Sigurd oor Engels

Sigurd

eienaam

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Sigurd

eienaam
en
the hero of the Volsungasaga
Jag bryr mig inte om vad du säger, Sigurd.
Frankly, dear Sigurd, I don't care what you say.
en.wiktionary.org
A male given name of Old Norse origin.
(Norse mythology) Sigurd.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sigurd Ring
Sigurd Ring
Sigurd Lewerentz
Sigurd Lewerentz
Sigurd Jorsalafarare
Sigurd I of Norway
Sigurd Rushfeldt
Sigurd Rushfeldt
Sigurd Wallén
Sigurd Wallén
Sigurd Evensmo
Sigurd Evensmo
Sigurd Hoel
Sigurd Hoel
Sigurd Ormiöga
Sigurd Snake-in-the-Eye
Sigurd Syr
Sigurd Syr

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Jag skar mej med brödkniven, sa hon ursäktande och lät bli att ta Sigurd Halvorsruds utsträckta hand.
You mustn' t cryLiterature Literature
Utredningen av Evald Bromos död skulle inte rikta sig mot Sigurd Halvorsrud, efter vad han förstod.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Det vinnande tävlingsförslaget hette "Ås" och var inlämnat av arkitekten Sigurd Lewerentz.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!WikiMatrix WikiMatrix
Carl Wallin var bror till konstnären David Wallin (1876-1957) och farbror till konstnären Bianca Wallin (1909-2006) och till konstnären Sigurd Wallin (1916-1999).
Don' t ever call me that againWikiMatrix WikiMatrix
Filip Tore till Sigurd.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurd Langberg var gift med skådespelaren Karna Langberg och är far till skådespelarna Ebbe Langberg och Jesper Langberg.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereWikiMatrix WikiMatrix
Vi har fortfarande något otalt, Sigurd.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utmattad släpade han sig bort längs Sigurd Iversens vei, nedför Harbitzalleen, över korsningen vid Hoffsveien.
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Jag bryr mig inte om vad du säger, Sigurd.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurd Halvorsrud har varit i Ståle Salvesens källare där Evald Bromos lik påträffades.
You guys want to come with?Literature Literature
Intresset för konsten, som han fått i sitt föräldrahem, ledde emellertid till att Sigurd Wallin började måla tavlor och teckna porträtt.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenWikiMatrix WikiMatrix
Kihlberg och Martinger, Sigurd och Eklund, Kaufman och Erneskog och jag och Andersson.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Literature Literature
Han lovade dock sin halvbror kung Sigurd att inte ta kungsnamn så länge Sigurd och hans son Magnus var i livet.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerWikiMatrix WikiMatrix
Mikael Bellman såg på Sigurd Altman.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Vad är det, Sigurd?
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurds bäddrum var så litet, hans säng var så stor; de kunde knappast röra sig därinne utan att också röra vid sängen.
Did they live happily ever after?Literature Literature
Så på Ulfshem bodde nu en Sigurd Folkesson och hans två ogifta söner.
Where the fuck are you?Literature Literature
Historikern Sigurd Rahmqvist anser dock att Aerstede skall tolkas som Ersta, en gård som inte längre finns kvar, men som låg sydväst om Årstafältet, nordväst om Göta landsväg.
Vespusians speak of no visitors hereWikiMatrix WikiMatrix
Och alla hennes historier om Brynhild och Sigurd?
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fåglarna i trädet (2) säger att Regin inte tänker hålla sitt löfte om förlikning och ämnar döda Sigurd, som då slår huvudet av honom.
Doc, give me the keysWikiMatrix WikiMatrix
Ståle Salvesens kropp flöt långsamt upp mot ytan. 4 Sigurd Halvorsrud fann sig inte till rätta.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Hennes mor är okänd, men det var troligen Tora Gudmundsdotter, med vilken Harald hade ett långvarigt förhållande och som också var mor till Sigurd Munn.
Exit down!- Lower #th?WikiMatrix WikiMatrix
I brist på bilder av Sigurd Altman, alias Kavaljeren, hade de tryckt en bild av länsman Skai.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
Det är ju fantastiskt, Sigurd!
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har trott att det var hennes man... – Sigurd Halvorsrud, nickade Eivind Torsvik.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.