hjälpa att sätta bo
settle
att bo oor Engels
att bo
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to dwell
Lydnad mot sanningen gör det möjligt för oss att bo i den Allsmäktiges närhet.
Obedience to truth will enable us to dwell in the presence of the Almighty.
to live
Jag undrade bara om du har lyckats hitta någonstans att bo.
I was just wondering if you have been able to find a place to live.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag och min partner försöker hjälpa hemlösa här att hitta plats att bo.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag också väldigt trött på att bo i ett land där socialdemokratiskt styre...
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi åt upp Laguertas mat, Masukas kaka och Astor sa att hon hatade att bo här.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnen kommer att älska att bo på Paradiso.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att hitta någonstans att bo, att hitta mat.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Han lämnade staden Betlehem i Juda för att bo någon annanstans.
You really did that?jw2019 jw2019
Hon ogillar att bo här.
I' m just toasting the happy coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det här händer igen kan din far inte få lov att bo kvar hos oss.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
- Strategier för att få befolkningen, och särskilt de unga, att bo kvar.
There are only three teachers leftEurLex-2 EurLex-2
Utan någonstans att bo beslöt jag att resa till Frankrike för att söka arbete.
Well, I threw it outjw2019 jw2019
Lydnad mot sanningen gör det möjligt för oss att bo i den Allsmäktiges närhet.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLDS LDS
Det har varit svårt för honom att bo ensam med mig.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profeten Joseph Smith hade kommit för att bo där hos familjen Whitmer 1829.
He hurt me.- When he chose youLDS LDS
SISTER WHITE: Jag drömmer om att bo någon helt annanstans.
its qualitative and quantitative composition is not as statedLiterature Literature
Men hon behöver nånstans att bo.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolla var de tvingade mig att bo med min son.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är för gammal för att bo hos min pappa.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kommer inte att bo här länge innan du inser varför.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
Han har lämnat mig med inget, inte ens ett ställe att bo.
We can' t get home with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han är svår att bo ihop med.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Båda behövde mat och någonstans att bo.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Du kom hit för att bo i möjligheternas land
I just said it right there, snowblower.??opensubtitles2 opensubtitles2
Terrible Chester, katten som alla hundar drömmer mardrömmar om, tillåter Ozzie att bo tillsammans med honom.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Och kanske till och med, innerst inne, upprördes över att bo granne med en gammal oförbätterlig nazist.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableLiterature Literature
Du kommer att bo här ett tag.
Okay, fellas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52673 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.