Solikamsk oor Engels

Solikamsk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Solikamsk

Flera pappersbruk, exempelvis Kondopoga, Wolga och Solikamsk, levererar till EES, främst till Tyskland.
Several mills such as Kondopoga, Wolga and Solikamsk deliver into the EEA, mainly into Germany.

voorbeelde

De vitryska och ryska tillverkarna Production Amalgamation "Belaruskali" (Soligorsk, Minskområdet, Vitryssland), JSC "Silvinit" (Solikamsk, Permområdet, Ryssland) och JSC "Uralkali" (Berezniki, Permområdet, Ryssland) samarbetade vid undersökningen via sin gemensamma exportör IPC (Moskva, Ryssland).
Producers in Belarus and Russia, namely, Production Amalgamation "Belaruskali" (Soligorsk, Minsk region, Belarus), JSC "Silvinit" (Solikamsk, Perm region, Russia) and JSC "Uralkali" (Berezniki, Perm region, Russia) cooperated with the investigation via their common exporter IPC (Moscow, Russia).

Översynen inleddes på begäran av International Potash Company (IPC, Moskva), en rysk exportör av kaliumklorid som lämnade in begäran på följande vitryska och ryska producenters vägnar: Production Amalgamation "Belaruskali" (Soligorsk, Minsk-regionen), PLC "Silvinit" (Solikamsk, Perm-regionen) and PLC "Uralkali" (Berezniki, Perm-regionen).
The review was initiated pursuant to a request by the International Potash Company (IPC, Moscow), a Russian exporter of potassium chloride on behalf of the following Belarussian and Russian producers: Production Amalgamation 'Belaruskali` (Soligorsk, Minsk region), PLC 'Silvinit` (Solikamsk, Perm region) and PLC 'Uralkali` (Berezniki, Perm region).

Flera pappersbruk, exempelvis Kondopoga, Wolga och Solikamsk, levererar till EES, främst till Tyskland.
Several mills such as Kondopoga, Wolga and Solikamsk deliver into the EEA, mainly into Germany.

De åtaganden som erbjudits av Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, Permregionen och Solikamsk Magnesium Works, Solikmsk, Permregionen och det åtagande som erbjudits av de ukrainska myndigheterna tillsammans med Concern Oriana, Kalush, Ivano-Frankovsk-regionen i samband med antidumpningsförfarandet rörande import av magnesium i obearbetad form med ursprung i Ryssland och Ukraina som omfattas av KN-nummer 8104 11 00 och ex 8104 19 00 skall godtas.
The undertakings offered by Avisma Titanium-Magnesium Works, Berezniki, Perm region and Solikamsk Magnesium Works, Solikamsk, Perm region and the undertaking offered by Ukrainian authorities together with Concern Oriana, Kalush, Ivano-Frankovsk region in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of unwrought pure magnesium originating in Russia and Ukraine and falling within CN Code 8104 11 00 or ex 8104 19 00 are hereby accepted.

Dödsfallet skall ha inträffat den 14 december 2002 i sjukavdelningen i ett fängelse som kallas Den vita svanen i staden Solikamsk i Sibirien (regionen Perm), och uppgavs vara följden av ett livshotande tillstånd i flera dagar på grund av en inre blödning, vilken enligt de ryska källorna berodde på tidigare krigsskador som inte hade läkt helt (sic).
It took him several days to die following an internal haemorrhage caused, according to Russian sources, by old war wounds which had never completely healed.

Kommissionen är medveten om den dömde tjetjenens Salman Radujevs död i fängelset i Solikamsk i december i fjol.
The Commission is aware of the death of the convicted Chechen Salman Raduyev in prison in Solikamsk in December last.

De vitryska och ryska tillverkarna Production Amalgamation 'Belaruskali' (Soligorsk, Minskområdet, Vitryssland), JSC 'Silvinit' (Solikamsk, Permområdet, Ryssland) och JSC 'Uralkali' (Berezniki, Permområdet, Ryssland) samarbetade vid undersökningen via sin gemensamma exportör IPC (Moskva, Ryssland).
Producers in Belarus and Russia, namely, Production Amalgamation 'Belaruskali' (Soligorsk, Minsk region, Belarus), JSC 'Silvinit' (Solikamsk, Perm region, Russia) and JSC 'Uralkali' (Berezniki, Perm region, Russia) cooperated with the investigation via their common exporter IPC (Moscow, Russia).