att blinka oor Engels
att blinka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to blink
Vi behöver bara få den att blinka igen.
You just need that little light to blink again.
to wink
En tragisk sak att blinka om, inser jag nu.
Sort of a sad thing to wink about, I realize now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om det inte är möjligt att blinka med landningsstrålkastare, blinka med andra tillgängliga ljuskällor.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?EurLex-2 EurLex-2
Utan att blinka hade han ljugit henne rakt upp i ansiktet och offrat både henne och hennes arbete.
What did this government do?Literature Literature
Är”, säger Linnéa och möter hennes blick utan att blinka.
Do you use any net attachment?Literature Literature
Han skulle trycka det mot era skallar och sno er skit utan att blinka
Can' t you be silent in Japan?opensubtitles2 opensubtitles2
Signalen skall manövreras med hjälp av ett särskilt manöverorgan som tillåter alla körriktningsvisare att blinka i takt.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereEurLex-2 EurLex-2
När det hände var det precis lika naturligt som att andas, som att blinka.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Låt bara bli att blinka.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slutsats: Leverera din uppfattning utan att blinka.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
Erica log. ”Du var hemma ... häromdagen också”, sa han och tittade på henne utan att blinka.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
En oturlig och otymplig serie bokstäver om man till exempel var tvungen att blinka fram den.
For each product theLiterature Literature
Varningsljuset ska manövreras med hjälp av ett särskilt manöverorgan som får alla körriktningsvisare att blinka samtidigt
Henri, a cognacoj4 oj4
Deras ögon möttes och hunden stirrade på henne utan att blinka.
Is leave granted tocontinue?Literature Literature
Han är modigare än kvinnan till höger om mig – han stirrar på soldaten framför sig utan att blinka.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Han tog det utan att blinka.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsQED QED
En dag kommer du att blinka och vara jag.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har redan gått förbi henne två gånger utan att blinka.
And I know you know itLiterature Literature
Du lyssnar inte på mig men när spåkvinnan säger en knäpp grej, gör du det utan att blinka.
You speak when you' re spoken to around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla stirrade rätt in i kameran utan att blinka, som hypnotiserade av linsen.
One new messageLiterature Literature
Tanken slog honom från ingenstans och fick honom att blinka till.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
Varför hade han inte fått sendrag i nacken eller fått ett nysanfall eller känt lust att blinka?
Alright.Well thanks alot for comingLiterature Literature
Genast började telefonlinjerna till radiostationen att blinka.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Är kommissionen medveten om att blinkande dimbakljus är det enda system som uppfyller det tyska vägforskningsinstitutets alla krav?
Say, how old are you, anyway?FortyEurLex-2 EurLex-2
Utan att blinka.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2741 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.