes-området) och rörledningen DMM, som är knuten till den.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingEurLex-2 EurLex-2
På grundval av de rapporter som upprättades efter ett besök den 24–28 augusti 1996 i Lorient, i Guilvinec och i Concarneau, den 22–26 september 1997 i Guilvinec, i Concarneau och i Lorient, den 13–17 oktober 1997 i Marennes-Oléron, i Arcachon och i Bayonne, den 30 mars–4 april 1998 i södra Bretagne och i Aquitaine, den 15–19 mars 1999 i Douarnenez och i Lorient samt den 13–23 juli 1999 i Lorient, i Bénodet, i Loctudy, i Guilvinec, i Lesconil och i Saint-Guénolé, drog kommissionens tjänstemän slutsatsen att två problem kvarstod, nämligen dels de otillräckliga kontrollerna, vilket möjliggjorde försäljning av fisk av för liten storlek, dels de franska myndigheternas tillåtande attityd vid beivrandet av överträdelser.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downEurLex-2 EurLex-2
Trafiken skall bedrivas utan mellanlandning mellan Lorient-Lann Bihoué och Lyon-Saint-Exupéry.
I want you to shoot meEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.