att bryta oor Engels

att bryta

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to break

werkwoord
Ubåten var tvungen att bryta igenom ett tunt istäcke för att kunna gå upp till ytan.
The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

undvika att formellt bryta mot
evade
att bryta ner
to break down
att bryta samman
to collapse
att bryta ut
to break out
hålla på att bryta fram
come on
att bryta sig in
to break in

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ty åt höger och åt vänster kommer du att bryta fram.”
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesjw2019 jw2019
26 Han fick en östanvind att bryta lös i himlen+
Jacked all his shit upjw2019 jw2019
Ifall du skulle få för dig att bryta avtalet.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriel lär oss att man blir stark av att brytas ner.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majakovskij måste ha skapat dem för att bryta sin egen försegling men aldrig använt dem.
You got good tasteLiterature Literature
Joseph var strax redo att bryta upp mot väster.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Armégruppens order var fullkomligt klara, men Clark gjorde sig i hemlighet redo att bryta mot dem.
VenlafaxineLiterature Literature
Jag fick nyss fulla befogenheter att bryta nätverket för människotransport.
And he didn' t do anything to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enda möjligheten att bryta dödläget synes vara att EU tar ledningen.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfnot-set not-set
Men hon hade ingen nyckel, och den inre dörren skulle inte vara lätt att bryta upp.
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Myndigheterna började använda de här personerna för att försöka få de trogna att bryta sin ostrafflighet.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youjw2019 jw2019
Du behöver bara rätt fall för att bryta isen.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Män som tillbringade dagarna med att bryta lös stenar.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av bristen på regelverk, bestämde sig många banker för att bryta kontakten.
Oh, just so he can make something of himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eragon ville diskutera saken vidare, men tillfället gick förlorat i brådskan att bryta lägret.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
Behovet av att undvika att bryta befintliga tidsserier.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du har upprepade gånger fått höra att det blir konsekvenser om vi väljer att bryta mot Guds bud.
Two lefts, two rights, and we' re thereLDS LDS
Det är straffbart att bryta förseglingen.”
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Myndigheten att bryta upp slagsmål.
A princess in a very high towerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harold, Poängen är att bryta mot skattelagarna.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer krig att bryta ut mellan Azerbajdzjan och Armenien i slutet av sommaren?
Makin ' it happenEuroparl8 Europarl8
När mätaren monterats på tavlan skall det inte gå att nå klämmorna utan att bryta förseglingen på anslutningslocket.
Put me in a wheelchairEurLex-2 EurLex-2
Nu kände hon sig både hjälplös och liten, och ville inget hellre än att bryta ihop och gråta.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Det är besvärligt att bryta bärnsten.
it's the king's command! go to the northern gate right now andjw2019 jw2019
Det handlar inte om att bryta ner gränser.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.ted2019 ted2019
44559 sinne gevind in 291 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.