Morgongåva oor Engels
Morgongåva
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
dower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
morgongåva
sv
En gåva från brudgummen till bruden som ges på morgonen efter bröllopsnatten; gåvan blev traditionellt sett hennes enskilda egendom.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
morning gift
sv
En gåva från brudgummen till bruden som ges på morgonen efter bröllopsnatten; gåvan blev traditionellt sett hennes enskilda egendom.
en
A gift from the groom to the bride given on the morning after the wedding night; traditionally this gift became her personal property.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han berättade vad han hade fått veta av Monica Figuerola om Sandbergs utflykt till Morgongåva.
For somebody like you, you sure can run fastLiterature Literature
Hon är senast bekräftad vid liv 27 oktober 1363, då hon avstår från sin morgongåva och framtida änkesäte Hagenow.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overWikiMatrix WikiMatrix
Båda fäderna tjänade in mycket av hemgift och morgongåva på detta sätt.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Han gifte sig aldrig, tanken på morgongåva blev för mycket.
That' s an interesting offerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cecilia skulle få Forsvik i morgongåva.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Forsvik skulle Cecilia få i morgongåva som egen gård för evärderliga tider i arv till hennes efterkommande.
You said there was a reason behind thisLiterature Literature
Under 1600-talet hade brukspatronen i Molnebo, strax utanför Morgongåva ett förhållande med en av sina pigor.
Well, you' d better be ready for work at nineWikiMatrix WikiMatrix
Paret lämnade Tyskland i juli och efter ankomst i Strängnäs i september 1579 mottog Maria trohetsed från ständerna i sitt livgeding och morgongåva; Gripsholms slott, Tynnelsö slott, Räfsnäs kungsgård, Strängnäs stad med Åkers, Selebo och Daga härader samt Överenhörna och Ytterenhörna socknar.
What about her whining, and her constant need for attention?WikiMatrix WikiMatrix
”Jonas, åk upp till Morgongåva i kväll och undersök om något är på gång.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayLiterature Literature
Citat från Heby kommun: "Morgongåva är förlängningen på namnet på ett senare två torp som hette så.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseWikiMatrix WikiMatrix
Det blir min morgongåva till dig.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction ofCYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”De upptäckte Miltons säkerhetsvakter i Morgongåva i går kväll.”
I see you speak EnglishLiterature Literature
Morgongåva vikingaområde – en sevärdhet i Fjärdhundraland
Don' t mention itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men vem säger att SecretBox® är enbart för blivande brudar och som morgongåva?
hear his ideas, his visions. write itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett par örhängen som är en utmärkt morgongåva och fungerar såväl till vardags som till fest.
Yes, I mean besides the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kungen, tillsammans med Anders Wall, ordförande i Morgongåva företagspark samt Pär Svärdson, verkställande direktör i e-handelsapoteket Apotea, besöker Sveriges största solcellsanläggning på tak på Apoteas logistikcenter i Morgongåva.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1744 gifte sig prinsessan Lovisa Ulrika av Preussen med den svenske tronföljaren Adolf Fredrik och fick Drottningholms slott i morgongåva.
I' il go get some foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unionskungen Kristofer av Bayern gav slottet som morgongåva till sin hustru, Dorotea av Brandenburg, några år senare.
Yes, but I didn" t hit himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upptåget till Sala gör uppehåll i Morgongåva och Heby och det avgår 12 turer i varje riktning måndag – fredag och sex turer per riktning lördag och söndag.
Let' s stay some more.I' il concentrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MSK/HAIF kommer från Morgongåva som ligger ungefär 100 km från Borlänge, där Dalecarlia Cup spelas.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solcellerna i Morgongåva producerar cirka 1,4 GWh per år.
You won' t shootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MSK/HAIF kommer från Morgongåva som ligger ungefär 100 km från Borlänge, där Dalecarlia Cup spelas.
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bor: I Morgongåva utanför Uppsala.
Things went blurryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För ett tag sedan tog jag bilder för morgongåva på Häringe slott.
Soojung, You' re making things really difficultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta halsband är utmärkt som morgongåva eller mammagåva!
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.