Warp oor Engels

Warp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

warp drive

naamwoord

hypothetical and fictional faster-than-light technology

Det finns mycket man behöver för att ta sig genom universum - warp-drift, maskhåls-refraktorer.
There's a lot of things you need to get across this universe, warp drive, wormhole refractors.

Soortgelyke frases

Warp Records
Warp Records

voorbeelde

Vi kan inte följa dem om de använder warpen.
Sir, we cannot track them with our sensors if they go to warp.

Om du tror att ni är säkra i warp, har du fel.
If you think you're safe at warp, you're wrong.

Det räcker i 40 timmar i warp 2.
That's good for about 40 hours if we average warp 2.

Kapten, under förutsättning att vi har full warpkapacitet, skulle vi, om vi accelererar till warp 7 när vi lämnar solsystemet, få kontakt med inkräktaren om 20, 1 timmar.
Captain, assuming we have full warp capability... accelerating to warp 7 on leaving the solar system... will bring us to IP with the intruder in 20.1 hours.

Gondolerna gjordes proportionellt mindre än tefatssektionen, som byggde på tanken att warperna skulle ha blivit mer effektiv med tiden.
The nacelles were made proportionally smaller than the saucer section, based on the idea that warp engines would have become more efficient over time.

Chefen, vi går nu i warp 10 och farten ökar.
Captain, we are now at warp 10, and the speed is increasing.

Sänk hastigheten från warp.
Take us out of warp.

Funkar allt, gå till warp 6.
If everything checks out, take us to warp 6.

Om ni går ur warp så kan vi docka med er och hämta ambassadören.
If you'll drop out of warp, we can dock with you and take the ambassador aboard our ship.

Warp 6 och går som hon ska.
Warp 6 and smoothly operating, sir.

Vågens hastighet är uppe i warp 4,1.
Sir, the wave has increased in velocity to warp 4.1.

De innehåller warp-spolar som skapar omfördelningsfältet.
Which contain warp coils that create the subspace displacement field.

Motorerna är på maximal warp kapten
Engines at maximum warp captain

Vi kan inte gå till warp än
Not until we clear the plasma field, Captain

WARP grundades av musikern Kenji Eno och bestod av ett arbetslag på fem personer.
Founded by Japanese musician, Kenji Eno, WARP was composed of five members and was dedicated to creating interactive cinema.

Denna maskin fungerar också som en fyr för att leda skepp genom Warpen.
They also charge the warp drive and engage the ship into warp speed.

Vi borde kunna uppnå rätt hastighet-- åka in i sprickan och stråla hit besättningen utan att använda warp
We should be able to attain the velocity to enter the rift, beam over the crew and exit, without using warp engines

Warp på kommando.
Warp available at your command.

De andra skeppen har gått ur warp och anlänt till Vulcan men vi har förlorat kontakten.
All the other ships are out of warp sir and have arrived at Vulcan, but we seem to have lost all contact.

Den färdas i warp 9.
Velocity, warp nine.

Deras hastighet är bara warp 1.
They're only moving at warp one.

Jag väntade mig flera dar i Warp.
I thought we were staying at warp for the next few days.

Minimal bestyckning, det går inte fortare än warp 8.
You can't even go faster than warp 8.

Han gick upp i warp, sir.
He went to warp.

Och din vänstra QiVon värker varje gång ditt skepp går till warp 8.
And your left " QiVon " aches every time your ship hits warp 8.