vibrationer
pulse · vibration
Vibration oor Engels
Vibration
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
vibration
en
mechanical phenomenon whereby oscillations occur about an equilibrium point; precisely used to describe mechanical oscillation
Vibration och stöt - Provning av mobila maskiner för bestämning av vibrationsvärden
Mechanical vibration - Testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vibration
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
vibration
en
act of vibrating
Bostadsutrymmen skall vara skyddade mot otillåtet buller och vibrationer.
Accommodation shall be protected against inadmissible noise and vibration.
judder
trembling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(9) Detta direktiv är ett särdirektiv enligt artikel 16.1 i rådets direktiv 89/391/EEG av den 12 juni 1989 om åtgärder för att främja förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet [5]. Det direktivet skall därför tillämpas på arbetstagares exponering för vibration, utan att det påverkar tillämpningen av strängare och/eller mer specifika bestämmelser i det här direktivet.
However, I think we shouldlearn from the lessons of the pastEurLex-2 EurLex-2
vinkylskåp: kyl-/frysprodukt med en enda typ av fack för förvaring av vin, med precisionsstyrning av temperaturen för att bibehålla förvaringsförhållanden och måltemperatur samt utrustning för att motverka vibrationer, enligt delegerad förordning (EU) 2019/2016.
Things have got to be different from now onEuroParl2021 EuroParl2021
Hur besvärligt framgår av det faktum att det ändrade förslaget har legat oavslutat hos rådet sedan 1994 och att förslagets första del, det vill säga vibrationer, är moget att diskuteras av medlagstiftarna först nu.
Kang San, blow on it because it' s hotEuroparl8 Europarl8
Bruksanvisningen skall innehålla följande information om vibrationer som överförs av maskinen till hand-arm-systemet eller till hela kroppen:
I' m coming, KittyEurLex-2 EurLex-2
Alla delar av lanternorna skall tåla de särskilda påfrestningar som uppstår vid fartygsgång genom fartygets rörelser, vibrationer, korrosion, temperaturförändringar, stötar vid lastning och gång i is samt annan påverkan ombord.
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
I detta fall måste hänsyn tas till påverkan av vibrationer på värdet för statisk friktion i rörelsen
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!oj4 oj4
Vibration och stöt - Provning av mobila maskiner för bestämning av vibrationsvärden
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketEurLex-2 EurLex-2
Sätet skall vara konstruerat så att det dämpar de vibrationer som överförs till föraren till den lägsta nivå som rimligen kan uppnås
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that mattereurlex eurlex
Som ett första steg antog Europaparlamentet och rådet den 25 juni 2002 direktiv 2002/44/EG om minimikrav för arbetstagares hälsa och säkerhet vid exponering för risker som har samband med fysikaliska agens (vibration) i arbetet (sextonde särdirektivet enligt artikel 16.1 i direktiv 89/391/EEG) ( 8 ).
I' il see ya Saturday for the...?EurLex-2 EurLex-2
Den andra muskeln minskar stigbygelns rörelse i mellanörat och minskar därigenom intensiteten i de vibrationer den överför till vätskan i innerörat.
We' ve had a great run though, haven' t we?jw2019 jw2019
De viktigaste fysiska riskfaktorerna på arbetsplatsen är i allmänhet förknippade med arbetsredskapen: buller, vibrationer, joniserande och icke-joniserande strålning.
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
3.3 De traktorkomponenter som kan påverka utsläpp av föroreningar skall konstrueras, tillverkas och monteras på ett sådant sätt att de uppfyller de tekniska kraven i detta direktiv vid traktorns normala drift och trots eventuella vibrationer.
This guy is totally in chargeEurLex-2 EurLex-2
a) de åtgärder som vidtas enligt det här direktivet i syfte att eliminera eller minimera de risker som följer av mekanisk vibration,
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfEurLex-2 EurLex-2
"förorening": direkt eller indirekt överföring genom mänsklig verksamhet av ämnen, vibrationer, värme eller buller till luft, vatten eller mark, som kan skada människors hälsa eller kvaliteten på miljön, medföra skador på materiell egendom, medföra skador på eller försvåra möjligheterna att dra nytta av de fördelar naturen erbjuder eller annan legitim användning av miljön.
Boy, this vertical skating is risky businessnot-set not-set
Buller och vibrationer i bostadsutrymmen
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
Vibrationer
I guess he' s all right, thenoj4 oj4
Explosiva varor för civilt bruk – Sprängkapslar och överföringsenheter – Del 8: Bestämning av hållfasthet mot vibration för stubinsprängkapsel
I think we' il make a good living here in the countrysideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europaparlamentet antog i september 1990 en resolution om detta handlingsprogram ( 4 ), i vilken kommissionen särskilt uppmanades att utarbeta ett särdirektiv om risker förknippade med buller och vibration samt alla andra fysikaliska agens på arbetsplatsen.
Do you have his address?EurLex-2 EurLex-2
Vibrationerna påverkar vätskan i bensnäckan, det snäckformade hörselorgan som innehåller hårcellerna.
He didn' t say it was a hammerjw2019 jw2019
När harmoniserade standarder inte tillämpas, skall vibrationerna mätas med den metod som lämpar sig bäst för maskinen i fråga
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?oj4 oj4
Bostadsutrymmen skall vara skyddade mot otillåtet buller och vibrationer.
It' d be so much easier if you' d be honest with meEurLex-2 EurLex-2
Datorprogramvara för registrering, utvärdering, värdering, övervakning och minskning av vibrationer, speciellt i byggdelar, byggnader och anläggningar
So how do we know where we' re going?tmClass tmClass
Endast friska oliver, som skördas direkt från trädet genom traditionell nedslagning med käppar, mekanisk vibration eller sådana som skördas för hand, samt sådana oliver som fallit ner från träden och samlats i balar placerade under trädet, får användas för framställning av oljor med den skyddade ursprungsbeteckningen.”
It`s so much nicer here since he leftEurLex-2 EurLex-2
Beskickningsmaskin med/tan lyft-/tippanordning, obalanserade skäktrännor och rör, rännor för sönderrivning, skakrännor med magneter och rör, Lese-/Resonanzförderrinnen, linjära svängsilar, cirkelskäktsilar, stångsorterare, separationsgaller, utslagningsgaller/vibrationsbord, vibrationshissar, vertikaltransportörer, spiraltransportörer, vibrations-(kombinations)-krossar, tilldelningsautomater/kompletta lösningar, bandtransportörer och transportband (alla varor ingående i klass 7)
I have the culinary piecetmClass tmClass
Sinusformade vibrationer:
Stroke yourselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.