Aomori prefektur
Aomori Prefecture
Prefektur oor Engels
Prefektur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
prefecture
en
People's Republic of China prefecture-level subdivision
Prefekturen bör därför inte längre erkännas som skyddad zon med avseende på denna skadegörare.
That prefecture should therefore no longer be recognised as a protected zone in respect of that harmful organism.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prefektur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
prefecture
en
The district governed by a prefect
Monsieur Luizet, i enlighet med general de Gaulles instruktioner... överlämnar jag prefekturen.
Monsieur Luizet, in compliance with instructions from General De Gaulle, I'm handing over the prefecture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genom en ”donation” från Chalkidikis prefektur inköptes två apparater för mammografiundersökning till ett belopp av omkring 450000 euro, i syfte att användas inom forskningsprogram med inriktning på bröstcancer.
You had pigeons all over younot-set not-set
c) ’AMALIAS’ för korinter som paketerats i regionen Amaliada och för korinter som paketerats i område B i allmänhet och som härrör från regionen Amaliada, det vill säga från de före detta kommunerna Elisi, Ilida, Pinion och Myrtoundion i prefekturen Elis – vilket framgår av de transporttillstånd som det självständiga organet för torkade druvor utfärdar – och som exporteras till utlandet från en hamn, oavsett vilken, i område B.
Fall back to the alternate position!EurLex-2 EurLex-2
Han bor och undervisar i en lantlig by nära Narita i Chiba prefektur.
Where' s Manya?WikiMatrix WikiMatrix
Prefekturen bör därför inte längre erkännas som skyddad zon med avseende på denna skadegörare.
What' re those?EurLex-2 EurLex-2
- Lokala myndigheter (prefekturer)
Tess wants to talkEurLex-2 EurLex-2
Överträdelsen i fråga avser försämringen och nedsmutsningen av Koroneia-sjön (prefekturen Thessaloniki) till följd av en rad miljöskadliga handlingar och underlåtenheten att följa den lagstiftning som Republiken Greklands infört för att skydda sjön.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodEurLex-2 EurLex-2
Det namngavs efter den västra delen av Aomori prefektur.
Government RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Stridande från Herrens motståndsarmé anföll vid flera tillfällen i början av 2014 Obo i prefekturen Haut-Mbomou i östra Centralafrikanska republiken.
Oh, that' s what this is abouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De här sorterna är främst bordsolivsorter och påminner så mycket om varandra att skillnaderna inte är förnimbara. De odlas framför allt i prefekturen Halkidiki.
We' ve captured a forward, German trenchEurLex-2 EurLex-2
Olivodlingens värsta fiende är olivflugan (Bactrocera oleae), som bekämpas av prefekturen Hanias direktorat för landsbygdsutveckling med hjälp av förebyggande besprutning av bete på marken
They are responsible, because it is they who hold power.oj4 oj4
Betesmark täcker över 55 % av den totala ytan av prefekturen Kykladerna.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meEurLex-2 EurLex-2
”Prasines Elies Chalkidikis” odlas, bearbetas och förpackas i prefekturen Chalkidike.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsEurLex-2 EurLex-2
Han erbjöd även Front Populaire pour la Renaissance de la Centrafrique (FPRC) att genomföra en militär operation tillsammans hans väpnade grupp under striderna i prefekturen Vakaga 2019.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EuroParl2021 EuroParl2021
Angående: Fiskdöd i Maliakos-bukten (i prefekturen Fthiotida)
You have absolutely no idea what I' m going throughEurLex-2 EurLex-2
Det geografiska område som ”Prasines Elies Chalkidikis” kommer ifrån är prefekturen Chalkidike (Halkidiki), som i nordväst avgränsas av prefekturen Thessaloniki och på de övriga sidorna är omgiven av Egeiska havet.
Fainted dead awayEurLex-2 EurLex-2
Bestämmelserna i kapitel Α och Β ovan omfattar både företag och näringsidkare som är etablerade och bedriver verksamhet i kommunerna Αigio, Ακrata, Diakopto, Simpoliteia, Erineos samt Aigeira i distriktet Aigialeia i prefekturen Achaia och i kommunerna Eleios-Pronnoi och Livathos i prefekturen Kefalinia.’”
I found her plannerEuroParl2021 EuroParl2021
Angående: Olaglig drift av stenbrott i Vaho i Viannos i prefekturen Heraklion
I have my dress in the lockerEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har till dags dato inte fått någon information från de grekiska myndigheterna om de skador som det dåliga vädret har orsakat på terrasser och dammar i prefekturen Cykladerna.
Don' t ever call me that againEurLex-2 EurLex-2
Obemärkt och okänd av folket gick Caesar upp i prefekturen.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
Pierre Azelvandre överklagade därefter till den administrativa domstolen i Strasbourg, som upphävde borgmästarens tysta beslut att inte lämna ut prefekturens skriftväxling gällande de övriga tre fältförsöken och uppgifter om planteringarna (utom uppgifter om namn) beträffande alla fem fältförsöken samt anmodade borgmästaren att lämna ut denna information.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurLex-2 EurLex-2
Området utgörs av provinsen Selinos, som ligger i sydvästra delen av prefekturen Hania
You just drowse away hereoj4 oj4
Vad gör han vid prefekturen?
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under hans ledning begick FDPC handlingar i prefekturen Nana-Mambéré som innebar kränkningar av eller brott mot de mänskliga rättigheterna, inbegriper angrepp mot civila i april 2019, bortföranden av civila i mars 2019 (nära Zoukombo) och sexuella och könsrelaterade våldshandlingar i maj 2019 (i Bagary).
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEuroParl2021 EuroParl2021
Under uppsvinget för russinen blev prefekturen Elis dessutom en knutpunkt för handeln, vilket järnvägen som förbinder Pyrgos (huvudort i prefekturen Elis) med hamnen i Katakolo vittnar om
[ To be completed nationally ]oj4 oj4
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.