arkitekten oor Engels
arkitekten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of arkitekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förutsätter begreppet arkitekt i den mening som avses i artikel 10 c i direktivet att invandraren har en högskoleutbildning som huvudsakligen är inriktad på arkitektur i den bemärkelsen att den utöver tekniska frågor som planering, tillsyn och utförande av byggverksamhet även omfattar konstnärliga-gestaltande uppgifter och uppgifter som avser stadsplanering, ekonomi och eventuellt kulturmiljövård, och i så fall i vilken utsträckning?
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
Den senaste renoveringen genomfördes 1987-88 under ledning av arkitekt Jerk Alton.
It' s part of the reason you' re still hereWikiMatrix WikiMatrix
EN MAN som ritar vackra byggnader skapar sig ett namn som skicklig arkitekt.
I like being in the arms of a good- looking nunjw2019 jw2019
Senare renoveringar har skett dels 1936 under ledning av arkitekt Erik Fant, och dels 1962–64 efter ritningar av arkitekt Kurt von Schmalensee.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearWikiMatrix WikiMatrix
c) Tillhandahållande av tjänster i syfte att förbereda eller att samordna genomförandet av byggnadsarbeten, exempelvis sådana tillhandahållanden som görs av arkitekter och av kontor för övervakning av arbetet.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
Den danske arkitekten föreslog till slut att man ändrade snäckornas oregelbundna form, så att den fick formen av ett klot — 150 meter i diameter.
But I' m so glad you' re backjw2019 jw2019
artikel 46.2 – förfarande för uppdatering av kunskaper och färdigheter för arkitekter
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsEurLex-2 EurLex-2
I de flesta medlemsstater utövas verksamheten på arkitekturområdet rättsligt eller i praktiken av personer som har titeln arkitekt, antingen enbart eller tillsammans med en annan titel. Dessa personer har inte monopol på att utöva denna verksamhet, utom när det föreskrivs i lag.
We need to figure out our weapon situationEurLex-2 EurLex-2
Vidare föreslår jag att domstolen inte tolkar in kraven i artikel 46.1 i direktiv 2005/36 i begreppet arkitekter i artikel 10 c i direktiv 2005/36.
I make my own luckEurLex-2 EurLex-2
Min grupp välkomnar att Guy Verhofstadt närvarar här, både som premiärminister och som en av de stora arkitekter som konstruerade den europeiska reformen.
That' s not going to happenEuroparl8 Europarl8
I fråga om Alitalia gäller detta taxorna för ingenjörer och arkitekter, i vilka det i fall av detta slag föreskrivs en rätt till 0,05 procent på varje tillgång som värderats.
All the old familiar placesEurLex-2 EurLex-2
Omfattar Juridiska tjänster, bokföringstjänster, konsultverksamhet avseende företags organisation samt PR (kod #), Reklam, marknads- och opinionsundersökning (kod #), Forskning och utveckling (kod #), Arkitekt-, ingenjörs- och andra tekniska tjänster (kod #), Jordbruk, utvinning av mineral och bearbetning på plats (kod #), Övriga affärstjänster (kod #) och Tjänster mellan närstående företag, ej hänförliga till någon annan kategori (kod
Clause # now reads as followsoj4 oj4
Jehovas vittnen — arkitekter, ingenjörer, rörmokare, murare — har gjort hela arbetet själva på frivillig väg.”
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicjw2019 jw2019
(24) Enligt Haniels framställning bestämmer arkitekten eller projektutvecklaren i allmänhet de krav som skall vara uppfyllda med avseende på byggnadens bärighet, åldersresistens, underhållsbehov, värmeisolering, brandskydd och bullerskydd.
I' il harpoon anyone who molests herEurLex-2 EurLex-2
I de flesta medlemsstater utövas verksamheten på arkitekturområdet enligt lag eller i realiteten av personer som har fått titeln arkitekt, antingen enbart eller tillsammans med en annan titel. Dessa personer har inte monopol på att utöva denna verksamhet, utom när det föreskrivs i lag.
What about the others?not-set not-set
Kyrkan uppfördes mellan 1749 och 1752 av den schweiziske jesuiten och arkitekten Martin Schmid.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .WikiMatrix WikiMatrix
Carme Pinós, född i Barcelona 1954, är en spansk arkitekt.
They go back to the bloody lce Age them do, mateWikiMatrix WikiMatrix
Slovenien har anmält följande nya benämning för arkitekter (punkt 5.7.1 i bilaga V till direktiv 2005/36/EG):
I wonder whyEurLex-2 EurLex-2
De flesta oberoende yrkeskategorier tar nämligen på sig ansvaret för sin tjänsteutövning, såsom advokater, arkitekter eller läkare.
That' s what' s worrying meEurLex-2 EurLex-2
Akademikerfackförbund i Storbritannien och Kanada, alltifrån läkare till arkitekter, har också de stöttat Nürnberglagarna mot Israel.
Help yourselfGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
1 Fri rörlighet för personer - Etableringsfrihet - Frihet att tillhandahålla tjänster - Arkitekter - Erkännande av utbildnings- och behörighetsbevis - Nationella bestämmelser som inskränker utövande av arkitektverksamhet med hänsyn till definitionen av yrket i den medlemsstat som utfärdat examen - Otillåtet
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentEurLex-2 EurLex-2
Ronnie är arkitekt.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Några medlemsstater (BG, CY, DE, PL, SK, SI, SE), har också fortfarande krav som fastställer taxor för vissa yrken (t.ex. ingenjörer/arkitekter, revisorer, skatte- och patentrådgivare och veterinärer).
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?EurLex-2 EurLex-2
a) Platsen för tillhandahållande av tjänster som har samband med fast egendom, däribland fastighetsmäklare- och experttjänster samt av tjänster för förberedelse och samordning av byggnadsarbeten, såsom tjänster av arkitekter och av inspektionsföretag, skall vara den plats där egendomen är belägen.
Why don' t you come inside with usEurLex-2 EurLex-2
(19) Den fria rörligheten och det ömsesidiga erkännandet av bevis på formella kvalifikationer som läkare, sjuksköterska med ansvar för allmän hälso- och sjukvård, tandläkare, veterinär, barnmorska, farmaceut och arkitekt bör bygga på den grundläggande principen om automatiskt erkännande av bevis på formella kvalifikationer på grundval av en samordning av minimikraven för utbildningarna.
Cheapest prepaid?not-set not-set
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.