Original Equipment Manufacturer oor Engels
Original Equipment Manufacturer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
original equipment manufacturer
en
company that makes a part or subsystem used in another company's product
Ledningen beslöt därför att omstrukturera företaget och att utvidga OEM-verksamheten (original equipment manufacturer).
The management therefore decided to restructure the company and to reinforce the OEM (original equipment manufacturer) business.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OEM, Original Equipment Manufacturer) eller underleverantörer som är knutna till dessa genom avtal.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
Ledningen beslöt därför att omstrukturera företaget och att utvidga OEM-verksamheten (original equipment manufacturer).
But that is the truthEurLex-2 EurLex-2
Enligt hänskjutande domstol avser beteckningen OEM utan tvivel Original Equipment Manufacturer (tillverkare av originalutrustning) i den aktuella affärssektorn.
It' s too good to be trueEurLex-2 EurLex-2
b) de förbättrade egenskaperna hos lacker "Original Equipment Manufacturer" (OEM),
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEurLex-2 EurLex-2
Ledningen beslöt därför att omstrukturera företaget och att utvidga OEM-verksamheten (original equipment manufacturer
Let' s just skip over this part and move onoj4 oj4
(8) Tillverkare av originalutrustning (original equipment manufacturer, OEM).
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorEurLex-2 EurLex-2
(98) Ett företag som bedriver endast OEM-försäljning (Original Equipment Manufacturer) till gemenskapen begärde en justering för handelsled.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endEurLex-2 EurLex-2
Tjänster för electronic original equipment manufacturer (OEM) och tjänster för original design manufacturer (ODM)
Whatever he put, he took it with himtmClass tmClass
b) OEM-försäljning (Original equipment manufacture)
Sir?- Put that on my check, will you?EurLex-2 EurLex-2
Komponenter från tredje part (OEM-produkter, Original Equipment Manufacturer) innefattar programvara som inte utvecklats av den som tillhandahåller navigationssystemet.
Earlier application is encouragedEurLex-2 EurLex-2
(12) En koreansk exportör invände mot metoden att beräkna gottgörelsen av OEM (original equipment manufacturer) i förhållande till beräkningen av normalvärdet.
You don' t think that' s strange?EurLex-2 EurLex-2
Motivationsprogram för återförsäljare för att öka och främja leverans och beställning av OEM-komponenter och -tillbehör (Original Equipment Manufacture, originalutrustningtillverkning) för bilen
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!tmClass tmClass
(35) Fyra exporterande tillverkare begärde en justering av normalvärdet för olika handelsled, inbegripet olikheter som kan uppstå vid OEM-försäljning (Original Equipment Manufacturer).
Welcome to my worldEurLex-2 EurLex-2
Ledning av uppmuntrandeprogram för säljare för att öka och främja leverans och beställning av OEM (Original Equipment Manufacture) komponenter och tillbehör för bilen
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.tmClass tmClass
Slutligen bör man som exempel nämna undertecknandet av ett första Original Equipment Manufacturer-avtal med Kraftway, den ledande ryska konstruktören av Intelbaserade processorer.
You two protect MasterEurLex-2 EurLex-2
De hävdade att dessa kostnadsskillnader mellan export och inhemsk försäljning i sak kunde behandlas som justeringar för Original Equipment Manufacturer (OEM) eller för handelsled.
Take the fucking trigger nowEurLex-2 EurLex-2
b) Delar som säljs av tredje man på OEM-bas (original equipment manufacturer) i enlighet med tillverkarnas ritningar och specifikt för deras utrustning, t.ex. oljekylare.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
Toshibas beställningsnummer återfinns i en kolumn med rubriken "OEM Art.-Nr." ("Original Equipment Manufacturer"), och Katuns beställningsnummer återfinns i en kolumn med rubriken "Katun Art.-Nr.".
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
Både DuPont och Agfa tillhandahåller sådan utrustning, vilken antingen delvis tillverkas av företagen själva eller tillverkas åt dem av tredje part (OEM-tillverkning, Original Equipment Manufacturer).
You are being disagreeable!... I got things on my mindEurLex-2 EurLex-2
Komponenter från tredje part, däribland produkter från en tillverkare av originalutrustning (Original Equipment Manufacturer, OEM), omfattar programvara som inte utvecklats av den person som tillhandahåller navigationssystemet.
This is not a minor matterEurlex2019 Eurlex2019
Elektriska motorer, nämligen synkrona växelströmsmotorer, induktionsmotorer för växelström, borstlösa motorer, stegmotorer, växelströmsmotorer med växlar och mikromotorer, alla använda i OEM-tillämpningar (original equipment manufacturer, OEM, ursprunglig utrustningstillverkare)
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.tmClass tmClass
(294) Vid utveckling av smörjmedel krävs samarbete mellan basoljeproducenter, tillsatstillverkare, smörjmedelstillverkare och kvalitetsstandardsenheten (antingen en s.k. Original Equipment Manufacturer (OEM), t.ex. en biltillverkare, eller en industriell slutkund).
We can do thisEurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.