Return oor Engels

Return

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Return

Return (band)

En av konferensens arrangörer, Palestinian Return Centre, har nära band till terroristorganisationen Hamas.
One of the conference's organizers, the Palestinian Return Centre, has close ties to the Hamas terrorist organization.

Soortgelyke frases

Mars Sample Return
Mars Sample Return Mission

Metroid II: Return of Samus
Metroid II: Return of Samus

Return to Castle Wolfenstein
Return to Castle Wolfenstein

Return of the Killer A’s
Return of the Killer A's

Merlin’s Return
Merlin's Apprentice

Return Of The Vampire
Return of the Vampire

Return to Fantasy
Return to Fantasy

The Return of the Darkness and Evil
The Return

The Return of Godzilla
The Return of Godzilla

voorbeelde

Sedan shift-return för att få det totala.
Then shift-return to get the total.

Dessutom visar statistiken att den genomsnittliga ändrade andelen personer som inte återvänder (Modified Non-Return Rate (MNRR[7])) uppgick till 0,71 procent, medan den högsta MNRR-andelen på 5,63 procent avsåg Lettland.
Moreover, the statistics show that the average Modified Non-Return Rate (MNRR[7]) was 0.71% while Latvia had the highest rate at 5.63%.

Varje post skall avslutas med koden "CR LF" eller "Carriage Return - Line Feed" (i hexadecimal form: "0D 0A").
Each record ends with a code "CR LF" or "Carriage Return - Line Feed" (in hexadecimal: "0D 0A").

RTU ( Return To Unit ) den slappa skitstöveln.
RTU this pathetic piece of shit.

Ytterligare arbete återstår, men följande rapport har offentliggjorts: ”The Return of Rejected Asylum Seekers: Challenges and Good Practices 3 ”.
More work is needed but the following report is available: "The Return of Rejected Asylum Seekers: Challenges and Good Practices 3 ".

A. Rapporten «Death by Default» från Human Rights Watch/Asia och den brittiska tv-kanalen Channel Fours program «Return to the Dying Rooms» (båda från januari 1996) har gjort chockerande avslöjanden om förhållanden på kinesiska barnhem. Det påvisas att många barn avsiktligt har undanhållits mat och omvårdnad, och följaktligen har dött.
A. shocked by revelations about conditions in Chinese orphanages, exposed by the Human Rights Watch Asia report 'Death by Default ̈ and by the Channel Four television programme 'Return to the Dying Rooms ̈, both produced in January 1996, which show that many children have been deliberately deprived of nourishment and treatment and have consequently died,

Spelet är löst baserat på första säsongens avsnitt "Things Change" ("Förändringar"), "A Better Mouse Trap" ("Den bästa råttfällan"), "Attack of the Mousers" ("Musjägarna anfaller"), "Meet Casey Jones", ("Hämndbegär"), "Nano" ("Nano"), "Darkness on the Edge of Town" ("Svärdet"), "The Way of Invisibility" ("Vägen till osynlighet"), "Notes From the Underground" ("Anteckningar från underjorden"), del 1-3), och "Return to New York" (del 1-3), samt en bana som inte är baserad på serien.
The main gameplay loosely adapts the following season one episodes: Things Change, A Better Mouse Trap, Attack of the Mousers, Meet Casey Jones, Nano, Darkness on the Edge of Town, The Way of Invisibility, Notes From the Underground (Parts 1-3), and Return to New York (Parts 1-3), as well as a level that is not derived from the animated series at all.

När han kom fram till Australien höll han ett uppmärksammat tal där han sade ”I shall return” (jag kommer att återvända) om Filippinerna.
Upon his arrival, MacArthur gave a speech in which he famously promised "I shall return" to the Philippines.

Ett företag kan sälja en finansiell tillgång till en motpart och ingå en så kallad ”total return swap” (TRS) med motparten, där alla räntebetalningar från den underliggande tillgången överförs till företaget i utbyte mot en fastställd betalning eller en betalning med rörlig ränta och där ökningar eller minskningar av det verkliga värdet på den underliggande tillgången återgår till företaget.
An entity may sell a financial asset to a transferee and enter into a total return swap with the transferee, whereby all of the interest payment cash flows from the underlying asset are remitted to the entity in exchange for a fixed payment or variable rate payment and any increases or declines in the fair value of the underlying asset are absorbed by the entity.

Programvara för daglig bankverksamhet inklusive bankverksamhet på basnivå, penningförsändelser, utskrift i bankböcker, bankvalv med bankfack, säker förvaring, mottagning och hämtning av underskrifter och igenkänning av fingeravtryck, valutakassa, regeringskonton, skattegynnade sparplaner, aktieinvestering, resecheckar, ledningsinformationsrapporter (Management Information System (MIS)) och lagreglerad uppgiftslämning (Regulatory Returns (R-Returns)), låsbara fack, kassör med valutacheckar och kassör, medlemsskap i samverkande banker, pensions-/sparfonder (pension/Provident Fund (PF))
Software programs for day banker including base level banking, remittances, pass books printing, safe deposit vault, safe custody, signature capture and retrieval and finger print recognition, currency chest, government accounts, Public Provident Fund, stock investment, travellers cheque, Management Information System (MIS) reports and Regulatory Returns (R-Returns), lockers, cashier with currency cheque and teller, membership for co-operative banks, pension/Provident Fund (PF)

Det var under detta program, som hade utformats i nära samarbete med andra viktiga aktörer som arbetar med att underlätta återvändandet, och som samordnades av Refugee and Return Task Force, som det första återvändandet av minoritetsgrupper skedde.
This programme, which was designed in close cooperation with the other major actors in promoting refugee return, coordinated through the refugee and return task force, saw the first minority breakthrough returns happening.

Efter att det rapporterades att In a Perfect World... hade blivit framskjutet till oktober 2008, läckte "Return the Favor" ut på Internet och ryktades vara en uppföljare till "Energy".
After it was reported that In a Perfect World... would be pushed back to October 2008, "Return the Favor" surfaced online, and it was rumored to be the follow-up to "Energy."

Analysen ska göras genom radioaktiva eller icke-radioaktiva märkta CDNA- eller RNA-sonder, return-PAGE (med silverfärgning), eller RT-PCR.
Testing shall be by radioactive or non-radioactive labelled cDNA or RNA-probes, return-PAGE (with silver staining) or RT-PCR.

Peter Burton var även gästskådespelare i tv-serier som The Avengers, Helgonet, Return of the Saint och UFO.
Burton guest starred in a number of television shows, including The Avengers, The Saint, Return of the Saint and UFO.

Utvecklingen på Samus Returns började 2015, med den långsiktiga Metroid-utvecklaren Yoshio Sakamoto som producent.
Development began in 2015, produced by longtime Metroid developer Yoshio Sakamoto.

3) en point of no return (PNR) fastställs för en destination till havs.
(3) a point of no return (PNR) is determined in case of an offshore destination.

I januari 2010 uppmärksammades det att hon genomgått 10 plastikoperationer inom loppet av ett dygn. ^ NBC: "Heidi and Spencer Pratt Return to NBC's Hit Reality Series 'I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!"
(June 2, 2009) NBC: "Heidi and Spencer Pratt Return to NBC's Hit Reality Series 'I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!"

med beaktande av FN:s flyktingkommissaries (UNHCR) angelägna vädjan av den # februari # om ökat internationellt stöd till de länder som tagit emot flyktingar från Irak samt med beaktande av UNHCR:s ställningstagande Return Advisory and Position on International Protection Needs of Iraqis outside Iraq, daterat den # december #, samt UNHCR:s dokument av den # januari # med titeln Supplementary Appeal- Iraq Situation Response
having regard to the urgent appeal by the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR) of # February # to increase international support for those countries hosting refugees fleeing Iraq, as well as to the UNHCR Return Advisory and Position on International Protection Needs of Iraqis outside Iraq of # December # and to the UNHCR document of # January # entitled Supplementary Appeal- Iraq Situation Response

(83) Interaktivitet kan uppnås genom att man tillhandahåller en DVB-RCT (Return Channel Terrestrial, markbunden returkanal) till en merkostnad och med hjälp av en dyr avkodare eller också genom traditionella returkanaler som telefonkabel eller en interaktiv tv-kabel.
(83) Interactivity can be achieved only by deploying DVB-RCT (Return Channel Terrestrial), which involves additional costs and a more expensive set-top box, or by conventional return channels like the telephone or an interactive cable connection.

I ett uttalande i samband med detta sa man att: "/.../the INLA does not see a return to armed struggle as a viable alternative at this time." ("/.../INLA ser det inte som genomförbart att återuppta den väpnade kampen just nu.")
An INLA statement released in 1999 declared, "we do not see a return to armed struggle as a viable option at the present time".

Följande artikel är en lista över avsnitt av The Adventures of Sherlock Holmes (1984–1985), The Return of Sherlock Holmes (1986–1988), The Case-Book of Sherlock Holmes (1991–1993) och The Memoirs of Sherlock Holmes (1994), kollektivt kända som Sherlock Holmes, en brittisk serie med adaptioner av Arthur Conan Doyles berättelser om Sherlock Holmes, producerade av Granada Television och ursprungligen sända på ITV.
The Adventures of Sherlock Holmes (1984–1985), The Return of Sherlock Holmes (1986–1988), The Case-Book of Sherlock Holmes (1991–1993) and The Memoirs of Sherlock Holmes (1994), collectively known as Sherlock Holmes, are a series of adaptations of Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes stories which were produced by Granada Television and originally broadcast by ITV in the United Kingdom.

Return Action Code
Return Action Code

UNSALABLE RETURNS AND ALLOWANCE
UNSALABLE RETURNS AND ALLOWANCE

Varje post ska avslutas med koden CR LF eller Carriage Return – Line Feed (i hexadecimal form: #D #A
Each record ends with a code CR LF or Carriage Return- Line Feed (in hexadecimal: #D #A