Vassla oor Engels

Vassla

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

whey

naamwoord
en
liquid remaining after milk has been curdled and strained
Vassla är en biprodukt inom ostproduktionen och vassla blandad med kli är ett utmärkt grisfoder.
A by-product of cheese production is whey. Whey when mixed with bran is an excellent pig food.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vassla

w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

whey

naamwoord
en
liquid remaining after milk has been curdled
Därefter pressas ostmassan lätt med händerna så att vasslan rinner av.
They are then lightly pressed by hand to expel the whey.
en.wiktionary.org

milk serum

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vassle och modifierad vassle, även koncentrerad eller försatt med socker eller annat sötningsmedel
You speak when you' re spoken to around hereEuroParl2021 EuroParl2021
Smaken utvecklas från de aromer av färsk vassle som finns hos ostarna med överdrag, till mer uttalade aromer hos de övriga ostarna, beroende på lagringstid och den behandling som skorpan får under lagringen.
So, this is your car?Eurlex2019 Eurlex2019
Mjölk, mjölkprodukter, mjölkdrycker med högt mjölkinnehåll, kefir, protein för mänskligt behov, vassla, tofu, gelatin, kumyss, ätliga oljor, kosttillskott ej för medicinska ändamål (ingående i denna klass) och innehållande ämnen av animaliskt ursprung
Following the purchase ofBank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharestmClass tmClass
Vassle återvinns och vidarebearbetas i syfte att erhålla andra produkter avsedda som livsmedel baserat på marknadsefterfrågan.
On the houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produkter som erhållits genom koncentrering av vassle och som är försatta med mjölk eller mjölkfett skall klassificeras som ost enligt nr 0406, under förutsättning att de
I have responsibilitiesEurLex-2 EurLex-2
Steg # – Löpe tillsätts för att mjölken skall ysta sig (proteinet separeras från vasslen
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # Januaryoj4 oj4
Ost som formats i en ostduk hängs upp på en krok och placeras senare på en hylla som är utformad så att vassle kan rinna av.
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
a) produkter framställda av vassle, innehållande mer än 95 viktprocent laktos, uttryckt som vattenfri laktos i torrsubstansen (nr 1702),
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Vassle ska användas i enlighet med vissa villkor som anges i slutsatserna i granskningsrapporten om vassle (SANTE/12354/2015), särskilt tilläggen I och II.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurLex-2 EurLex-2
Om produkten är försatt med vassle eller produkter utvunna ur vassle, laktos, kasein, kaseinater, permeat eller produkter med KN-nummer 3504 skall dock det belopp per kilogram som anges multipliceras med andelen mjölkprodukter med avdrag för vikten av försatt vassle eller produkter utvunna ur vassle, laktos, kasein, kaseinater, permeat eller produkter med KN-nummer 3504 som 100 kg av produkten innehåller.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEurLex-2 EurLex-2
för Schils: produktion och försäljning av torkade livsmedel (t.ex. vasslepulver, skummjölkpulver, vassle fettkoncentrat och kalvmjölkersättning), inköp av ungkalvar, slaktning av kalvar och försäljning av kalvkött
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyoj4 oj4
Denna påverkan avser produktens utsatthet för de lokala miljöförhållandena, särskilt under faserna då vasslen tappas och massan läggs i formar (eftersom det handlar om en traditionell produktionsform
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayooj4 oj4
Melass, destilleringsrester, spannmål och produkter innehållande stärkelse, fruktsaft, vassle, mjölksyra och hydrolyserade grönsaksfibrer.
Liar!Where did they find those four witnesses?EurLex-2 EurLex-2
Vassle/vasslepulver (1)
I knew something awful had happenedEurlex2019 Eurlex2019
Vid tullbehandlingen skall sökanden på den deklaration som är avsedd för detta ange om produkten har tillsatts kasein, kaseinater, vassle eller produkter utvunna ur vassle, laktos, permeat eller produkter med KN-nummer 3504, och i förekommande fall, den maximala halten i viktprocent av kasein, kaseinater, vassle eller produkter utvunna ur vassle (i förekommande fall med angivande av andelen vasslesmör), laktos, permeat eller produkter med KN-nummer 3504 som tillsatts per 100 kg av den färdiga produkten.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurLex-2 EurLex-2
Under den andra fasen, gödningsfasen, ska spannmål utgöra minst 55 % av den totala fodergivan och följande foder är tillåtna: majs, krossad majs och/eller majskolvar, sorghum, korn, vete, rågvete, havre, mindre vanliga spannmålsslag, kli och andra biprodukter från bearbetning av vete, torkad potatis, pressad och ensilerad betmassa, linkakor, torkade betrester efter sockerframställning, äppel- eller päronmäsk, druv- eller tomatskal för att förbättra matsmältningen, vassle, kärnmjölk, torkat lusernmjöl, melass, mjöl på pressrester från soja, solrosfrön, sesamfrön, kokos, majskorn, ärter och/eller andra baljväxter, öljäst och andra sorters jäst, samt fetter med en smältpunkt över 40 °C.
MuIler' s down in the Arab quarter nowEurLex-2 EurLex-2
Marracino skriver i boken "Tecnica lattiero-casearia" från 1962 i kapitel XXII angående 1950 att "den välkända ricottaosten 'ricotta in salvietta romana' består just av det första koaglet av vassla med hög fetthalt och som därför ger den krämigaste, fetaste, mest delikata och godaste ricottaosten".
Spin, spin, spinEurLex-2 EurLex-2
Mat, drycker och näringstillskott innehållande och/eller baserade på vassla, proteiner, peptider, vassleisolat, proteinisolat eller isolat av mejeriprodukter
Injury to insulttmClass tmClass
Sur vassle (3)
Women' s fantasieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mjölk- och Mjölkprodukter,Speciellt vassla, Smör, Ost, Creme fraiche, Mjölkkräm, Grädde, Gräddfil, Kondenserad mjölk, Yoghurt, Kärnmjölk, Kefir, Mjölkpulver för livsmedel,Alkoholfria mjölk- och mjölkblandningsdrycker huvudsakligen innehållande mjölk, müslitillredningar, i huvudsak bestående av gräddfil, Kärnmjölk, surmjölk, Yoghurt, Kefir, Ostmassa,Även med tillsats av tillagade frukter och/eller spannmål, färdiga desserter av mjölk, Yoghurt, Ostmassa och Mjölkkräm,Även med tillsats av örter och/eller tillredda frukter och/eller frukostflingor
Prepare the destaining solution fresh every daytmClass tmClass
— minst 15 % men högst 35 % av vassle (mjölkserum),
He' s violent, watch outEurLex-2 EurLex-2
Standardisering av testförfarandet för samlingsprov av mjölk eller vassla:
I think they' re right, I think I' m just jealousEurLex-2 EurLex-2
Produkt som erhålls genom torkning av de proteinkomponenter som extraherats ur vasslen eller mjölken genom kemisk eller mekanisk behandling.
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
Vassle, totalt
The fire probably started right thereEurLex-2 EurLex-2
- den maximala halten i viktprocent av vassle eller produkter utvunna ur vassle, laktos, kasein, kaseinater, permeat eller produkter med KN-nummer 3504 och av sackaros eller andra substanser än mjölkprodukter som tillsatts per 100 kg av den färdiga produkten,
You ought to be going somewhere in a dress likethatEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.